Що таке MAIN FINDINGS Українською - Українська переклад

• основні висновки
• головні висновки
• основні результати

Приклади вживання Main findings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their main findings?
Ваші головні висновки?

Main findings of CVU observation:.
Основні висновки спостереження КВУ:.

Among the group's main findings:.
Серед основних відкриттів групи:.

The Main Findings of the Research.
Основні висновки дослідження.

What were your main findings?
І якими виявились його основні результати?

The main findings and recommendations:.
Основні висновки й рекомендації:.

How would you summarise your main findings?
Як би Ви охарактеризували її головні висновки?

DW: What are the main findings of your report?
DW: Пане Заєць, якими є головні висновки вашої доповіді?

The data analyses performed and the main findings.
Проводився аналіз результатів дослідження та зроблені основні висновки.

We noted two main findings from the present investigation.
Відзначу два основних висновки останнього дослідження.

The final phrase should shortly, but capaciously display your main findings on the film account.
Остання пропозиція повинна коротко, але ємко відображати ваші основні висновки на рахунок фільму.

And what were the main findings of Prof. Hodgson's experiment?
Яким є головний результат експерименту професора Хігінса?

Main findings with complete justification of scientific results;
Основні результати дослідження з повним обґрунтуванням отриманих наукових результатів;.

The reference book on the main findings and recommendations of the Twinning Project.
Довідник з основних висновків і рекомендацій проекту Twinning.

Defining the difference between planned and market economies reflect the main findings in the table.
Визначивши, в чому різниця між плановою та ринковою економікою, відобразимо основні висновки в таблиці.

The main findings were described by researchers at DARPA future technologies forum in St. Louis.
Головні висновки дослідників були описані на форумі майбутніх технологій DARPA в Сент-Луісі.

At the beginning of the event, Sergiy Solodkyy presented the main findings of the analytical research conducted by the New Europe Center.
На початку заходу Сергій Солодкий презентував основні висновки аналітичного дослідження Центру«Нова Європа».

Defining the difference between absolute monarchy and the monarchy of the modern type, will reflect the main findings in the table.
Визначивши, в чому різниця між абсолютною монархією і монархією сучасного типу, відобразимо основні висновки в таблиці.

CVU analyst Denis Rybachok presented the main findings regarding existing problems in the field of party building in Ukraine.
Аналітик КВУ Денис Рибачок презентував основні висновки Комітету виборців щодо існуючих проблем в галузі партійного будівництва в Україні.

The press conference was attended by the research organizers and leading health experts, who commented on the main findings of the study.
У прес-конференції взяли участь організатори дослідження та провідні експерти у сфері охорони здоров'я, які прокоментували основні знахідки дослідження.

But despite that we can make three main findings about such impact: 1 economic crises can lead to a shift in the(regional and global) balance of power;
Однак незважаючи на це, про такий вплив можна зробити три основні висновки: 1 економічні кризи можуть призвести до змін в балансах влади(регіональних і глобальних);

Abstract(in Ukrainian, Russian and English) that outlines the theoretical and methodological bases of research and main findings(length 0.7-1 standard typewritten pages, or 1200-1800 characters).
Анотація статті(українською, російською та англійською мовами) із викладом теоретичних і методологічних засад дослідження та основних висновків(обсяг- 0, 7- 1 стандартної машинописної сторінки, або 1200- 1800 знаків).

The main findings of the report were that on average the number of cars entering the central zone was 60,000 fewer than the previous year, representing a drop in non-exempt vehicles of 30%.
Основними результатами доповіді було те, що кількість автомобілів в центральній зоні зменшилась на 60 000 у порівнянні із попереднім роком, що становить зменшення кількості машин(на які не поширюються винятки) на 30%.

General indications of the probable statistical margins of error to be attached to the main findings, and of the level of statistical significance of differences between key figures;
Загальні індикатори ймовірних статистичних меж похибки, що буде прикладена до головних результатів і рівнів статистичного значення розходжень між ключовими цифрами.

Main findings: even at rather favorable scenario, another drought in the United States in 2030 may cause increases in the price of corn at 140%, which is above the average food prices in 2030, which will double in comparison with today's prices.
Основні висновки: навіть при досить сприятливому сценарії ще одна посуха в США в 2030 році може стати причиною підвищення цін на кукурудзу на 140%, що буде вище середньої ціни на продовольство в 2030 році, які і так збільшаться вдвічі порівняно з сьогоднішніми цінами.

According to the results of the conference, a joint declaration was adopted, in which the main findings of the event were recorded and the further steps were endorsed for the participants to implement in order to increase the transparency of the organic agriculture and food chain sales circle in the world.
За результатами конференції була прийнята спільна декларація, у якій були зафіксовані основні напрацювання даного заходу та сформульовані наступні кроки, які учасники запланували здійснити з метою підвищення рівня прозорості ланцюгів збуту органічної сільськогосподарської та харчової продукції в світі.

The main findings support the hypothesis of pricing models shift from endogenous to exogenous factors that can be explained by the growing pressure of main stakeholders- clients and regulators- through their control of ethical, quality, social and public governance issues.
Основні результати підтримують гіпотезу щодо зміщення моделей ціноутворення в аудиті в бік екзогенних факторів, що можна пояснити зростаючим тиском з боку основних зацікавлених осіб- клієнтів та регуляторів- шляхом контролю за етичними, якісними, соціальними та державними аспектами послуг.

In this article, the main findings of the Study concerning State support to certain specific sectors(notably sensitive sectors) are examined from the general standpoint of the EU State aid rules applicable to those sectors with a view to determining generally which types of sectoral State support measures from recent years would or would not be permitted in the future under the EU State aid rules.
У цій статті основні висновки у контексті дослідження державної підтримки в окремих галузях(зокрема, чутливих) розглядаються з точки зору норм ЄС щодо надання державної допомоги в таких галузях з метою визначення, на основі сучасної практики, типів галузевої державної підтримки, які будуть надалі дозволені та заборонені згідно з нормами ЄС про державну допомогу.

Brief presentation of Tesla and one of its main finding: the vacuum energy.
Коротка презентація Тесли та одного з його головних відкриттів: енергія порожнечі.

The latest one seems to be a meta-analysis, whose main finding is reproduced below in graphical form:.
Остання представляється мета-аналізу, основний висновок наводиться нижче у графічному вигляді:.