Що таке ГОЛОВНІ ВИСНОВКИ Англійською - Англійська переклад

• main conclusions
• main findings

Приклади вживання Головні висновки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваші головні висновки?
Their main findings?

Головні висновки та враження:.
Key outcomes and impressions:.

Ваші головні висновки?
Their core conclusion?

Як би Ви охарактеризували її головні висновки?
How would you describe your key decisions?

Ваші головні висновки?
Their main conclusions?

Як би Ви охарактеризували її головні висновки?
How would you summarise your main findings?

DW: Пане Заєць, якими є головні висновки вашої доповіді?
DW: What are the main findings of your report?

Як би Ви охарактеризували її головні висновки?
How would you describe its key conclusions?

Медики представили два головні висновки своїх досліджень.
The researchers drew two main conclusions from their work.

Щодо цього з'їзду, то можна зробити три головні висновки:.
As for this congress, we can draw three main conclusions:.

Ми вважаємо, що можна зробити три головні висновки з нашого досвіду в Давосі.
We believe that we can draw three main conclusions from our experience in Davos.

В другій доповіді перераховані наступні«Головні висновки»:.
The second report listed the following“Main conclusions”:.

Протокол про наміри(документ, що описує головні висновки щодо запланованих транзакцій);
Term Sheet(a document describing the main assumptions of the planned transaction).

Головні висновки дослідників були описані на форумі майбутніх технологій DARPA в Сент-Луісі.
The main findings were described by researchers at DARPA future technologies forum in St. Louis.

Редакція залишає за собою право на додаткове рецензування статей, зберігаючи авторську стилістику та головні висновки.
The editorial stuff reserves the right for additional reviewing of articles, keeping author's stylistics and the main conclusions.

Головні висновки, обґрунтовані вищеназваними та деякими іншими російськими вченими, опубліковані в серії наукових праць(2004-2007 років) є цілком актуальними і для українських реалій можна звести до наступних двох положень:.
The main conclusions, substantiated the above and several other Russian scientists, published in a series of scientific papers(2004-2007 years) is completely up to date and to Ukrainian realities can be reduced to the following two provisions:.

Лютого ЦППР презентував Альтернативний звіт з оцінки ефективності впровадження державної антикорупційної політики в 2017- 2018 рр., у якому визначені основні успіхи та проблеми останніх двох років, зазначено головні висновки та надані рекомендації спеціально уповноваженим суб'єктам у сфері протидії корупції та іншим стейкхолдерам з реалізації антикорупційних заходів у подальшому.
On February 26, the CPLR presented a Shadow Report on the Evaluation of the Effectiveness of the Implementation of the State Anti-Corruption Policy in 2017-2018, which identified the main achievements and problems of the last two years, outlined the main conclusions and provided recommendations to special authorized anti-corruption agencies and other stakeholders regarding the implementation of anti-corruption measures in the future.

Вчені зробили два головних висновки.
The scientist made two main conclusions.

Хочу процитувати один з його головних висновків.
I remind the Minister of one of its main conclusions.

Синдром злого світу є одним з головних висновків теорії культивування.
Mean world syndrome is one of the main conclusions of cultivation theory.

До яких головних висновків підштовхнули мене ці нові історичні джерела?
What are the major conclusions to which these novel historical sources have led me?

Це головний висновок із принципу рідкісності Рікардо.
This is the principal implication of Ricardo's scarcity principle.

І це, мабуть, головний висновок.
That may be the big conclusion.

Одним із головних висновків, які прозвучали в їхніх виступах, було одностайне визнання проекту як надзвичайно успішного.
One of the main conclusions that were made in the speeches of the participants was recognition of the project as extremely successful.

Одним із головних висновків цієї кампанії є перемога бренду«Слуги народу» над регіональними елітами і«грошовими мішками».
One of the main conclusions of this campaign is the victory of the“Servant of the People” brand over the regional elites and“money bags”.

Редакція залишає за собою право на редагування і скорочення, а також літературне виправлення статті(зі збереженням головних висновків та стилю автора).
The editorial board reserves the right to edit and cut, as well as literary correct the article(preserving the main conclusions and style of the author).

Редакція залишає за собою право на незначне редагування і скорочення, а також літературне виправлення статті(зі збереженням головних висновків та стилю автора).
The editorial office reserves the right to minor edits and abbreviations, as well as a literary correction of the paper(preserving the main conclusions and author's style).

Отже, головний висновок по посиланнях полягає в наступному- тепер nofollow посилань може бути використаний в якості опорного сигналу при ранжируванні сторінок в результатах органічного пошуку.
So, the main conclusion regarding nofollow is the following- now nofollow links can be used as a reference signal when ranking pages in organic search engine results.

Головний висновок дослідження полягає у визначенні островів як динамічних систем, які здатні уникнути затоплення навіть при таких високих темпах підйому води.
The main conclusion of the study is to identify the islands as dynamic systems that can avoid flooding even at such high rates of water rise.