Що таке MAIN ILLUSTRATION Українською - Українська переклад

• головна ілюстрація

Приклади вживання Main illustration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main illustration- The IPKat.
Головна ілюстрація- The IPKat.

Inside Bruegel The main illustration.
Inside Bruegel Головна ілюстрація.

Main illustration: a fragment of the work of Fatum Dima.
Головна ілюстрація: фрагмент роботи Fatum Dima.

The Art Newspaper The main illustration.
The Art Newspaper Головна ілюстрація.

Main illustration: collageCollagraphy is a relatively new type of embossed print.
Головна ілюстрація: коллажКоллаграфія- відносно новий вид рельєфного друку.

The Charles Dickens Museum Main Illustration.
Музею Чарльза Діккенса Головна ілюстрація.

The main illustration: the contour of the rock from Bruegel's engraving superimposed on Bass Rock;
Головна ілюстрація: контур скелі з гравюри Брейгеля, накладений на Басс-Рок;

Based on artnet News. Main illustration: hbl. fi.
За матеріалами artnet News. Головна ілюстрація: hbl. fi.

Main illustration: Hilma af Klint, Altar series(from left to right) No. 2, No. 3, and No. 1;
Головна ілюстрація: Хільмі аф Клінт, серія«Вівтар»(зліва направо) № 2, № 3 та № 1;

Aid, if it is impossible to recover the main illustration file.
Aid, якщо можливості відновити основний файл ілюстрації немає.

Based on artnet News. Main illustration: antiquestradegazette. com.
За матеріалами artnet News. Головна ілюстрація: antiquestradegazette. com.

Main illustration: preliminary studies of the painting“Night Watch”; photo- Daniel Maissan.
Головна ілюстрація: попередні дослідження картини«Нічний дозор»; фото- Daniel Maissan.

Main illustration: Staircase of the Albertina Museum(photo is the official museum page on Twitter).
Головна ілюстрація: Сходи музею Альбертіна(фото- офіційна сторінка музею в Твіттері).

Main illustration: a statue of a decapitated demon, 16.5 meters in height, fills the atrium of the Palazzo Grassi.
Головна ілюстрація: статуя обезголовленого демона висотою в 16, 5 метра заповнює атріум Палаццо Грассі.

The main illustration: the combined fragments of macrophotography and infrared reflectography of the“Children's Games” panel(“Children's Games”).
Головна ілюстрація: суміщені фрагменти макрофотографии і інфрачервоної рефлектографіі панелі«Дитячі ігри»(«Ігри дітей»).

The main way this illustration falls short is that we deserve to die of thirst.
Головним чином ця ілюстрація дотягує є те, що ми заслужили, щоб померти від спраги.

The main building is an illustration of architecture of Mykolayiv, which was the capital of the Black Sea Fleet at the beginning of the 19th century.
Головна будівля є ілюстрацією архітектури м. Миколаєва- столиці Чорноморського флоту першої половини XIX століття.

Our main field of activity is animation, illustration, motion design, compositing, special effect and 3D.
Нашi основнi напрямки- анiмацiя, iлюстрацiя, motion design, compositing, створення спецефектiв i 3D.

The main areas we work with are animation, illustration, motion design, compositing, creating special effects and 3D.
Основні напрямки, з якими ми працюємо,- анімація, ілюстрація, motion design, compositing, створення спецефектів і 3D.

But the main purpose of the series"Confrontation"- is the study and simultaneously an illustration of the social and cultural life of society and distinct personality with his psychological characteristics and own aspirations in particular….
Головною ж метою серії"Конфронтація"- є вивчення і одночасно ілюстрація до соціально-культурного життя суспільства в цілому та окремої особистості з її психологічними особливостями й власними прагненнями зокрема….

Each candle, every ear of wheat, every flower, and every person that puts all of his or her work aside for the sake of honoring the memory of the dead is a document of nowadays, an illustration of our ability not to lose important things and to focus on the main ones.
Кожна свічка, кожний колосок, кожна квітка та кожна людина, яка відклала свої справи заради вшанування пам'яті загиблих,- це документ сучасності, ілюстрація нашого вміння не втрачати важливого та фокусуватися на головному.

Main works: illustrations to the Ukrainian people's thoughts(1970), books- V.
Головні твори митця: ілюстрації до українських народних дум(1970), книг- В.

On the main page there are many illustrations, offers with promotional goods, in the headline placed the company logo, contact numbers, as well as the active button"Order a call".
На головній сторінці є багато ілюстрацій, пропозиції з акційними товарам, в шапці розмістили логотип компанії, контактні номери телефонів, а також активну кнопку«Замовити дзвінок».

The main features of the Products, including the specifications, illustrations and indications of the size or capacity of the Products are presented on the website.
Основні характеристики Продуктів, включаючи специфікації, ілюстрації та розміри або продуктивність Продуктів, доступні на веб-сайті.

The main caracteristics of the products and in particular its specifications, illustrations and dimensions or product capacity are discribed on the website WEB.
Основні характеристики Продуктів, включаючи специфікації, ілюстрації та розміри або продуктивність Продуктів, доступні на веб-сайті.

They published a revision in 1847, which did not change any of the main text but merely added new sections, and a second update with illustrations in 1859.
Вони опублікували перевидання у 1847 році, в якому не змінили жодного основного тексту, а лише додали нові розділи, а друге оновлення з ілюстраціями в 1859 році.

In comparison to the illustrations, the placement of real people on the homepage was usually NOT found in the main section of the site.
Порівняно з ілюстраціями, розміщення реальних людей на домашній сторінці зазвичай НЕ знайдено в головному розділі сайту.

If editors find errors in the article, they may request to introduce adjustments in the paper, for example, add literature to the list of references, replace illustrations, shorten the article, or formalize it according to other requirements of the given journal, because the main review process may not begin without it.
Якщо редактори знайдуть помилки в статті, вони можуть запитати внести корективи в роботу, наприклад, додати літературу в список бібліографічних джерел, замінити ілюстрації, скоротити статтю або оформити згідно з іншими вимогами цього журналу, тому що без цього може не початися основний процес рецензування.

They easily create comics and illustrations of all kinds and fill their white sheets of paper with colored and black-and-white stories portraying various worlds, both real and fictional, in which the main actors are habitual, mythical and non-existent characters.
З легкістю вони створили свої комікси і ілюстрації на всі смаки і наповнили білі аркуші кольоровими і чорно-білими історіями, зображуючи різні світи, реальні і фантастичні, в яких головні герої це буденні, міфічні і неіснуючі персонажі.

The main works of the artist:"The King's Walk"(1906),"Fantasy on the Versailles theme"(1906),"The Italian Comedy"(1906), illustrations for Alexander Pushkin's Bronze Horseman(1903) and others.
Основні роботи художника:"Прогулянка короля"(1906),"Фантазія на Версальську тему"(1906),"Італійська комедія"(1906), ілюстрації до Мідному вершнику Пушкіна О. С.(1903) та інші.