Що таке MAIN STRUCTURAL ELEMENTS Українською - Українська переклад

• основні структурні елементи
• основними конструктивними елементами
• основними структурними елементами

Приклади вживання Main structural elements Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main structural elements are assembled.
Основні елементи конструкції зібрані.

Production and installation of the main structural elements of metal structures;
Виробництво і монтаж основних несучих елементів металоконструкцій;

The main structural elements of the detector are:.
Основні структурні елементи детектор є:.

There are many types of concrete mixers, but all of them have three main structural elements:.
Різновидів бетонозмішувачів багато, але у всіх них є три основних конструкційних елементи:.

The main structural elements of the chain saws are:.
Основними конструктивними елементами ланцюгової електропили виступають:.

In the previously excavated fossa of depth 25-30cm are inserted poles- the main structural elements.
У попередньо викопані ямки глибиною 25-30см вставляються стовпи- основні несучі елементи конструкції.

Concrete manholes for wells are the main structural elements of utility networks, including the following:.
Колодязні кільця є основними конструктивними елементами інженерних мереж, включаючи:.

The main structural elements relating to specific economic systems have been allocated and characterized in accordance with the purpose set.
Виділено й охарактеризовано основні структурні елементи стосовно конкретних економічних систем відповідно до поставленої цілі.

They are a complex of organic compounds, the main structural elements are glycerol and fatty acids.
Вони являють собою комплекс органічних сполук, основними структурними елементами яких є гліцерин і жирні кислоти.

It is defined its main structural elements and the relationship between the components of intellectual potential, the phases of strategic planning and the knowledge spiral.
Визначені її основні структурні елементи та взаємозв'язки між складовими інтелектуального потенціалу, фазами стратегічного планування та спіраллю знань.

Longitudinal section of a stone retaining wall, on which the main structural elements of buildings are clearly visible.
Поздовжній розріз кам'яної підпірної стінки, на якому добре видно основні конструктивні елементи даної споруди.

The main structural elements of the monitoring system are data bases and knowledge bases that provide information and methodical instruments to those who make decisions.
Основними структурними елементами системи моніторингу є бази даних та бази знань, що забезпечують інформацією та методичним інструментарієм осіб, які приймають рішення.

Fundamental and experimental researches of thermodynamic stability of biological clusters- main structural elements of DNA and RNA.
Фундаментальні і експериментальні дослідження термодинамічної стабільності біологічних кластерів- головних структурних елементів ДНК, РНК.

At the highest level of segmentation the two main structural elements having specific forms of supply and meeting the demand of consumers have been distinguished: 1.
На найвищому рівні сегментування виділено два основні структурні елементи зі специфічними формами пропозиції та задоволення попиту споживачів послуг: 1.

The paper proposed a conceptual model of tax management in the enterprise, it is considered the main structural elements and relationships.
В статті запропоновано концептуальну модель податкового менеджменту на підприємстві, розглянуто її основні структурні елементи та взаємозв'язки.

The leading value of transnational corporations as the main structural elements, the main driving force of development and increasing efficiency of the telecommunication services market in Ukraine has been proven.
Доведено провідне значення транснаціональних корпорацій як основних структурних елементів, головної рушійної сили розвитку та підвищення ефективності ринку телекомунікаційних послуг України.

The main structural elements of the information space of the society are the entities that implement and carry out mass information(mass media) actively identifying their interests in the information space and generating information flows.
Основними структурними елементами інформаційного простору суспільства є суб'єкти, що реалізують і здійснюють масове інформування(ЗМІ), активно що позначають свої інтереси в інформаційному просторі і генеруючі інформаційні потоки.

The purpose of the research is to study the geological structure of Western Antarctica, its main structural elements and their relationship with the ecology and mineral resource potential of the region.
Метою досліджень є вивчення геологічної будови Західної Антарктики, її основних структурних елементів та їх зв'язку з екологією та мінерально-ресурсним потенціалом регіону.

The main structural elements of the suggested mechanism have been characterized, including actors and facilities, factors and resources, regulation methods and institutions of the internal labor market, the main processes of staff management in the internal labor market(planning, promotion, development, and motivation of staff), as well as the nature of interactions with the external labor market and the features of the diagnostics of efficiency of the mechanism.
Охарактеризовано основні структурні елементи наведеного механізму, серед яких є суб'єкти та об'єкти, фактори та ресурси, методи регулювання й інститути внутрішнього ринку праці, основні процеси управління персоналом на внутрішньому ринку праці(планування, просування, розвиток і мотивація персоналу), характер взаємодії із зовнішнім ринком праці, а також особливості діагностики механізму.

Set rotary axis, which is the main structural element and which ensures the functioning of the whole mechanism.
Встановіть поворотну вісь, яка є основним елементом конструкції і яка забезпечує функціонування всього механізму.

The main structural element of the hanging system is a motorized pantograph Fusilift of IFF company, those 40 pcs in the studio.
Основним структурним елементом системи підвісу є моторизований пантограф Fusilift компанії IFF- у студії таких 40 шт.

The Main structural element of the nervous system is a cell that transmits information to other cells through synapses.
Основним структурним елементом нервової системи є клітина, яка передає інформацію іншим клітинам допомогою синапсів.

It would be better to say that the modern library as the main structural element of this system is not only a library, it is polyphonic and interactive array of information, which requires revolutionary changes in the mechanism of the library itself.
Правильніше було б сказати, що сучасна бібліотека як основний конструктивний елемент цієї системи- це не тільки книгозбірня, це поліфонічний та інтерактивний інформаційний масив, який потребує революційних змін в механізмі роботи самої бібліотеки.

Phosphatidylcholine(the main component of phospholipids) is the main structural element of cellular and intracellular membranes, capable of restoring their structure and functions in damage, providing a cytoprotective effect.
Фосфатидилхолін(основний компонент фосфоліпідів) є основним структурним елементом клітинних та внутрішньоклітинних мембран, здатний відновлювати їх структуру та функції при ураженні, проявляючи цитопротекторну дію.

We have an opportunity to make our technology accessible for the general industrial users, to enable usage of diverse expandable metals, which are the main structural element for the industry»,- added the director of the company.
Ми маємо можливість зробити нашу технологію доступною для широких промислових кіл, пристосувати її для використання з більшістю металів, які є основним конструкційним елементом для промисловості»,- додає керівник компанії.

The passenger seats, though inspired by the racing bucket seats of the'50s, look futuristic and have a modern structure with semi-integrated headrests and an arched profile that serves as main structural element.
Пасажирські сидіння, незважаючи на те, що при їх створенні дизайнери надихалися формою сидінь 50-х, виглядають вони футуристично і мають сучасну структуру з наполовину інтегрованими підголівниками і профілем, який служить головним структурним елементом.

Smoking leads to the destruction of the main structural element of skin- collagen.
Паління приводить до руйнування головного структурного елементу шкіри- колагену.

The main area are structural elements of nuclear reactors.
Основною областю є елементи конструкцій ядерних реакторів.