Що таке MAIN SUCCESS Українською - Українська переклад

• головний успіх
• основний успіх
• головним успіхом
• основним успіхом

Приклади вживання Main success Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main success of this reform is that people believed in it.
Головний успіх цієї реформи в тому, що в неї повірили люди.

What will you consider to be the main success in your activity?
Що Ви будете вважати для себе головним успіхом в діяльності?

Here, the main success of ecclesiastical Moscow should be also noted.
Тут же слід зазначити головний успіх церковної Москви.

The country's gas sector reform is viewed as one of the main success stories.
Реформу газового сектора країни слід вважати одним з найбільших успіхів.

The main success depends on the professional qualities of a captain.
Основний успіх залежить від професійних якостей капітана.

Readiness and willingness of staff to do their jobs is among the main success factors of the organization.
Готовність і бажання співробітників виконувати свою роботу є одними з ключових факторів успіху функціонування організації.

The main success factor is faith in one's own ability, in oneself.
Головним фактором успіху є віра у власні сили, у себе.

The letter of suggestion includes a brief description regarding the professional abilities, achievements of a person, his main successes during their studies or work.
Рекомендаційний лист містить в собі коротку характеристику професійних навичок, досягнень людини, його основних успіхів під час навчання або роботи.

Here is the main success factor stands professional approach, not luck.
Тут головним чинником успіху виступає професійний підхід, а не везіння.

The letter of suggestion has a brief description associated with the expert abilities, achievements of an individual, their main successes during their studies or work.
Рекомендаційний лист містить в собі коротку характеристику професійних навичок, досягнень людини, його основних успіхів під час навчання або роботи.

But the main success in life of Andrew Carnegie was not associated with the railways.
Але основні успіхи в житті Ендрю Карнегі були пов'язані не із залізницями.

A letter of recommendation contains a brief description of the professional skills and achievements of a person, his or her main successes during studies or work, and strengths.
Рекомендаційний лист містить в собі коротку характеристику професійних навичок, досягнень людини, його основних успіхів під час навчання або роботи, сильних сторін.

Their main success came in the mid-1980s with the reinvention of backpropagation.:25.
Їх головний успіх прийшов у середині 1980 з відновленням зворотного розповсюдження.: 25.

But where certain high-profile customers drive the main success of a business, the businessman must seek to increase this high-value customer base.
Але коли деякі клієнти гучних привід головний успіх бізнесу, бізнесмен повинен прагнути збільшити цей високу вартість клієнтської бази.

The main success in getting rid of the disease is considered the time at which the patient with the disease will turn.
Основним успіхом в позбавленні від недуги вважається час, в яке звернеться пацієнт з хворобою.

In addition to competitiveness, the main success of this contest is that you get acquainted with Transcarpathia, Uzhhorod and with each other.
Окрім змагальності, основний успіх цього конкурсу в тому, що конкурсанти познайомились із Закарпаттям, Ужгородом та один з одним.

Its main success was through pressing the governments who administered mandated countries to end slavery in those countries.
Її основним успіхом було тиск на уряду, які управляли переданими під мандат країнами, щоб покласти край рабству у країнах.

Eugene received the main success at the amateur ring in 2011 when he won the World Cup.
Головний успіх на любительському рингу Євгеній отримав у 2011 році, коли він переміг на чемпіонаті світу.

The main success of the project was a creation of network of like-minded people who support each other, share information, experience, etc.
Головним успіхом проекту стало створення мережі однодумців, які підтримують один одного, діляться інформацією, досвідом, тощо.

In logopedics the main success components are regularity and diligence, that together with faith give positive results.
В логопедії основні складові успіху- регулярність і старання, які в сумі з вірою людини у видужання й уміннями лікаря забезпечать позитивні результати занять.

RTG's main success can be attributed to its huge gaming library and the provision of its platform to many operators all over the world.
Основний успіх RTG можна віднести до його величезної ігрової бібліотеці і розробці її платформи для багатьох операторів по всьому світу.

Their main success came in the mid-1980s with the reinvention of backpropagation.
Їхній головний успіх прийшов у середині 1980-х років із повторним винайденням зворотного поширення.

The main success of Motic worldwide is, besides the excellent price-performance ratio of the microscopes, based on a close cooperation with our dealers:.
Головний успіх Motic по всьому світу, крім відмінного співвідношення ціни та продуктивності мікроскопів, ґрунтується на тісній співпраці з нашими дилерами:.

But the main success and triumph of the agency Pinkerton was to prevent the assassination attempt on Lincoln in 1861 on the way to the inauguration in Washington.
Але основним успіхом агентства і тріумфом самого Пінкертон було запобігання замаху на Лінкольна в 1861 році, по дорозі на інавгурацію до Вашингтона.

The main success in Georgia and the possibility for implementation of reforms was caused by the fact that the new government in 2004 could prosecute corrupt bureaucrats and ex-officials.
Головний успіх Грузії та подальша можливість для здійснення реформ була викликана тим, що новий уряд у 2004 році почав переслідувати корумпованих екс-чиновників.

But the main success of“DakhaBrakha” is that the group abroad is popular not among the Ukrainian diaspora, like many touring performers from Ukraine, but among sophisticated foreign listeners.
Але головний успіх«ДахиБрахи» в тому, що за кордоном гурт має популярність не тільки серед української діаспори, як численні виконавці-гастролери з України, а серед вибагливих закордонних слухачів.

In my opinion, the main success of the visit of the Ecumenical Patriarch to Ukraine last year was the resumption of the preparation of the all-Orthodox council and the inclusion of the Ukrainian issue in its agenda.
Я вважаю, що головним успіхом візиту Вселенського Патріарха в Україну минулого року було відродження підготовки всеправославного собору та добавлення українського питання до його повістки дня.

But the main success in the psoriasis control not depends bot on the doctor but on the patient himself/herself and willingness to follow all the directions of the doctor(diet, regular life, the absence of stress).
Але основний успіх у боротьбі з псоріазом залежить не від лікаря, а від самого пацієнта та його готовності дотримуватися всіх вказівок лікаря(дієта, правильний спосіб життя, відсутність стресів).

I think that one of the main successes of this conference is the revelation of the violation of more than one million Azerbaijanis and the Azerbaijani citizens by the world community and invite you to join me for the restoration of these rights.
Одним з основних результатів цієї конференції я вважаю те, що світу стало відомо про порушення прав громадян Азербайджану, понад мільйон азербайджанців, і я закликаю до відновлення їх прав.

They said Zelensky's main success in the first 100 days was the dissolution of the parliament and the further success of the Servant of the People Party in early parliamentary elections, which allowed the formation of a one-party majority.
Головним успіхом Зеленського в перші 100 днів президентства експерти назвали розпуск парламенту і подальший успіх партії«Слуга народу» на позачергових виборах до Верховної Ради, що дало змогу сформувати цій політичній силі однопартійну більшість.