Що таке MAIN TEXT OF THE ARTICLE Українською - Українська переклад

• основний текст статті
• основного тексту статті
• основному тексті статті

Приклади вживання Main text of the article Англійська мовою та їх переклад на Українською

Main text of the article: font 10 pt, normal;
Основний текст статті: шрифт 10 пт, звичайний;

Through the line- the main text of the article.
Через рядок- основний текст статті.

Main text of the article: font 10 pt, normal;
Основний текст доповіді: шрифт 10 пт, звичайний;

Must be written in the language of the main text of the article.
Повинні бути обов'язково написані на мові основного тексту статті.

The main text of the article is a list of literature.
Після основного тексту статті подається список літератури.

The conclusions should not contain data that is not in the main text of the article.
Висновки не повинні містити дані, яких немає в основному тексті статті.

The main text of the article consists of the following structural elements:.
Основний текст статті складається з таких структурних елементів:.

Between the line containing the keywords and the main text of the article leave one empty line.
Між рядком, що містить ключові слова та основним текстом статті залишають один порожній рядок.

The main text of the article(with tables and figures), the volume of which should not exceed 6 pages.
Основний текст статті(із таблицями та рисунками), обсяг якого не повинен перевищувати 6 сторінок.

References are listed according to their numbers after the main text of the article with the subtitle"REFERENCES", which is centred.
Перелік літературних джерел мовою оригіналу подається в порядку їх нумерації після основного тексту статті з підзаголовком«ЛІТЕРАТУРА», який вирівнюється по центру.

The main text of the article is placed in two columns of equal width with the space between columns 0.5 cm.
Через строчку наводиться основний текст статті в дві колонки однакової ширини, з відстанню між колонками 0, 5 см.

This requirement applies both to the surname of the author of the article and to all the names given in the main text of the article.
Ця вимога поширюється як на прізвище автора статті, так і на всі прізвища, що наводитимуться в основному тексті статті.

Should be written in the main text of the article and inserted in the text, not the image file.
Повинні бути обов'язково написані на мові основного тексту статті і вставлені до тексту статті, а не до файлу рисунка.

If the contribution of other persons to the study is insignificant, the corresponding information must be indicated after the main text of the article in the section‘Acknowledgments'.
Якщо вклад інших особ у дослідження є незначним, відповідну інформацію необхідно зазначати після основного тексту статті у розділі"Подяки".

The main text of the article should be justified and arranged in two columns of equal width, distance between the columns- 0.5 cm.
Основний текст статті розміщують у дві колонки однакової ширини з відстанню між колонками 0, 5 см і вирівнюванням по ширині.

Broaden annotation to the article should be presented in two languages(e.g., if the main text of the article is in Ukrainian than two broaden annotation should be presented in Russian and English);
Розширена анотація до статті подається двома мовами(наприклад, якщо основний текст статті написаний українською мовою, то дві розширені анотації подаються російською та англійською);

After the main text of the article the bibliography shall be given in alphabetical order, without numbering, starting from author's last name.
Після основного тексту статті подається бібліографія в алфавітному порядку, без нумерації, починаючи з прізвища автора.

In this file, we ask authors to present all the graphical and illustrative materials and formulas that were given in the main text of the article, in formats that can be edited(for example, Excel).
В цьому файлі ми просимо авторів представити всі графічно-ілюстративні матеріали та формули, які були наведені в основному тексті статті, у форматах, доступних для редагування(наприклад, Excel).

Main text of the article(formatting the article- in two columns with space1 cm between them, justification, font Times New Roman 10 pt);
Основний текст статті(форматування статті- у дві колонки з проміжком 1 см, вирівнювання по ширині, шрифт Times New Roman 10 pt);

Author's abstract(annotation)(100-250 word in one column) should have the same structure, that the main text of the article, it should be concise and logically completed part of the document that is independent from the main text..
Авторське резюме(анотація)(100-250 слів в одну колонку) повинно мати ту ж структуру, що й основний текст статті, бути лаконічною і логічно закінченої частиною документа, не залежною від основного тексту..

At the beginning of the article, only the short(annotated) statement of the article and the keywords in the language in which the article is presented is usually placed between its title and the main text of the article.
На початку статті між її назвою та основним текстом статті звичайно розміщують лише короткий(анотований) виклад статті та ключові слова мовою на якій викладено статтю.

Abstract(in the language of the main text of the article, the volume is not more than 1000 characters): font size is 11 pt, writing is normal, placement is in width.
Анотація(мовою основного тексту статті, обсягом не більше 1000 знаків): розмір шрифту- 11 пт, написання- звичайне, розташування- по ширині.

Instead, the text of the article should summarize the material that the reader will find in the table or draw the attention of the reader to the main points in the picture or table.
Замість цього в тексті статті слід узагальнити той матеріал, який читач знайде в таблиці або звернути увагу читача на головні пункти в наведеному рисунку або таблиці.

Abstract is a brief and accessible for the nonspecialist characteristic of article in terms of its purpose, content, type and form which allows to determine the main content of the article, to determine its relevance and to decide whether to refer to its full text.
Анотація- коротка, доступна для неспеціаліста характеристика статті з погляду на її призначення, зміст, вид і форму, що дозволяє установити основний зміст статті, визначити її релевантність і вирішити, чи варто звертатися до її повного тексту.

Full Text Available The main goal of the article is analysis of existing models of social responsibility of entrepreneurship American, European, British and Asian with consideration of regional specific features of its application.
Головною метою статті є аналіз існуючих на сьогоднішній день моделей соціальної відповідальності підприємництва(американська, європейська, британська, азійська) з урахуванням регіональних особливостей її застосування.

Full Text Available The main aim of the article is the theoretical substantiation of the necessity to build an efficient mechanism for the State supporting the corporate development, taking account of the main national and corporate interests.
Основна мета статті полягає в теоретичному обґрунтуванні необхідності побудови дієвого механізму державної підтримки корпоративного розвитку, з урахуванням основних національних і корпоративних інтересів.

In addition to the main text, the article should contain an abstract(at least 150 words) and keywords in Russian and English.
Стаття крім основного тексту, повинна містити анотацію(мінімум 150 слів) і ключові словами російською та англійською мовами.

The structure of the main text has to match the conventional structure for scientific articles.
СТРУКТУРА основного тексту статті має відповідати загальноприйнятій структурі для наукових статей.

Starting to write the resume, do not try to squeeze into it a fragment of the text of the main article.
Починаючи писати анотацію, не прагнете втиснути в неї фрагмент тексту основної статті.

Conclusions should not involve an information, which is absent in the article main text.
Висновки не повинні містити дані, яких немає в основному тексті статті.