Що таке MAKES IT SO Українською - Українська переклад

• робить це так
• робить її настільки

Приклади вживання Makes it so Англійська мовою та їх переклад на Українською

What makes it so popular?
Що робить його таким популярним?

What is inside the rope that makes it so strong?
Що саме в цьому лісі, що робить його таким міцним?

So what makes it so precious?
Але що ж робить її настільки цінною?

Life is peculiar and that's what makes it so great.
Життя є особливим і це робить його таким величним.

But what makes it so healthy?
Що робить їх настільки здоровими?

Makes it so easy to loop my favorite songs!
Це робить так легко циклічити мої улюблені пісні!

That is what makes it so weak.
Саме це і робить її слабкою.

Makes it so bally discouraging for a great city.
Робить це так страшно бентежить для великого міста.

That's what makes it so precious.
Саме це робить її такою цінною.

Bangalore has a year-round pleasant climate and that's what makes it so special.
Бангалор має цілорічний приємний клімат і саме це робить його таким особливим.

And that's what makes it so complex.
І саме це робить її настільки складною.

That makes it so interesting and at the same time complex.
Що робить його цікавим, але і складним одночасно.

I don't know what makes it so special.
Я не знаю, що робить їх особливими.

What makes it so special, is that it is completely free!
Що робить його таким особливим, є те, що вона повністю вільна!

This step is what makes it so useful.
Саме це ставлення допомогло йому стати настільки корисним.

That's what makes it so difficult and dangerous.
Саме це і робить її настільки агресивною і небезпечною.

The scarcity of housing is what makes it so expensive.
Чисельність породи невелика, що і робить її настільки дорогої.

The technology makes it so much more accessible for people.
Для людей це робить технології більш доступними.

It's precisely this intangibility that makes it so dangerous.
Саме ця ірраціональність робить його таким небезпечним.

That's what makes it so beautiful, right?
Чому саме це стає настільки популярним, правда?

It is so true and scary that makes it so good.
Саме пристрасть і біль роблять її такою прекрасною[1].

That's just what makes it so outrageous and dangerous.
Саме це і робить її настільки агресивною і небезпечною.

It is the isolation that makes it so beautiful.
Саме пристрасть і біль роблять її такою прекрасною.

I think that's what makes it so exciting.
Мені здається, що саме це робить його таким захопливим.

Vancouver Vacation- What makes it so unique and special?
Що робить його настільки унікальним і особливим?

One of the characteristics of this beach that makes it so popular is its sand.
Інший аспект орхідеї, які робить їх такими популярними, є їх аромат.