Що таке MAKES US HUMAN Українською - Українська переклад

• робить нас людьми
• робить нас людиною
• делает нас людьми

Приклади вживання Makes us human Англійська мовою та їх переклад на Українською

What makes us human.
Что делает нас людьми.

But love is not the thing that makes us human.
Любов не робить нас людиною.

They makes us human.
Вони зробили нас людьми.

Personal essays expose what makes us human.
Сенсорні переживання, що роблять нас людяними.

Just makes us human.
Воно лиш творить з нас Людину.

A neuroscientist's quest for what makes us human.
Нейропсихологія у пошуках того, що робить нас людиною.

What Makes Us Human, and Why It Is Not the Brain: A Creationist Defense of the Soul: Reply.
Що робить нас людьми, і чому це не мозок: креаціоністський захист душі: відповідь.

Recognition makes us human.
Знання робить нас людиною.

The very fact that we have and use languages is part of what makes us human.
Сам факт, що ми маємо і використовуємо мови, є частиною того, що робить нас людиною.

Consciousness makes us human.
Знання робить нас людиною.

I'm a paleoanthropologist, and my job is to define man's place in nature and explore what makes us human.
Я- палеоантрополог, і моя робота- визначати місце людини в природі і досліджувати, що робить нас людьми.

Our knowledge makes us human.
Знання робить нас людиною.

Alternatively, you may simply want to explore this fascinating subject and its insights into what makes us human.
В якості альтернативи, ви можете просто хочете вивчити цю захоплюючу тему і його розуміння того, що робить нас людиною.

That's a big part of what makes us human, isn't it?
Это большая часть того, что делает нас людьми, верно?

It is the organ that makes us human, giving us the capacity for art, language, rational thought and feelings.
Саме цей орган робить нас людьми, даючи нам здатність до мистецтва, мови, моральних суджень і раціональної думки.

Our world refuses to see what makes us human.
Фільм«Людина» дозволяє побачити те, що робить нас людиною.

That's what makes us human- we all have qualities that make us unique, on the inside and the outside.
Це те, що робить нас людиною- у всіх нас є якості, які роблять нас унікальними, на внутрішньої та зовнішньої сторони.

We would have to set aside what makes us human.
Ми би мали виключити те, що не робить нас людиною.

Alternatively, you may simply have a personal interest and want to explore this fascinating subject and its insights into what makes us human.
В якості альтернативи, ви можете просто хочете вивчити цю захоплюючу тему і його розуміння того, що робить нас людиною.

Empathy is arguably one of the most important skills that makes us human beings, and it helps us to survive as individuals and as a species.
Емпатія- це, напевно, одна з найважливіших навичок, що робить нас людьми і також допомагає нам вижити як особистостям і як виду.

Our pain connects us to each other, it makes us human.
Але об'єднує нас і біль, він робить нас людяними.

Thus, distinctives in the human genome- like“HARs”- define much of the physical aspect of what makes us human.
Отже, відмінні риси генома людини, такі як"HAR", визначають в більшості фізичний аспект того, що робить нас людиною.

Making mistakes doesn't make us bad- it makes us human.
Добрі вчинки не роблять нас кращими за інших- вони роблять нас ЛЮДЬМИ.

So, by being at the cusp of our evolutionary history, Selam unites us all and gives us a unique account on what makes us human.
Так, символ поворотного моменту в історії еволюції, Селам об'єнує нас і дає нам унікальне бачення того, що робить нас людьми.

It is a betrayal of the intellect, a betrayal of all that's best about what makes us human," he said.
Це зрада інтелекту, зрада всього того, що робить нас людиною»,- заявив він.

On the Move is the story of a brilliantly unconventional physician and writer- and of the man who illuminated the many ways that the brain makes us human.
Стрімголов- це історія про надзвичайно незвичайного лікаря і письменника, а також особи, що пролила світло на те, яким чином наш мозок робить нас людьми.

Our shadow can never be eliminated; it is part of what makes us human.
Нам ніколи не вдасться подолати стіну, але наші спроби враховуються- це те, що робить нас людиною.

What you have here seems to be nothing, but contains an incredible amount of scientific information that helps us explore what makes us human.
Те, що ви бачите, може здаватися нічим, проте тут міститься величезний шматок наукової інформації, який допомагає нам зрозуміти, що робить нас людьми.

We will also explain how to enjoy your relationships and understand the mysteries of the thing that really makes us human: the mind.
Ми також розповімо, як насолоджуватися стосунками та збагнути таємниці нашого розуму- того, що дійсно робить нас людиною.