Що таке MAKING FILMS Українською - Українська переклад

• знімати фільми
• знімати кіно
• робити фільми
• знімає фільми
• зніматися

Приклади вживання Making films Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is how I started making films.
Так я почав знімати фільм.

He started making films at a very young age.
Він почав знімати кіно у досить юному віці.

Then they can stop making films.
Вони можуть перестати знімати кіно.

We started making films around the same time.
Ми майже одночасно розпочинали робити наші фільми.

I'm in the business of making films.
Я займаюся тим, що роблю фільми.

Alice stopped making films in 1977, at age 31.
Еліс перестала зніматися в 1977 році, у віці 31 року.

Nothing can prevent me from making films.
Ніщо не може перешкодити мені знімати фільми.

He started making films while still in university.
Він почав зніматися в кінофільмах ще в школі.

In the future, Kojima Productions will start making films.
В майбутньому Kojima Productions буде робити фільми.

She continued making films in Europe until her death.
Актриса продовжувала зніматися в Європі до самої смерті.

For the following seven decades, he continued making films.
Протягом декількох років він продовжувала випускати фільми.

Making films since 2000 in Mozambique where he lived from 1998 to 2011.
З 2000 року знімав фільми у Мозамбіку, де жив з 1998 по 2011 рік.

He was also banned from making films for 20 years.
Йому також заборонили знімати фільми протягом 20 років.

During all this time, he continued writing poetry and making films.
Протягом усього цього часу він продовжував писати вірші і знімати фільми.

He was also banned from making films for 20 years.
Також Панахи заборонено знімати кіно впродовж 20 років.

If you want to be a film director then you have to start making films.
Тож якщо ви мрієте бути режисером, ви починаєте знімати кіно.

He is also banned from making films and engaging in any media activities for 20 years.
Йому також заборонили знімати кіно та давати інтерв'ю протягом 20 років.

The Iranian director's own government banned him from making films for 20 years.
Іранський суд також заборонив йому 20 років знімати кіно.

He always said that making films was his way of communicating with the audience.
Він завжди говорив, що знімати фільми був його спосіб спілкування з аудиторією.

The best film school is watching films and making films.”.
Найкраща школа- це дивитись фільми і знімати фільми.

You can carry on making films, that's relatively easy- but it's not cinema.
Ви можете продовжувати робити фільми, це порівняно легко, але тоді забудьте про кіно».

It's very nice for discussion, discourse, making films and everything.
Дуже приємно про це розмовляти, сперечатися, знімати фільми, і все таке інше.

He always declared making films was his technique of communicating with the viewers.
Він завжди говорив, що знімати фільми був його спосіб спілкування з аудиторією.

In 2010, Panahi was arrested by the Iranian authorities and banned from making films.
У 2010 році Панахі заборонили виїжджати з Ірану і знімати кіно.

How much do you need to work to start making films with multimillion dollar fees?
Скільки потрібно працювати, щоб почати знімати фільми з багатомільйонними зборами?

I love making films, and I have got a great team, all of whom are like family,” he said.
Я люблю знімати фільми, і у мене відмінна команда, яка вже стала як одна дружна сім'я", прокоментував він.

Quentin Tarantino has said he will stop making films after his 10th movie.
Режисер Квентін Тарантіно заявив, що має намір припинити знімати кіно після своєї десятої картини.

Students begin making films immediately and become proficient through the rigorous practice of their craft.
Студенти починають знімати фільми відразу і стати досвідченим шляхом суворої практики своєї справи.

That is the reason why I have to continue making films under any circumstances to pay my respect and feel alive.'.
Тому я повинен продовжувати знімати фільми за будь-яких обставин, щоб принести данину поваги і щоб відчувати себе живим».