Приклади вживання Mannequins Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mannequins will become morenequins.
Video-showcase, mannequins, transparent projections.
Mannequins were invented over 100 years ago.
Just about every clothing store uses mannequins.
Приблизно кожен магазин одягу використовує манекенниць.Some mannequins look like they're alive.
Along one of the walls of the museum are mannequins in full display.
Уздовж однієї зі стін музею розташовані манекени в повному викладенні.Models, mannequins and mechanical simulators;
Моделі, манекени і механічні симулятори.Because of this, all the characters look like frozen unnatural dolls, mannequins.
Через це всі персонажі схожі на застиглі неприродні ляльки, манекени.Thomas These mannequins are different from the ones we saw.
Томас Ці манекени відрізняються від тих, що ми бачили.During the premiere, the guests were demonstrated 15 mannequins wearing unique outfits;
There are mannequins that look like men, women, and children.
Є манекенниці, які схожі на чоловіків, жінок, і дітей.London has maintained his innocence to the campaigns with the mannequins at the Russian Embassy.
Лондон заявив про свою непричетність до акції c манекенами біля посольства Росії.These mannequins can look like males, females, or children.
Ці манекенниці можуть бути схожими на чоловіків, жінок, або дітей.Students work on practical assignments using mannequins and classmates while learning basic fundamentals.
Студенти працюють на практичні завдання з використанням манекенів і однокласниками, вивчаючи основи.Some mannequins are even made to resemble famous movie stars and celebrities.
Деякі манекенниці навіть заставлені нагадати відомих кінозірок і знаменитостей.Subsequent tests- using mannequins and people- was successful.
Наступні випробування- за допомогою манекенів і людей- проходили успішно.Um, these mannequins, and his artwork would definitely qualify him.
Хм, ці манекени і його мистецтво безумовно характеризують його.Participants practice the techniques on mannequins and can ask questions and get individualized instruction.
Учасники практиці методи на манекенах і можуть задавати питання і отримувати індивідуального навчання.Most used mannequins have been in like new problem, with minor problems.
Найбільш використовувані манекенниці знаходяться в подібній новій умові, з тільки незначними проблемами.Some individuals might be concerned that used mannequins have haircuts that are from design or can look too outdated.
Деякі люди можуть бути стурбовані, що використовувані манекенниці виглядатимуть дуже датованими або мати стрижки, які є поза стилем.Equipment- mannequins on which you will try on fashionable images as well as hangers, shelves, racks, mirrors.
Устаткування- манекени, на які ви будете приміряти новомодні образи, а також вішалки, полиці, стелажі, дзеркала.Entrance to the consular section was littered with parts from the mannequins, and the"protestors" chained themselves to the entrance to the diplomatic missions.
Вхід в консульський відділ був завалений частинами від манекенів, а«протестувальники» прикували себе до входу в дипустанови.Displays or mannequins for clothing in addition to its direct function are also involved in the design….
Дисплеї або манекени для одягу крім своєї прямої функції також беруть участь в дизайнерському….The same goes for mannequins, which could be an actor pretending to e fake.
Те ж саме стосується манекенів, які можуть бути притворившимся актором.Some used mannequins can also be presented, so that they are not stuck in one position.
Деякі використовувані манекенниці можуть навіть бути викладені, таким чином вони не застряють в одному положенні.Athletes aimed at mannequins with targets attached to the chest area.
Спортсмени цілилися в манекени з мішенями, прикріпленими Most used mannequins look as good as new and may possess the same stylish look of the new maniquies.
Найбільш використовувані манекенниці виглядають зовсім як новими і можуть мати той же самий елегантний вид нової манекенниці.Will look attractive mannequins, showcases the latest trends in lingerie fashion.
Привабливо виглядатимуть манекени, демонструють останні тенденції мод жіночої білизни.In the store you can put mannequins of various shapes, colors, unusual shapes(geometric or some kind of animals).
У магазині можна поставити манекени різних форм, кольору, незвичайної фігури(геометричної або якихось звірів).Cork dresses, costumes, hats and even mannequins, like sculptures- all the offspring of wild imagination of designers is not so common in everyday life.
Пробкові сукні, костюми, головні убори та навіть манекени, схожі на скульптури- все це породження буйної фантазії дизайнерів не так часто зустрічається в звичайному житті.
