Що таке MANY FACETS Українською - Українська переклад

• багато аспектів
• багато граней
• багатьох аспектах

Приклади вживання Many facets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many facets, one brand.
Багато граней- один бренд.

Mallorca- country with many facets.
Майорка- країна з багатьма гранями.

It has many facets or dimensions.
Воно має декілька сторін або вимірів.

A human, like a diamond has many facets.
Кожна людина, як діамант, має багато граней!

But many facets of God expand beyond our comprehension.
Але багато граней Бога сягають вище нашого розуміння.

This latter view is found in many facets of Eastern philosophy and religion.
Такий підхід можна відшукати у багатьох аспектах думки Сходу.

Many facets greatly increase this illusion, and hence many facets improve the appearance of a diamond.
Багато межі значно збільшують цю ілюзію, і, отже, багато граней покращують зовнішній вигляд алмазу.

The modern legal system retains many facets of religious ceremony that strengthen its power.
Сучасна правова система все ще зберегла безліч аспектів, схожих на релігійні церемонії, що зміцнює її авторитет.

Students enrolled in business administration programs can learn about the many facets of leading an organization.
Студенти, що навчаються за програмами бізнес-адміністрування можуть дізнатися про багатьох аспектах провідної організації.

There are many facets of genocide implemented upon indigenous peoples of North America.
Багато аспектів геноциду були реалізовані на корінні народи Північної Америки.

We have noticed how Heaven has decided to bring the many facets of our new reality to the proper forefront.
Ми помітили, як Небеса вирішили перенести багато аспектів нашої нової реальності на передній план.

Mastering the many facets of VPNArea does allow the user to better utilize its features, to be fair.
Освоєння багатьох аспектів VPNArea дозволяє користувачам, якщо сказати чесно, краще використовувати функції.

A career in international business opens many doors and introduces the graduate to many facets in the business world.
Кар'єра в міжнародному бізнесі відкриває багато дверей і вводить випускника в багатьох аспектах в діловому світі.

The world of Greco-Roman antiquity has many facets and hence Classics embraces many disciplines.
Світ греко-римської античності має багато граней, і, отже, Класика охоплює багато дисципліни.

They reveal many facets and fragments of the history of the wonderful Town of Bakhchisaray and allow to touch the eternity.
Вони розкривають безліч граней і фрагментів історії дивовижного міста Бахчисарая, дозволяють торкнутися вічності.

Although branding is complex by nature and has many facets, for small businesses branding can be fairly simple.
Хоча брендинг є складним за своєю природою і має багато аспектів, для малого бізнесу брендинг може бути досить простим.

Fishing has many facets, and if a trip on the river makes you excited, you should get acquainted with its various forms.
У риболовлі багато граней, і якщо вилазка на річку викликає у вас захоплення, варто познайомитися ближче з її різними формами.

In terms of academics, it is a postgraduate degree that provides students with the skills and knowledge to work in the many facets of design.
З точки зору вчених, це диплом про вищу освіту, що дає студентам знання і навички, щоб працювати в багатьох аспектах дизайну.

There are many facets to soundscapes, among them the ways in which animals taught us to dance and sing, which I will save for another time.
Саундскейп має багато аспектів, серед них способи, якими тварини навчили нас танцювати і співати, про що я розповім іншим разом.

The two day conference, held at Autoworld Brussels, examines the many facets of automated driving including the role of artificial intelligence.
Дводенна конференція, проведена в Autoworld Brussels, розглядає безліч аспектів автоматизованого водіння, включаючи роль штучного інтелекту в цих системах.

This topic has many facets, as the foundations of the Christian consciousness, and especially the upbringing complex, cover the most various aspects during human life.
Ця тема має чимало граней, адже підвалини християнської свідомості, а особливо процес виховання, охоплюють найрізноманітніші аспекти впродовж життя людини.

From the electrical grids that power our computers to the satellites that let us watch TV, many facets of our lives depend on the Earth's magnetic field.
Від електромереж, що потужність наших комп'ютерів до супутників, які дозволяють нам дивитися телевізор, багато аспектів нашого життя залежать від магнітного поля Землі.

This science affects many facets of human existence, there's a large number of professions that somehow influence this fundamental science.
Ця наука зачіпає багато аспектів людського існування, є величезна кількість професій, які так чи інакше зачіпають цю фундаментальну науку.

However the Norwegians managed to infuse a radically democratic and liberal constitution in 1814, adopting many facets from the American constitution and the revolutionary French ones;
Однак норвежці ухвалили радикально демократичну та ліберальну конституцію 1814 року, сприйнявши багато аспектів конституцій США та революційної Франції;

The fast-paced retail industry has many facets- from supply chain to buying and brand management, logistics to law, management to marketing.
Швидкий розвиток роздрібної торгівлі має багато аспектів- від ланцюжка поставок до купівлі та управління брендами, логістики до права, управління до маркетингу.

They engage business leaders in ongoing and innovative application of information technologies, and have the skill sets to function in a complex discipline with many facets.
Вони залучають бізнес-лідерів до постійного та інноваційного застосування інформаційних технологій, що забезпечують успіх бізнесу та мають навички для роботи в складній дисципліні з багатьма аспектами.

However, if one seeks to educate themselves on the many facets of the issue, then understanding health insurance companies is a logical starting point.
Однак, якщо людина прагне до самоосвіти на багато аспектів цього питання, то розуміння медичних страхових компаній є логічною базою.

They engage business leaders in the ongoing and innovative application of information technologies that enable business success and have the skill sets to function in a complex discipline with many facets.
Вони залучають бізнес-лідерів до постійного та інноваційного застосування інформаційних технологій, що забезпечують успіх бізнесу та мають навички для роботи в складній дисципліні з багатьма аспектами.

Taking into account the many facets of this culture, we are convinced that only true professionals can perform a high-quality translation into the Georgian language.
З огляду на всю багатогранність цієї культури, ми переконані, що виконати якісний переклад грузинською мову можуть лише справжні професіонали.

Located at the end of the Silk Road, Japan was able to retain many facets of Buddhism when it disappeared in India and was oppressed in Central Asia and China.
Перебуваючи у кінці Великого Шовкового Шляху, Японія змогла зберегти чимало аспектів буддизму, які були втрачені в Індії або пригнічені в Середній Азії і Китаї.