Що таке MANY LIMITATIONS Українською - Українська переклад

• багато обмежень

Приклади вживання Many limitations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Has so many limitations….
Вона має достатньо багато обмежень….

Urban acknowledges that his new study has many limitations.
Урбан визнає, що його нове дослідження має багато обмежень.

SL has many limitations still….
Вона має достатньо багато обмежень….

Unfortunately, free hosting has many limitations, namely:.
На жаль, безкоштовний хостинг має багато обмежень, а саме:.

However, there are many limitations and drawbacks on car rentals in Canada.
Однак існує багато обмежень та недоліків в оренді автомобілів у Канаді.

While this method has it's benefits, it also has many limitations.
Хоча цей метод має багато переваг, він також має і ряд обмежень.

However, MRI has many limitations too.
Однак у ієрархій є і чимало обмежень.

It is possible to make an individual structure, but there are many limitations.
Є можливість зробити індивідуальну структуру, але є багато обмежень.

Smart TV has many limitations in installing and updating many applications.
Розумний» телевізор має багато обмежень з встановлення та оновлення багатьох додатків.

A few years after the thaw of 1956 the situation was different, but the director still had to take many limitations into consideration.
Через кілька років після відлиги 1956 роки ситуація змінилася, але все одно режисерові доводилося рахуватися з багатьма обмеженнями.

In view of many limitations, less than half the unemployed can take advantage of them.
У зв'язку з багатьма обмеженнями фондів страхування по безробіттю може користуватися менше половини безробітних.

The research didn't show a direct cause-and-effect relationship, only causation, and the researchers point out that the study had many limitations.
Дослідження показало не прямий причинно-наслідковий зв'язок, а лише причинну обумовленість, і вчені відзначають, що в експерименті було багато обмежень.

However, there are too many limitations attached to these ideas and not all Americans qualify for it.
Однак існує занадто багато обмежень прив'язані до цих планів і не всі американці мають на нього право.

It allows to avoid many limitations which are peculiar to x86 instructions, such as irregularity of coding, operations of integer transfers"register-memory" and variable length of immediate operands.
Це дозволяє усунути багато обмежень, властивих набору команд х86: нерегулярність кодування команд, операції цілочислових пересилань типу"регістр-пам'ять" і змінна довжина безпосередніх операндів.

And in vain, because the drug has many limitations on the use and can cause serious disruption in the body.
А даремно, так як продукт має величезну кількість обмежень по застосуванню і може викликати суворі порушення в роботі організму.

The overall evidence suffers from many limitations, the most significant being the short-term exposure(≤12 weeks) and follow-up to NRT product use in most of the studies, the common failure to account for changes in smoking behaviour following NRT use, and the sparse information on SAHEs by type of NRT product used.
В цілому докази, страждає від багатьох обмежень, найбільш значним з яких є короткочасне вплив(≤12 тижнів) і наступні НЗТ застосування продукту в більшості досліджень, не враховує зміни в курячи поведінці людей після НЗТ використанні, і уривчаста інформація про SAHEs від типу НЗТ продукт, що використовується.

Following the principle of"enjoining good and forbidding wrong", there are many limitations on behaviour and dress are strictly enforced both legally and socially, often more so than in other Muslim countries.
Дотримуючись принципу"наказувати добро і забороняти зло", існує багато обмежень щодо поведінки та одягу, які суворо дотримуються як юридично, так і соціально, часто більше, ніж в інших мусульманських країнах.

Despite the many limitations and challenges of the process, for many voices from outside government especially trade unions, rights groups and civil society these are rare opportunities to make policy recommendations directly to national authorities and to influence the global agenda on issues that affect billions of people.
Попри численні обмеження та виклики, для численних неурядових голосів- особливо профспілок, правозахисних груп і представників громадянського суспільства- це рідкісна нагода надати рекомендації щодо політик безпосередньо органам державної влади та вплинути на глобальну дискусію щодо питань, важливих для мільярдів людей.

Nevertheless, there are as well many limitations connected to these plans and not all Americans qualify for it.
Однак існує занадто багато обмежень прив'язані до цих планів і не всі американці мають на нього право.

First, despite their many limitations, emails provide concise and valuable content for readers guided by experienced editorial judgement.
По-перше, незважаючи на безліч обмежень, електронні листи надають короткий і цінний контент для читачів і керуються, при цьому, кваліфікованими редакційними рішеннями.

You can Chat As Guest with many limitations, this will allow you to try if you like the environment.
Ви можете спілкуватися в якості гостя з багатьма обмеженнями, це дозволить вам спробувати, якщо ви любите навколишнього середовища.

Our method still has many limitations when compared to more traditional computer vision techniques, and has currently only been trained to work on synthetic scenes.
Метод DeepMind як і раніше має багато обмежень в порівнянні з більш традиційними методами комп'ютерного зору, і в даний час він працює тільки на синтетичних сценах.

Technical translator must consider many limitations, including context, the grammar rules of these two languages, their coordination, idioms, etc.
Технічний перекладач повинен враховувати багато обмежень, включаючи контекст, правила граматики цих двох мов, їх узгодження, ідіоми і т. п.

However, alternative medicine has many limitations in resolving situations of complexity greater because the scope of its components is not as extensive, but indeed it is effective.
Однак альтернативна медицина має багато обмежень, коли мова йде про вирішення ситуацій, що мають більшу складність, оскільки обсяг його компонентів не настільки великий.

We have been working almost 24 hours but there are many limitations, the caves are pitch dark and very low level of oxygen in some areas, and scattering rains just made our task more difficult," said Kotcha.
Ми працювали майже 24 години, але існує багато обмежень, в печерах темно і дуже низький рівень кисню в деяких областях, а дощі тільки зробили наше завдання більш важким",- сказав представник влади.

Following the principle of"enjoining good and forbidding wrong", there are many limitations and prohibitions on behavior and dress which are strictly enforced both legally and socially, often more so than in other Muslim countries.
Дотримуючись принципу" насолоджуватися добрим і забороняти неправильне", існує багато обмежень і заборон щодо поведінки та одягу, які суворо виконуються як юридично, так і соціально, часто більше, ніж в інших мусульманських країнах.

Hypothetical performance results have many inherent limitations, Some of which are described below.
Гіпотетичні результати роботи мають багато невід'ємних обмежень, деякі з яких описані нижче.

In many countries there are limitations.
У багатьох країнах є обмеження.

The article contains many substantive limitations on the power of the legislature and a large number of exceptions to those limitations..
Стаття містить багато істотні обмеження на повноваження законодавчого органу і велика кількість винятків із цих обмежень..