Що таке MANY OTHER PARTS Українською - Українська переклад

• багатьох інших частинах
• багато інші частини
• багатьох інших елементів

Приклади вживання Many other parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

And in many other parts of the world?
І в стількох багатьох інших частинах світу?

The bluefin tuna is regarded as the king of sushi in Asia and many other parts of the world.
Тунець вважається королем суші в Азії і в багатьох інших частинах світу.

Like many other parts of the brain, place cell circuits are dynamic.
Як і багато інших частин мозку, ланцюги просторових клітин динамічні.

While WAAS is only present in North America, similar systems are in place in many other parts of the world.
Хоча WAAS присутній тільки в Північній Америці, подібні системи існують в багатьох інших частинах світу.

But, as in many other parts of the world, neither country is yet to see a serious exploration and appraisal phase.
Але, як і в багатьох інших частинах світу, ні країни, ще належить побачити серйозну розвідку і фаза оцінки.

Even as the Eastern U.S. freezes, comparatively balmy conditions are dominating many other parts of the world.
Коли східна частина США замерзає, порівняно м'які умови домінують у багатьох інших частинах світу.

Used in the fifteenth century in Italy and many other parts of Europe, they made any woman look really beautiful.
Використані в п'ятнадцятому столітті в Італії та багатьох інших частинах Європи, вони змусили будь-яку жінку виглядати дуже красиво.

Hepatitis C. is a common cause of cirrhosis in Western Europe, North America, and many other parts of the world.
Гепатит С є частою причиною цирозу у Західній Європі, Північній Америці та в багатьох інших частинах світу.

Unlike many other parts of the deal, section T makes no mention of the IAEA and does not specify how compliance with the section will be verified.
На відміну від багатьох інших частин угоди, у розділі Т не згадується МАГАТЕ і не передбачено, як перевірятиметься дотримання цього розділу.

They are also the easiest part to determine shapes, as many other parts are built around them.
Вони також є найпростішими частинами для визначення форм, оскільки навколо них будується багато інших частин.

Lazio style: Pizza in Lazio(Rome), as well as in many other parts of Italy, is available in two different styles:(1) Take-away shops sell pizza rustica or pizza al taglio.
Стиль Лаціо: піца в Лаціо(Рим), а також у багатьох інших частинах Італії, доступна в 2 різних варіантах: 1 Піца в шматочку- піца готується в довгих прямокутних деках і має відносно велику товщину(1-2 см).

The papaya originated in Central America and Southern Mexico, but is now grown in many other parts of the world.
Папайя виникла в Центральній Америці і Південній Мексиці, але в даний час вирощується в багатьох інших частинах світу.

However, as in many other parts of our digital world, military power is shifting rapidly from the realm of the visible to the invisible, from machinery to software, from atoms to bits.
Однак, як і в багатьох інших частинах нашого цифрового світу, військова міць швидко зміщується з області видимого в область невидимого, від техніки до програмного забезпечення, від атомів до бітів.

B&V gave it a new laminarflow wing and tail unit, landing gear from the Ju87 and many other parts of the plane.
B&V дали їй нове крило ламінарної форми і хвостове оперення, шасі було взято від Ju 87, як і більшість інших частин літака.

It is also spoken in many other parts of the world including Canada(particularly Quebec), Belgium, Switzerland, numerous countries throughout North, Central, and West Africa, as well as some Asian countries.
Французькою також говорять в багатьох інших частинах світу, включаючи Канаду(особливо Квебек), Бельгію, Швейцарію, численні країни Північної, Центральної і Західної Африки, а також деякі азіатські країни.

But it also acts like a kind of relay station that re-radiates and redirects information to many other parts of the brain.
Але вона також виконує роль станції передачі, перезапускаючи та перенаправляючи інформацію до багатьох інших частин мозку.

It is concentrated in muscles when they are working, and it is also found in the heart, brain, and many other parts of the body.
Він сконцентрований в м'язах, коли вони працюють, а також він зустрічається в серці, мозку і багатьох інших частинах тіла.

Its use gradually spread throughout the Asian area, and now green tea is cultivated in many other parts of the world.
Його вживання поступово поширилося по всій азіатській території, і в даний час зелений чай культивується в багатьох інших частинах світу.

This was only achieved a century later in most Western countries, but is still not achieved in many other parts of the world.
Цього вдалося досягнути в більшості західних країн лише через століття, але досі не досягнуто в багатьох інших частинах світу[61].

Glyphosate is a herbicide that has been widely used in the EU to protect crops in recent decades, as well as in Ukraine and many other parts of the world.
Це гербіцид, який останні десятиліття широко застосовують для захисту рослин у ЄС- так само як і в Україні та багатьох інших частинах планети.

Ribo avin is required for the proper development and function of the skin, lining of the digestive tract, blood cells, and many other parts of the body.
Рибофлавін необхідний для правильного розвитку і функціонування шкіри, слизової оболонки травного тракту, клітини крові, і багато інші частини тіла.

Cthulhu, for instance, is worshiped under various names by cults amongst both the Greenland Inuit and voodoo circles of Louisiana, and in many other parts of the world.
Ктулху, наприклад, поклоняються під різними іменами ескімоси в Гренландії, культи вуду з Луїзіани, і в багатьох інших частинах світу.

Riboflavin is needed for the appropriate advancement and function of the skin, lining of the digestion tract, blood cells, and many other parts of the body.
Рибофлавін необхідний для правильного розвитку і функціонування шкіри, слизової оболонки травного тракту, клітини крові, і багато інші частини тіла.

Cthulhu, for instance, is worshipped under various names by cults amongst both the Eskimos of Greenland and voodoo circles of Louisiana, and in many other parts of the world.
Ктулху, наприклад, поклоняються під різними іменами ескімоси в Гренландії, культи вуду з Луїзіани, і в багатьох інших частинах світу.

Civil and environmental engineering deals with many aspects of society including water resources, environmental sanitation, intermodal transportation, structures and many other parts of the infrastructure of modern life.
Робота цивільних і екологічних інженерів взаємодіє з багатьма аспектами життя суспільства, в тому числі водних ресурсів, санітарії навколишнього середовища, інтермодальні перевезення, споруд та багатьох інших елементів інфраструктури сучасного життя.

The work of civil and environmental engineers interacts with many aspects of society, including water resources, environmental sanitation, intermodal transportation, structures and many other parts of the infrastructure of modern life.
Робота цивільних і екологічних інженерів взаємодіє з багатьма аспектами життя суспільства, в тому числі водних ресурсів, санітарії навколишнього середовища, інтермодальні перевезення, споруд та багатьох інших елементів інфраструктури сучасного життя.