Що таке MANY OTHER PROJECTS Українською - Українська переклад

• багато інших проектів
• багатьох інших проектах

Приклади вживання Many other projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

And many other projects!
І багато інших проектів!

Now he is involved in many other projects.
Зараз він знімається в багатьох інших проектах.

These and many other projects were based out of the PIIT.
Ці статуси і багато інших були виведені з обігу.

Being created once, a calculation block can be used in many other projects.
Розроблений один раз обчислювальний блок може бути використаний у багатьох інших проектах.

Like many other projects of Google, Android Studio is a component of an extended beta.
Як і багато проектів Google, Android Studio є частиною тривалої бета-версії.

We are planning on completing many other projects with Black Dog.
Ми плануємо здійснити ще кілька проектів, пов'язаних з Чорнобилем.

Initiated the implementation of an important project“Tolerance on the European frontiers”, and many other projects.
Ініціював реалізацію важливого проекту«Толерантність на кордонах Європи», багатьох інших проектів.

Like many other projects invited to this year's PLAN B,“Freefilmers” are focused on cultural decentralization;
Як і багато інших проектів, запрошених на цьогорічний Plan B,«Фріфілмерз» орієнтовані на культурну децентралізацію;

It became possible to build or completely reconstruct 19 kindergartens and seven schools, to implement many other projects.
Вдалося побудувати чи повністю реконструювати 19 дитячих садочків та 7 шкіл, втілити багато інших проектів.

Subsequently many, many other projects have tried to use digital trace data for disease surveillance detection;
Згодом багато, багато інших проектів намагалися використовувати цифрові дані трасування для виявлення епіднагляду за хворобами.

Bicycle paths appeared in the city, it became possible to build or completely reconstruct 19 kindergartens and seven schools, to implement many other projects.
У місті з'явилися велодоріжки, вдалося побудувати або повністю реконструювати 19 дитячих садків та 7 шкіл, втілити багато інших проектів.

Unlike The European(and many other projects), it's an editorial initiative rather than a business-oriented venture.
На відміну від“The European”(та багатьох інших проектів), проект“Europe” є більше редакторською ініціативою, аніж підприємницьким бізнес проектом.

YCombinator is a legendary incubator founded by Paul Graham and directly involved in the development of companies such as AirBnb, Dropbox, Reddit, and many other projects.
YCombinator- легендарний інкубатор, заснований Полом Гремом і прийняв безпосередню участь у становленні таких компаній як AirBnb, Dropbox, Reddit та багатьох інших проектів.

We have also run many other projects, including in the south-western Carpathians, where we tried to identify the critical areas for the bears' habitat.
Ми впроваджували багато інших проектів, в тому числі у Південно-західних Карпатах, де ми намагалися визначити критичні зони для проживання ведмедів.

Ugo Cappellacci also said that for the next spring there is already a schedule for a series of events to promote Italy in Ukraine, as well as many other projects that could be implemented in concert.
Уго Каппеллаччі також повідомив, що навесні наступного року заплановано провести низку заходів щодо промоції Італії в Україні, а також багато інших проектів, які б можна було реалізувати разом.

Subsequently many, many other projects have tried to use digital trace data for disease surveillance detection, see Althouse et al.
Згодом багато, багато інших проектів намагалися використовувати цифрові дані трасування для виявлення епіднагляду за хворобами, см Althouse et al.

Among them are: water resources preservation by the"Baltika" company in Russia, programmes on the responsible beer consumption in Europe, charitable educational programmes in Kazakhstan and many other projects worldwide.
Серед них- збереження водних ресурсів компанією«Балтика» у Росії, програми з відповідального вживання пива в Європі, благодійні освітні програми у Казахстані та багато інших проектів в усьому світі.

In fact, just like many other projects of the scientologist banker, Garantiya bank to a large extent was established not with his own but with the“pension” money.
Насправді, як і багато інших проектів банкіра-саєнтолога, банк«Гарантія» був створений не«на свої», а практично цілком на пенсійні гроші.

The President emphasised that the decentralisation allowed to implement large-scale infrastructure projects, start the repair and construction of new kindergartens, establish lighting, build new schools, new roads and realise many other projects.
Президент підкреслив, що децентралізація дозволила реалізувати масштабні інфраструктурні проекти, розпочати ремонт та будівництво нових дитячих садків, зробити освітлення в населених пунктах, будувати нові школи, нові дороги і робити багато інших проектів.

I don't know how many other projects on the planet right now can save 80 to 90 percent of the energy compared to making something the traditional way.
Я не знаю скільки інших проектів на планеті зараз може заощадити від 80 до 90 відсотків енергії в порівнянні з виготовленням чогось традиційним способом.

Aspa cites Darkthrone, Burzum, Beherit and Bathory as key influences.[1] Aspa is also currently involved in many other projects, such as Stabat Mater, Creamface, Fleshpress, AM, Grunt, Clinic of Torture, Alchemy of the 20th Century and Nicole 12.[2].
Аспа посилається на Darkthrone, Burzum, Beherit та Bathory як на головних надихальників до його музики.[1] Аспа також уключений у багато інших проєктів, таких як Stabat Mater, Creamface, Fleshpress, AM, Grunt, Clinic of Torture, Alchemy of the 20th Century and Nicole 12.[2].

In these and many other projects, Peabody partners with metropolitan, state, and national organizations on funded research projects..
У цих та багатьох інших проектах, Пібоді партнери з митрополитом, державними і національними організаціями по фінансованим науково-дослідних проектів..

Of course to a magical meeting with a Theory Jim had many other projects and roles, but it is obvious that he gained notoriety thanks to the project«big Bang Theory».
Звичайно до феєричною зустрічі з Теорією у Джима було безліч інших проектів і ролей, але очевидно, що він здобув славу саме завдяки проекту«Теорія великого вибуху».

Like so many other projects coming out of the pen of the German developer studio, The Night of the Rabbit has a so-called"second bottom" has a philosophical background and makes you wonder.
Як і багато інших проектів, що вийшли з-під пера німецької студії-розробника, The Night of the Rabbit розпорядженні так званим«другим дном", має філософську підгрунтя і змушує задуматися.

Ukraine and Slovakia began realization of joint project on town planning development of transfrontier region, and many other projects of bilateral and multilateral collaboration of ecological character are being carried out within the framework of the Interregional Association“Carpathian Euroregion”.
Україна та Словаччина розпочали реалізацію спільного проекту містобудівного розвитку транскордонного регіону, здійснюється ряд інших проектів двостороннього і багатостороннього співробітництва екологічного характеру в рамках Міжнародної асоціації«Карпатський Єврорегіон».

She has also worked on many other projects, such as Heroes of Mana and various arranged albums.[1] In February 2014, Shimomura played piano at a retrospective 25th anniversary concert at Tokyo FM Hall.[13] She performed songs from games such as Kingdom Hearts, Live a Live, and Street Fighter II.
Вона також працювала над багатьма іншими проектами, такими як Heroes of Mana та різними альбомами аранжувань. У лютому 2014 року Сімомура грала на фортепіано на концерті ретроспективі 25-річниці в Токіо ФМ Холл.[7] Вона виконувала пісні з таких ігор, як Kingdom Hearts, Live a Live та Street Fighter II.

It is likely that Imhotep was the architect and master builder of many other projects completed during a forty-year period of the Third Dynasty, though none of them compare in size or stylistic influence to the burial site at Sakkara.
Цілком ймовірно, що Імхотеп був архітектором і майстром-будівельником багатьох інших проектів, створених протягом сорока років правління фараонів Третьої династії, хоча ні один з них не зрівняється за розміром або впливу з похованням в Саккарі.

The Academy takes part in common European projects in framework of Tempus-Tacis program and many other international projects.
Він є учасником спільних європейських проектів у рамках програми Темпус-Тасіс та багатьох інших міжнародних проектів.

In addition, on the site you will find many other interesting projects..
На цьому ж сайті ви знайдете ще багато інших цікавих статей.

This WordPress-based website is quite unique compared to many of our other projects.
При цьому заробіток з сайту був просто смішним, в порівнянні з іншими моїми проектами.