Що таке MANY REVIEWERS Українською - Українська переклад

• багато рецензентів
• багато оглядачів
• багато рецензенти

Приклади вживання Many reviewers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many reviewers call him"the Dutch Stephen King".
Багато критиків називають його«голландським Стівеном Кінгом».

Since"Barbellion" was the real author's pen name, many reviewers believed Wells to have been the true author of the Journal;
Оскільки"Barbellion" була реальна автора псевдонімом, багато оглядачів вважають, Уеллса, був справжнім автором Journal;

Many reviewers felt the album sounded similar to the work of Pink Floyd.
Багато оглядачів вважали, що альбом звучав як твори гурту Pink Floyd.

Critical reaction to News of the World was initially mixed, with many reviewers commenting on the band's change in musical style.
Критична реакція на«News of the World» спочатку була неоднозначною, багато рецензентів коментували зміни в музичному стилі гурту.

Many reviewers were pleased when Richard returned in season four's"Cabin Fever" after being absent for ten episodes.
Багато рецензентів були задоволені поверненням Річарда в серії«Лихоманка в хатині» після десяти серій відсутності в проекті.

Conversely, an area of the game that drew criticism was the single player campaign, which many reviewers found to be too short and unchallenging.
З іншого боку, частиною гри, яка зазнала критики, була одиночна кампанія, яку багато рецензентів знайшли надто короткою і легкою.

Since April 2018, many reviewers have recorded uptimes of over 99.98%.
Починаючи з квітня 2018 року, багато оглядачів констатували, що безперебійність роботи сягнула 99,98%.

Many reviewers have already said that the moment of exit from the shelter is akin to the moment of exit from the sewage system in Oblivion.
Багато рецензенти вже говорили про те, що момент виходу з притулку на кшталт моменту виходу з каналізації в Oblivion.

The members' technical proficiency was praised the most, though many reviewers noted extreme stylistic similarities to the music of Tool.
Технічна майстерність членів гурту була високо оцінена, хоча багато рецензентів відзначали надзвичайну стилістичну схожість з музикою Tool.

According to many reviewers Huawei's P20 Pro, which was released in 2018, is a real contender to the other big hitters- a Samsung or an iPhone.
На думку багатьох оглядачів, P20 Pro Huawei, які випустили 2018 року, є реальним суперником інших великих гравців- Samsung або iPhone.

And even though many reviewers seem to think this is the best iteration of the concept since 2012's Far Cry 3, it just doesn't hit in the same way.
І хоча, на думку багатьох рецензентів, це найкраща ітерація концепції з 2012 року"Far Cry 3", вона просто не потрапляє так само.

Many reviewers noted the massive numbers of enemies, prompting IGN to remark that it"elevates the experience to a kind of inspired lunacy."[3].
Багато відгукувачів підмітили велику кількість ворогів, посприявши IGN залишити ремарку"піднімає рівень до кшталту просунутого божевілля."[3].

Many reviewers joked about how frequently Michael shouts"Walt!", such as Alan Sepinwall of The Star-Ledger, Erin Martell of AOL's TV Squad, and Joshua Rich of Entertainment Weekly.
Багато оглядачів жартували, як часто Майкл вигукував«Волт!», наприклад, Алан Сепінуолл з газети TheStar-Ledger, Ерін Мартелл з TV Squad і Джошуа Річ з Entertainment Weekly.

While many reviewers compare Clarke's style to that of Austen, Gregory Feeley argues in his review for The Weekly Standard that"the points of resemblance are mostly superficial".
Багато рецензентів порівнюють стиль Кларк у першу чергу саме зі стилем Остін, проте Грегорі Філі у своїй рецензії для The Weekly Standard сперечається, що«причини подібності в основному поверхневі».

While many reviewers shared with us the vast potential they see, some also showed us how the device needs further improvements that could ensure the best possible user experience.
Незважаючи на те, що багато оглядачів побачили великий потенціал у представленому пристрої, деякі також продемонстрували, що смартфон має потребу в подальших удосконаленнях, які забезпечать найкращий досвід його використання.

While Rings had its share of critics, many reviewers and waves upon waves of general readers took to Tolkien's world, causing the books to become global bestsellers, with fans forming Tolkien clubs and learning his fictional languages.
Хоча«Кільце» і піддалося своїй частці критики, багато рецензенти і течії серед усього напливу читачів взяли світ Толкіна, в результаті чого його книги стали світовими бестселерами, а фанати стали створювати клуби Толкіна для вивчення його вигаданого мови.

Many reviewers have praised Hobb's writing skill with one stating in Ship of Destiny she"has woven her storylines and subplots into an extraordinarily vivid and complex tapestry."[1] However, some reviewers felt the book was excessively long, referring to it as a"doorstop".[2] Still, reviewers felt the book brought a satisfying conclusion to the Liveship Traders Trilogy.
Багато рецензентів високо оцінили письменницьку майстерність Гобб, заявивши, що в романі"Корабель долі","… вона вплела свої сюжетні лінії в надзвичайно яскравий і складний гобелен".[1] Однак деякі рецензенти вважали, що книга надмірно довга.[2] Тим не менше, рецензенти вважали, що книга стала чудовим закінченням трилогії"Торговці Живих кораблів".

Many reviewers have criticized Apple for continuing to include a Lightning port on their products instead of moving to a more modern, universal port such as USB-C.[18] Apple has stated that they continue to use Lightning because replacing it"would create an unprecedented amount of electronic waste".[19][20] However, some users and reviewers have speculated that it is simply because Apple wants to continue selling its proprietary chargers and accessories.[21].
Багато рецензентів критикують Apple за те, що вона продовжує включати порт Lightning у свої продукти, замість того, щоб переходити до більш сучасного універсального порту, такого як USB-C.[1] Apple заявила, що вони продовжують використовувати Lightning, оскільки його заміна"створить безпрецедентну кількість електронних відходів".[2][3] Однак деякі користувачі та рецензенти припускають, що це просто тому, що Apple хоче продовжувати продавати власні зарядні пристрої та аксесуари.[4].

Too many irresponsible reviewers.
Безвідповідальних критиків багато.

Its market entrance raised talks of many vapers and vape reviewers.
Коли він з'явився на ринку, його обговорювало багато парильників та оглядачів вейп-пристроїв.

S The Crew had some gargantuan ambitions, but the lackluster driving, technical hiccups, and problematic design lead to many shrugs from reviewers and players alike.
І роки Екіпаж мав кілька амбіцій, але недостатнє водіння, технічні гикання та проблемний дизайн призводять до багатьох здивованості плечей з боку рецензентів і гравців.

Despite some coarsening of Dylan's voice(a critic for The Guardian characterised his singing on the album as"a catarrhal death rattle") most reviewers praised the album, and many described it as the final installment of a successful trilogy, embracing Time Out of Mind and"Love and Theft".
Попри деяке огрубіння голосу Ділана(рецензент з Гардіан описав вокал музиканта епітетом«катаральний передсмертний хрип»), більшість оглядачів похвалили запис, а багато хто охарактеризував його як завершальну частину успішної трилогії, що також охоплює платівки Time Out of Mind і Love and Theft.

Reviewer for many scientific journals.
Рецензент численних наукових журналів.

Reviewer of many international journals.
Рецензент декількох міжнародних журналів.

A reviewer for many international journals.
Рецензент декількох міжнародних журналів.

Reviewer selection is critical to the publication process, and we will base our choice on many factors, including expertise, reputation, specific recommendations and previous experience of a reviewer..
Вибір рецензента має важливе значення для процесу публікації, і ми базуємо свій вибір на багатьох чинниках, включаючи експертизу, репутацію, конкретні рекомендації та власний попередній досвід рецензента..

Reviewer selection is critical to the publication process, and we base our choice on many factors, including expertise, reputation, specific recommendations and our own previous experience of a reviewer's characteristics.
Вибір рецензента має важливе значення для процесу публікації, і ми базуємо свій вибір на багатьох чинниках, включаючи експертизу, репутацію, конкретні рекомендації та власний попередній досвід рецензента..

Reviewer selection is critical to the publication process, and the Journal bases its choice on many factors, including expertise, reputation, specific recommendations and previous experience of a reviewer's characteristics.
Вибір рецензента має важливе значення для процесу публікації, і ми базуємо свій вибір на багатьох чинниках, включаючи експертизу, репутацію, конкретні рекомендації та власний попередній досвід рецензента..