Що таке MANY SEEM Українською - Українська переклад

• багатьом здаються
• багато здається

Приклади вживання Many seem Англійська мовою та їх переклад на Українською

So many seem fearful of dreaming.
Чимало людей бояться мріяти.

(Applause) BG: Many seem to agree.
(Оплески) БД: Здається, багато хто погодиться.

Many seem to forget history.
На жаль, багато хто забуває історію.

Happiness for many seems unattainable.
Щастя багатьом з нас здається недосяжною метою.

Many seem to have a common origin.
Чимало з них, очевидно, мають спільне джерело.

Happiness for many seems unattainable.
Щастя багатьом із нас здається недосяжною метою.

Many seem to be aware of their problem.
Здавалося б, багато хто знає про їхню шкоду.

That the'Smart home' saves, many seem to fancy.
Те, що"Розумний дім" допомагає зберігати, багатьом здається вигадкою.

Yet, many seem to think it is right.
І багато хто вважає це правильним.

Agree that the idea to install an elevator in the cottage many seem, on At least, extravagant.
Погодитеся, що ідея встановити ліфт в котеджі багатьом здасться, щонайменше, екстравагантною.

Many seem to be struggling to find their way.
Багато людей намагаються знайти свій шлях.

Have you ever wondered why some people can get rich off Adwords, and yet many seem to sit.
Ви ніколи не замислювалися, чому деякі люди можуть стати багатим off Adwords, і ще багато хто, схоже, сидіти.

Many seem to find inspiration in ecology.
Багато, здається, знаходять натхнення у сфері екології.

Apple then first released a smartphone with a 4-inch screen, which many seemed large and attractive.
Apple тоді вперше випустила смартфон з 4-дюймовим екраном, який багатьом здавався великим і привабливим.

Many seem to think the question is irrelevant.
Багато хто вважає це питання неважливим.

It is relatively common, but not seen from all terrain on the earth's surface and therefore many seem rare.
Вони бувають порівняно часто, але видні не зі всіх частин земної поверхні, й тому багатьом здаються рідкісними.

Too many seem to be crossing the red line of crime.
Мені здається, що багато хто з них перетнув червону межу.

Reviewers have an incentive to participate in order to prevent bad patents, and many seem to find the process enjoyable.
Рецензенти мають стимул брати участь у запобіганні поганим патентам, і багато хто, схоже, знаходить процес приємним.

Many seem to think the outliers can simply be discarded.
Багато хто помилково припускають, що плиту можна просто викинути.

Reviewers have incentive to participate in order to prevent the granting of“junk patents,” and many seemed to find the process enjoyable.
Рецензенти мають стимул для участі, щоб запобігти видачі патентів"сміттєвих", і багато, здавалося, знайшов цей процес приємним.

Many seem to associate our success with that of unlimited resources that come with big corporations.
Багато хто, здається, пов'язують наш успіх з тим, що мають великі корпорації.

I think that the notion to ask any questions does not go directly to the leadership theme that someone, if not many seem too personal.
Я думаю, що поняття задавати будь-які питання не дає керівництво відразу переходити в теми, які комусь, якщо не всім здадуться занадто особистими.

What for many seems impossible, especially during the Christmas holidays can be a reality.
Те, що для багатьох видається неймовірним, особливо на свята, може виявитися реальністю.

Plus it shows an educated, ambitious Latter-day Saint young woman at a time when many seem to believe that our faith is repressed and backward about women.
Крім того, серіал показує освічену, амбітну молоду жінку-Святу Останніх Днів, в той час як багато хто, здається, вважає, що наша релігія пригнічує жінок.

Many seem to be an inappropriate excess of concerts held in prison, which sympathetic musicians give prisoners.
Багатьом здадуться недоречним надмірністю проводяться у в'язниці концерти, які співчувають музиканти дають ув'язненим.

Now, the idea of validating photo licenses using a blockchain is certainly interesting, although not too many seem to be excited about this particular implementation.
Тепер ідея перевірки ліцензій на фото з використанням блок-схеми, безумовно, цікава, хоча не надто багато, здається, схвильовані щодо цієї конкретної реалізації.

Yet, the phrase so many seem to fixate on is“you will not finish going through the cities of Israel until the Son of Man comes”.
І все-таки фраза, на яку так багато фіксують,-«не закінчиш проїжджати по містах Ізраїлю, поки не прийде Син Людський».

Many seem to have heard about e-book borrowing from the library's website- especially patrons who were already using the library's website regularly to reserve books.
Багато хто, схоже, дізнався про можливість брати е-книги додому на сайті бібліотеки- особливо це стосувалося читачів, котрі вже регулярно користувалися бібліотечним сайтом для того, щоб резервувати книжки.

But the appeal to the psychologist many seem inaccessible either for financial reasons or because of distrust and fear to recognize the existing problems.
Але звернення до психолога багатьом здається недоступним або з фінансових причин, або через недовіру і страху визнати наявні проблеми.

English verse many seem to be the most difficult in learning the, but actually, if you know, how to learn them, this process also seems simple and easy:.
Англійські вірші багатьом здаються найбільш складними в розучуванні, але насправді, якщо знати, як правильно їх розучувати, то цей процес так само здасться простим і легким:.