Що таке MARKET ONLY Українською - Українська переклад

• ринок тільки
• ринку тільки

Приклади вживання Market only Англійська мовою та їх переклад на Українською

We market ONLY organic products.
Ми продаємо тільки органічні продукти.

Introduced in 1986 Le Baron to stay on ameriknskom market only six years.
З'явився в 1986 році Le Baron втримався на амерікнском ринку тільки шість років.

Market only tries new, digital, interactive services.
Ринок тільки пробує нові, цифрові, інтерактивні сервіси.

Introduced in 1986 Le Baron to stay on ameriknskom market only six years.
З'явився в 1986 році Le Baron, який утримався на американському ринку тільки шість років.

The product was released in the market only after these herbalists were sure about its results, effectiveness and safety.
Продукт був випущений на ринок тільки після того, як ці травники були впевнені в її результатах, ефективності та безпеки.

The General Product Safety Directive obliges the manufacturers to place on the market only safe products.
Директива покладає на виробників продукції зобовязання постачати на ринок лише безпечну продукцію.

Followers THAT believe that the changes on the market, only 10% of logic, and 90% are explained by psychological factors.
Послідовники ТА вірять, що зміни на ринку лише на 10% підпорядковані логіці, а на 90% пояснюються психологічними факторами.

At 6 in the morning there is no sense to go, it is better to sleep, because at such a time on the market only outbid.
На 6 ранку сенсу їхати немає, краще виспіться, так як в такий час на ринку тільки перекупка.

In 1995, the Virtual Boy cost $180 and was removed from the market only after a year of not very active sales.
У 1995 році Virtual Boy коштував$180 і був знятий з ринку лише після року не дуже активних продажів.

This approach to business enables us to provide the market only high quality products from trusted manufacturers with a worldwide reputation(for example, or), which will be different acceptable and predictable price, allowing nroduktsii win the competition in the market, and also to provide a sufficiently wide range of products.
Такий підхід до ведення бізнесу дозволяє надавати на ринку тільки високоякісну продукцію від перевірених виробників зі світовим ім'ям(наприклад, або), яка буде відрізнятися прийнятною і передбачуваною ціною, що дозволяє продукції вигравати конкурентну боротьбу на ринку, та й до того ж надавати достатньо широкий асортимент продукції.

It was first presented a model of Mitsubishi Lancer Evolution, which entered the market only in 2003.
В ній вперше була представлена модель Mitsubishi Lancer Evolution, яка з'явилася на ринку тільки в 2003-му році.

Although access to the Japanese car market only in 1963, the Honda quickly became the center of attention both in Japan and in the world.
Попри вихід на японський автомобільний ринок тільки в 1963 році, Honda дуже швидко стала центром загальної уваги як у Японії, так і у світі.

Sales started in October, with the initial version with a 180-horsepower engine reached our market only a year later.
Продажі стартували в жовтні, при цьому початкова версія з 180-сильним двигуном дісталася до нашого ринку лише через рік.

Modern organization is able to survive and be a successfully compete at the market only upon condition of continuous development and adaptation to changing business conditions.
Сучасна організація може існувати й успішно конкурувати на ринку лише за умови постійного розвитку й адаптації до умов ведення бізнесу.

The founder of Microsoft bill gates biggest mistake in his career believes that has enabled Google to acquire and develop the Android operating system competing in the market only with iOS from Apple installed on its products.
Засновник компанії Microsoft Білл Гейтс головною помилкою в своїй кар'єрі вважає те, що дозволив корпорації Google придбати і розвинути Android- операційну систему, конкуруючу на ринку лише з iOS від компанії Apple, яка встановлюється на її продукцію.

Modern organization is able to survive and be a successfully compete at the market only upon condition of continuous development and adaptation to changing business conditions.
Сучасне казино здатне існувати і успішно конкурувати на ринку лише за умови постійного розвитку і адаптації під умови ведення бізнесу, що змінюються.

Previously, the head of"Rosneft" said, that the agreement of OPEC with other oil-producing states on the reduction of oil production gives the market only a breather, but this is"not a systemic measure.
Раніше глава«Роснефти» заявив, що домовленість ОПЕК з іншими нафтовидобувними державами про скорочення видобутку нафти дає ринку лише перепочинок, але це«не системна міра».

While there are several different products on the market, only a few are qualified as proper claustrophobia medications that are going to truly make someone feel better:.
Хоча існує кілька різних продуктів на ринку, тільки деякі кваліфікована як належне клаустрофобія ліки, які збираються по-справжньому зробити когось почувати себе краще:.

More than 190 human drug trials have ended in failure, 1 and despite a burgeoning epidemic, the best drugs on the market only ameliorate symptoms while adding other health risks.
Більше 190 клінічних випробувань ліків завершилися невдачею, і, незважаючи на зростаючу епідемію, кращі ліки на ринку тільки знижують прояв симптомів, але при цьому несуть інші ризики для здоров'я.

Cosmetic products shall be made available on the market only where the container and packaging of cosmetic products bear the following information in indelible, easily legible and visible lettering.
Косметична продукція повинна надаватися на ринку тільки тоді, коли на упаковці косметичної продукції присутня нанесена незмивним, легко читаним і видимим шрифтом наступна інформація:.

All our products are certified and have a stable association on the market only with the words“excellent” and“high-quality”.
Вся наша продукція сертифікована та асоціюється на ринку лише зі словами«відмінне» та«високоякісне».

Company Green Express always coordinated own development with its customers' needs by offering the market only those products and services that will soon become necessary and will allow customers to achieve even greater results.
Компанія Green Express завжди узгоджувала свій розвиток з потребами клієнтів, пропонуючи на ринку лише ті товари та послуги, які найближчим часом стануть необхідними та дозволять Клієнтам досягнути ще більшого результату.

Making our customer satisfaction bigger by offering the highest quality products is one of the key principles the company is driven by, which introduces onto the market only those products which meet the highest quality requirements.
Підвищення рівня задоволення потреб клієнтів шляхом пропонування продукції найвищої якості- ось один з основоположних принципів діяльності Товариства, яке впроваджує на ринок тільки вироби, що відповідають найвищим стандартам якості.

In buying they behave as if they were connected with the market only as buyers, and vice versa in selling.
Здійснюючи покупки, вони ведуть себе так, як якщо б вони були пов'язані з ринком виключно як покупці, а продаючи навпаки.

The Ministry of Finance could have easily borrowed $2 billion on the Eurobond market in the first quarter of 2018, but due to previous commitments made to investors, it wanted to tap the market only after receiving the fifth tranche under the IMF's Extended Fund Facility.
Міністерство фінансів могло б легко позичити 2 мільярди доларів на ринку єврооблігацій в першому кварталі 2018 року, однак, через попередні зобов'язанні перед інвесторами, вони хотіли б вийти на ринки лише після отримання наступного траншу МВФ.

From the first day of its operation the company has chosen as its strategy introduction into market only high-quality goods of the reliable trade marks and new technologies.
З першого дня роботи стратегією компанії стало просування на ринок тільки якісних товарів перевірених торгових марок і нових технологій.

Your purportedly free markets only make slaves of us all.
Ваші, так звані, вільні ринки тільки перетворюють нас на рабів.

Marketed only to Japan, the soft drink company's take on an alcopop will be a canned sparkling flavour drink that will include a spirit.
Продаються тільки в Японії, безалкогольний напій компанії беруть на алкопоп буде консерви ігристе смак напій, який буде включати в себе духа.

DECENTEK develops, manufactures and markets only the high quality, most relevant, most reliable and competitively priced LED lamps to the market..
DECENTEK розробляє, виробляє і продає тільки високу якість, найбільш підходящого, самий надійного і за конкурентоспроможними цінами світлодіодних ламп на ринок.

The primary activity of traders-fans, as a rule, isn't connected with the finance, and trades on financial markets only a method to increase the capital.
Основний вид діяльності трейдерів-аматорів, як правило, не пов'язаний з фінансами, а торгівля на фінансових ринках лише спосіб примножити свій капітал.