Що таке MASS UNEMPLOYMENT Українською - Українська переклад

• масове безробіття
• масового безробіття
• масовим безробіттям

Приклади вживання Mass unemployment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mankind could face mass unemployment.
Людство зіткнеться з масовим безробіттям.

Do we get mass unemployment as robots take all the jobs?
Чи настане масове безробіття, коли машини заберуть собі всю роботу?

The first risk is that automation will cause mass unemployment.
Інша проблема полягає в тому, що автоматизація може призвести до масового безробіття.

We see mass unemployment and poverty against the backdrop of palaces for local elite.
Ми бачимо масове безробіття і убогість на тлі палаців місцевої еліти.

Lack of freedom of speech, corruption and mass unemployment forced people to take to the streets.
Відсутність свободи слова, корупція і масове безробіття змусили людей вийти на вулиці.

They created mass unemployment and decreased the amount of products available for the workers in their capacity as consumers.
Вони створили масове безробіття і зменшили кількість продуктів, доступних робочим як споживачам.

The Balkans struggles under a triple crisis of foreign debt, mass unemployment, and the productive sector.
Балкани борються з потрійною кризою: зовнішній борг, масове безробіття і криза продуктивного сектору економіки.

They created mass unemployment and decreased the amount of products available for the workers in their capacity as consumers.
Вони створили масове безробіття і зменшили кількість продуктів, доступних робітникам як споживачам.

They indicate that Greece's turn away from the high spending of 2008-2013 is not to blame for today's mass unemployment.
Вони показують, що вихід Греції від надвисокого рівня витрат у 2008-2013 роках не є причиною нинішньої масового безробіття.

Except from the disasters caused by mass unemployment came the consequences of the hurricane of 1931.
До бід, викликаних масовим безробіттям, додалися наслідки руйнівного урагану 1931 року.

Mass unemployment, mistrust in institutions, rising inequality and extremism are global risks for working people, employers and leaders.
Масове безробіття, недовіра установам, зростання нерівності та екстремізм- глобальні ризики для трудящих, роботодавців і лідерів країн.

If we look at the history of technology and the labor market, past experiences would suggest that automation has not caused mass unemployment.
Якщо ми поглянемо на історію технологій та ринку праці, то помітимо, що автоматизація ніколи раніше не призводила до масового безробіття.

Amidst spiraling inflation and mass unemployment, Hitler preached a return to national greatness through conquest.
В умовах зростаючої інфляції та масового безробіття Гітлер проповідував повернення до національної величі за допомогою завоювань.

After 1989 the pattern was to be repeated, with a new opening to the global market leading to industrial collapse and mass unemployment.
Після 1989 ця схема мусила повторитися у новому відкриванні кордонів для світового ринку, що призвело до краху промисловості та масового безробіття.

Minimizing state functions, privatization, insecurity, instability, mass unemployment, a salary that no longer provides a decent life.
Зведення до мінімуму функції держави, приватизація, невпевненість, нестабільність, масове безробіття, зарплатня, яка вже не забезпечує гідне життя.

The Depression hit Australia hard in 1930, with the collapse in export markets for Australia's agricultural products and causing mass unemployment.
Депресія потужно вдарила по австралійській економіці у 1930, це було пов'язано з крахом на зовнішніх ринках сільськогосподарської продукції, що викликало масове безробіття.

Minimizing state functions, privatization, insecurity, instability, mass unemployment, a salary that no longer provides a decent life.
Зведення до мінімуму функцій держави, приватизація, невпевненість, нестабільність, масове безробіття, заробітна плата, яка вже не забезпечує нормальне проживання.

Unfortunately, the position of the prime minister's office reduces the chances for the country to receive" the IMF loan, he said, adding that"mass unemployment" could result.
На жаль, позиція Прем'єр-міністра зменшує шанси країни отримати позику від МВФ,- заявив він, додавши, що результатом цього може стати"масове безробіття".

The second variety, by contrast, has not only again and again caused mass unemployment and falling living standards- if not stark poverty- but also wars that cost millions of deaths.
Другий тип, навпаки, не лише систематично призводив до масового безробіття і падіння рівня життя- якщо не до злиднів- а й до воєн, що вартували мільйонів життів.

There are wars and civil wars, ruthless oppression of the masses by clusters of self-appointed dictators, economic depressions, mass unemployment, capital consumption, famines.
Війни, громадянські війни, жорстоке пригнічення мас самопризначеної диктаторами, економічні депресії, масове безробіття, проїдання капіталу, голод.

They explain depressions, mass unemployment, inflation, war and poverty as evils necessarily inherent in capitalism and intimate that these phenomena can disappear only with the passing of capitalism.
Вони пояснюють депресії, масове безробіття, інфляцію, війну і бідність як зло, неминуче властиве капіталізму, і натякають, що ці явища можуть зникнути, тільки коли капіталізм закінчиться.

Liberal democracy might still matter, but only if it figures out how to deal with mass unemployment better than other systems of government.
Тобто ліберальна демократія матиме значення лише у тому випадку, якщо вона винайде кращий метод, як вправлятися із масовим безробіттям, ніж інші системи управління.

The formation of Thorn's government, however, coincided with the beginning of an economic crisis, and the government was occupied mostly with the restructuring of the steel industry whilst attempting to avoid mass unemployment.
Формування уряду Торна, однак, збіглося з початком економічної кризи, і уряду був зайнятий в основному при реструктуризацією сталеливарної промисловості, щоб уникнути масового безробіття.

The extreme programs are developed in critical situations, for example, in conditions of crisis, mass unemployment dangerous inflation; they, as a rule, short-term.
Надзвичайні програми розробляються в критичних ситуаціях, наприклад, в умовах кризи, масового безробіття, небезпечної інфляції, вони, як правило, короткострокові.

When an institutionalist ascribes a definite event to a definite cause, e.g., mass unemployment to the alleged deficiencies of the capitalist mode of production, he resorts to an economic theorem.
Коли інституціоналіст приписує певній події певну причину, наприклад, масове безробіття вважає уявним недоліком капіталістичного способу виробництва, він вдається до допомоги економічної теореми.

The same monetary regime that attracted foreign credits and privatisation receipts was also responsible for destroying industry, mass unemployment and rising absolute poverty for millions of working class families.
Той самий кредитно-грошовий режим, який залучав іноземні кредити і надходження від приватизації, відповідає і за руйнування промисловості, масове безробіття і зростання абсолютної бідності мільйонів робітничих родин.

In the midst of the Great Depression, the Nazi government restored prosperity and ended mass unemployment using heavy military spending and a mixed economy of free-market and central-planning practices.
У розпалі Великої депресії нацистському уряду вдалося відновити процвітання і покінчити з масовим безробіттям завдяки потужним військовим витратам і змішаній економіці, яка поєднувала засоби вільного ринку і планової економіки[9].

The case for state control of the means of production was that only planning could overcome the clear waste of resources involved in capitalism's mass unemployment and recurrent demand deficiencies causing recessions.
Аргументи на користь державного контролю за засобами виробництва полягали в тому, що тільки планування може подолати марнотратство ресурсів через масове безробіття і періодичні спади попиту, що спричиняють рецесії.

In the poor countries, again most severely in the large ones, it produces mass migration into cities, mass unemployment, and, as vitality is drained out of rural areas, the threat of famine.
У бідних країнах і насамперед у найбільших, фактор мобільності стає результатом масової міграції у великі міста, масового безробіття та, через спорожнення віддалених районів, загрозу голоду.