Приклади вживання Master's degrees Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(bachelor's and master's degrees).
Two Master's degrees in two years.
Досягти двох ступенів магістра протягом двох років.About 6 500 bachelor's and master's degrees awarded each year.
Близько 6 500 ступенів бакалавра та магістра присуджується щороку.And Master's degrees from prestigious universities in the U.S. and Europe.
By 1900 the College had granted 63 Bachelor degrees and26 Master's degrees.
До 1900 року коледж надав 63 ступеня бакалавра і26 магістра.Instructors have master's degrees, most in TESL/TEFL.
Інструктори мають ступінь магістра, більшість в TESL/ TEFL.More than 850 students from 12 countries study bachelor and master's degrees at UNEC.
Більш 850 студентів з 12 країн світу вивчають бакалавра і магістра в UNEC.The University provides master's degrees and other opportunities for graduate education.
Університет забезпечує ступінь магістра й інші можливості для післядипломної освіти.Russian as a foreign language" for all directions of bachelor's and master's degrees.
The university offers bachelor and master's degrees in the fields of tourism and recreation.
Ukrainian language as a foreign language" for all directions of bachelor's and master's degrees.
Українська мова як іноземна» для всіх напрямків підготовки бакалаврів і магістрів.Master's degrees are advanced academic programs that are available in many different study areas.
Carry out and develop university education programs(one-cycle, bachelors and master's degrees);
Проведення і розробка програм університетської освіти(один цикл, бакалаврів і магістрів);All Courses and Master's degrees can be followed in the blended learning version or entirely online.
Всі курси та магістерські ступені можуть бути використані у змішаній навчальній версії або повністю онлайн.The Faculty offers programs for bachelor's and master's degrees in 035.041 Philology.
На факультеті здійснюється освітня підготовка бакалаврів та магістрів за спеціальністю 035. 04 Філологія.The Kozminski University in Warsaw-includes about 10 promising business areas of study at the bachelor's and master's degrees.
Академія Леона Козмінського у Варшаві-це близько 10 престижних бізнес напрямків навчання на бакалавраті і магістратурі.Some business industries can be highly competitive, and master's degrees are all but required for workers looking to break in.
Деякі бізнес галузі можуть бути високо конкурентними, а ступені магістра потрібні лише для працівників, які бажають вдаритись.As of Fall 2016 AUS has awarded 10,732 bachelor degrees and1,317 master's degrees.
The price of the MBA studies is higher than for bachelor or master's degrees, but it usually turns out that this investment is very beneficial.
Вартість навчання на MBA є значно дорожчим ніж на бакалавраті чи магістратурі, але як показує практика така інвестиція є вигідною.Master's degrees are not awarded by all universities, but only by those who have appropriate training programs and have passed the necessary certification.
Ступінь магістра присвоюють не всі ВНЗ, а тільки ті, які мають відповідні програми навчання та необхідну сертифікацію.The IEE-ULB offers several Master's and Specialized Master's degrees in European studies.
IEE-ULB пропонує декілька магістерських та спеціалізованих магістрів з європейських студій.SPP offers three master's degrees in public policy, and the public policy track of the Doctor of Philosophy in Political Science program.
SPP пропонує три ступені магістра в області державної політики, а політика відстежувати громадськості доктора філософії в програмі політології.The University of Finance and Management orthe University of Information Technology in Warsaw offer bachelor and master's degrees.
Університет Фінансів і Управління таУніверситет Інформаційних Технологій у Варшаві пропонують навчання на бакалавраті, магістратурі та інженерне.The Program is directed at those taking bachelors and master's degrees of finance and banking specialties with the duration of studies for 6 semesters.
Програма розрахована на бакалаврів та магістрів спеціальності і фінансів та банківської справи, тривалість навчання 6 семестрів.The department also provides teaching disciplines for other economic andtechnical specialties of the program of bachelor's and master's degrees.
Кафедра також забезпечує викладання дисциплін для інших економічних ітехнічних спеціальностей за програмами підготовки бакалаврів і магістрів.He holds master's degrees in European Literary Cultures from University of Bologna, University of Thessaloniki and University of Haute Alsace.
Має ступінь магістра з європейських літературних культур Болонського університету, Салоніського університету та Університету Верхнього Ельзасу.UNIR Mexico has managed to position all the virtues of a successful model in constantevolution to establish a solid offer of Bachelor's and Master's Degrees.
UNIR Мексиці вдалося виставити всі достоїнства успішної моделі в постійній еволюції,щоб створити тверду пропозицію бакалаврів та магістрів.Candidates for admission to Master's degrees, in general, need to have obtained their previousdegree with an average mark of at least 65%.
Кандидати для вступу на ступінь магістра, як правило, повинні отримати попередній There are 6 different graduate schools including the general Graduate School which offers Master's degrees in 29 different disciplines and Doctorate degrees in 19 different areas of study.
Є 6 різних магістратур в тому числі загального Graduate School, яка пропонує ступінь магістра в 29 різних дисциплін і докторську The Master's degrees are accredited by the French Ministry of Education andResearch as National Master's Degrees in Science and Technology and give access to further Ph. D.
Магістри мають акредитовані французьким Міністерством освіти і науки якНаціональний ступінь магістра в галузі науки і технологій та дають доступ до подальших Ph. D.
