Приклади вживання Maximum degree Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is easy to observe that G(TP) is a tree with maximum degree 3.
Легко помітити, що G(TP) є деревом з вершинами максимальної степені 3.For any tree with maximum degree Δ, the equitable chromatic number is at most.
Для будь-якого дерева з максимальним ступенем Δ, рівномірне хроматичне число щонайбільше.But, of course, this way you will not achieve the maximum degree of protection.
Але, зрозуміло, таким способом ви не досягнете максимального ступеня захисту.The minimum and maximum degree of G is denoted by δ(G) and Δ(G), respectively.
And funded from the budget will only objects of a maximum degree of readiness.
І фінансувати з бюджету будуть тільки об'єкти максимальним ступенем готовності.In our work with clients, we strive to achieve the maximum degree of comfort and productivity from the first call to the completion of installation of ventilated facade systems(VFS).
У своїй роботі з клієнтами ми прагнемо досягти максимального ступеня комфорту і продуктивності від першого дзвінка до завершення монтажу вентильованих фасадних систем(ВФС).On the other hand,the bedrooms on the second level are“protected” in the maximum degree.
This master has learnt him the maximum degree of mental concentration.
У цього вчителя він навчився максимального ступеня подумки концентрації.Slopes, like nature itself intended for skiing,are equipped with modern equipment that provides the maximum degree of safety.
Схили, ніби самою природою призначені длялижного спорту, оснащені сучасним обладнанням, що забезпечує максимальну ступінь безпеки.Brooks' theorem states that any connected graph with maximum degree Δ has a Δ-coloring, with two exceptions(complete graphs and odd cycles).
Теорема Брукса свідчить, що будь-який зв'язний граф з максимально ступінню Δ має Δ-розмальовку, з двома винятками(повні графи і непарні цикли).This is important enough to achieve the maximum effect with the maximum degree of safety.
Це досить важливо для того, щоб домогтися максимального ефекту при граничній мірі безпеки.Its essence is to offer the audience with the maximum degree of confidence such a global and terrible lie that it is almost impossible to believe that it is possible to lie about such a thing.
Його суть полягає в тому, щоби з максимальним ступенем впевненості запропонувати аудиторії настільки глобальну і жахливу брехню, що людям практично неможливо повірити, що про таке взагалі можна брехати.Note that the choice of verse should be approached with the maximum degree of responsibility.
Відзначимо, що до вибору вірша слід підходити з максимальним ступенем відповідальності.In the basis of pachydermia-hyperplasia fibrous connective tissue of the skin, the maximum degree of which with a sharp granulomas increasing size of an organ or tissue and ugly deformation of them usually is called elephantiasis(elephantiasis).
В основі пахидермии- гіперплазія фіброзної сполучної тканини шкіри, максимальна ступінь якої з різким пухлиноподібним збільшенням розмірів органа або тканини і потворною деформацією їх зазвичай носить назву слоновості(элефантиаза).We will consider yourquestions as soon as possible and with the maximum degree of professionalism.
Ми розглянемо ваші питання в найкоротші терміни і з максимальним ступенем професіоналізму.The maximum degree of concentration of objects of commercial real estate: business and office centers, cafes, restaurants, hotels, shopping and shopping and office centers, retail facilities, cinemas, schools and medical centers, museums and other public facilities-commercial purposes.
Максимальна ступінь концентрації об'єктів комерційної нерухомості: бізнес і офісні центри, кафе, ресторани, готелі, торгові та торгово-офісні центри, об'єкти роздрібної торгівлі, кінотеатри, навчальні і медичні заклади, музеї та ін. об'єкти суспільно-комерційного призначення.Its faculty and student have intellectual production evaluated to a maximum degree by CAPES.
Його викладачі та студенти мають інтелектуальне виробництво оцінюється на максимальному рівні мисів.In order to achieve a maximum degree of harmonisation, Member States should be allowed to impose additional national audit procedures or requirements only if these stem from specific national legal requirements relating to the scope of the statutory audit of annual or consolidated accounts, meaning that those requirements have not been covered by the adopted international auditing standards.
Для досягнення максимального рівня гармонізації державам-членам необхідно дозволити встановлювати додаткові національні процедури або вимоги щодо аудиту лише тоді, коли необхідність цього випливає зі специфічних національних юридичних вимог, що стосуються обсягу обов'язкового аудиту річної чи консолідованої звітності, якщо такі вимоги не були охоплені впровадженими міжнародними стандартами аудиту.Protect delicate baby skin special sunscreen for children with a maximum degree of protection.
Захищайте ніжну дитячу шкіру спеціальним сонцезахисним кремом для дітей з максимальним ступенем захисту.Another theorem about bipartite graphs, that their chromatic index equals their maximum degree, is equivalent to the perfection of the line graphs of bipartite graphs.
Інша теорема про дводольні графи, про те, що дводольний індекс дорівнює максимальному ступеню графа еквівалентна досконалості реберного графу дводольних графів.It will base its considerations on the fact that, upon accession to the Schengen area, adoption of the single European currency and termination of the transitional periods for the free movement of workers,Slovakia has attained the maximum degree of integration.
При цьому Уряд СР буде виходити з того факту, що зі вступом до шенгенської зони, введенням єдиної європейської валюти та завершенням перехідного періоду для вільного переміщення робочоїсили Словаччина досягла в даний час максимально можливого ступеню інтеграції.Meyer(1973) observes that any star K1,n needs colors in any equitable coloring; thus, the chromatic number of a graph may differ from its equitable coloring number by afactor as large as n/4. Because K1,5 has maximum degree five, the number of colors guaranteed for it by the Hajnal- Szemerédi theorem is six, achieved by giving each vertex a distinct color.
Таким чином, хроматичне число графа може відрізнятися від його рівномірної кількості забарвлення на n/4. Оскільки K(1,5)має максимальну ступінь п'ять, кількість кольорів гарантовано для нього по теоремі Хайнала-Семереді- шість, досягається шляхом надання кожної вершини яскраво вираженого кольору.Each of the devices eliminates certain type of pollution,and together they provide the maximum degree of water purification.
Кожен з апаратів усуває певний тип забруднень,а всі разом вони дають максимальну ступінь очищення води.Vizing(1965) showed that a planar graph is of class one if its maximum degree is at least eight.
Наприклад, Vizing(1965) показав, що простий, планарний граф знаходиться в Класі 1 якщо його максимальна ступінь не менше 8.Inspections conducted during the production process ensure that our products exhibit a maximum degree of functionality and safety.
Перевірки, проведені в ході виробничого процесу необхідні, щоб наші продукти демонстрували максимальну ступінь функціональності і безпеки.They are well able to abstract from reality, its norms and laws,and look at the situation above, with a maximum degree of objectivity.
Вони добре вміють абстрагуватися від дійсності, її норм і законів,і дивитися на ситуацію вище, з максимальним ступенем об'єктивності.Kaspersky for Windows XP- international standard anti-virus protection that provides the maximum degree of confidentiality and security.
Kaspersky для Windows XP- міжнародний стандарт антивірусного захисту, що забезпечує максимальну ступінь конфіденційності та безпеки роботи.Kaspersky for Windows XP- an international standard for anti-virus protection, providing the maximum degree of confidentiality and safety of work.
Kaspersky для Windows XP- міжнародний стандарт антивірусного захисту, що забезпечує максимальну ступінь конфіденційності та безпеки роботи.The Hajnal- Szemerédi theorem, posed as a conjecture by Paul Erdős(1964) and proven by András Hajnal and Endre Szemerédi(1970),states that any graph with maximum degree Δ has an equitable coloring with Δ+ 1 colors.
Теорема Хайнала-Семереді, представлялась в якості гіпотези Ердеша(1964) і підтверджується Хайналом і Семереді(1970), стверджує,що будь-який граф з максимальним ступенем Δ має рівномірне забарвлення з Δ+ 1 кольорів.Test any software utility that shows your permanent desktop degree of work/ use of CPU and you will see that all processors with 2 cores and2 Fire Work arrive immediately at the maximum degree of use-100/% when open/ use more more simple or standard applications,,,,….
Перевірте будь-яку службову програму, яка показує вашу постійну ступінь настільної роботи/ використання CPU, і ви побачите, що всі процесори з ядрами 2 і2 пожежної роботи негайно прибути в максимальному ступені використання-100/% при відкритті/ використовувати більш простіші або стандартні програми,,,,….
