Що таке MAY NOT BE COPIED Українською - Українська переклад

• не можуть бути скопійовані
• не може бути скопійовано
• не можуть копіюватися
• не може бути скопійований
• не можна копіювати

Приклади вживання May not be copied Англійська мовою та їх переклад на Українською

The contents of this page may not be copied or distributed without prior permission.
Вміст цієї сторінки не може бути скопійований або розповсюджений без попереднього дозволу.

You also accept that any message or information you send to the Site may be read, copied, republished or intercepted by others, even if there is a special notice that a specific transmission is encrypted or may not be copied or republished.
Ви також погоджуєтесь, що будь-яке повідомлення або інформація, надіслані на Сайт, можуть бути прочитані, скопійовані, повторно опубліковані або перехоплені іншими користувачами навіть за наявності спеціального повідомлення про те, що певне передавання зашифроване або не може бути скопійованим чи опублікованим повторно.

However, they may not be copied for commercial purposes without specific written permission from the IPO.
Однак для комерційних цілей вони не можуть копіюватися без спеціального письмового дозволу від IPO.

A fantastic read for the Information of the items the goods may not be copied without the permission of the Tesco Poland sp.
Фантастичне читання для інформація про товари товари не можуть бути скопійовані без дозволу Теско Польща SP. Інформація про такого роду точки.

Miele software may not be copied, resold, loaned or given to unauthorised third parties.
Програмне забезпечення Miele не можна копіювати, перепродавати, позичати або передавати неавторизованим третім особам.

The copyright in these pages(including without limitation to all materials, articles, graphics and computer codes relating thereto or associated therewith) and all other intellectual property and proprietary rights therein belong to GRATA International and may not be copied, reproduced, distributed or displayed without GRATA International's written permission.
Авторські права на сторінки сайту(усі матеріали, статті, графіки і відповідні або пов'язані комп'ютерні коди), а також усі інші об'єкти інтелектуальної власності, які належать GRATA International і не можуть копіюватися, відтворюватися, поширюватися чи зображатися без нашого письмового дозволу.

This content may not be copied, republished or redistributed without the express permission of Alpha History.
Цей вміст не може бути скопійовано, перевидано або розповсюджено без явного дозволу історії Альфа.

The information and materials on this website are copyrighted and may not be copied, used or reproduced by any third party without our written permission.
Інформація та матеріали на цьому сайті захищені авторським правом та не можуть бути копійовані, використані або відтворені будь-якою третьою особою без нашого письмового дозволу.

Their content may not be copied for commercial or other purposes, nor may it be displayed, even in a modified version, on other websites.
Їх вміст не може бути скопійований в комерційних або інших цілях, а також не може відображатися навіть на модифікованій версії на інших веб-сайтах.

The information and materials on this website are protected by copyright and may not be copied, shared, or reproduced by any third party without our written permission.
Інформація та матеріали на цьому сайті захищені авторським правом та не можуть бути скопійовані, використані або відтворені будь-якою третьою особою без нашого письмового дозволу.

Our Service content may not be copied for republication, either online or on paper, without our prior express written permission.
Вміст нашого Сайту не може бути скопійований для повторної публікації, в Інтернеті або на папері, без нашої попередньої письмової згоди.

Documents specified above do not include the design or layout of the Kaizen Institute Consulting Group website, all elements of Kaizen Institute Indonesia's website that are protected by trade dress, trademark, unfair competition, and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part.
До переліку зазначених вище документів не входить дизайн чи макет веб-сайту Кайдзен Інституту Україна, всі елементи веб-сайту Кайдзен Інституту Україна, що захищені законом про фірмовий стиль, торгівельну марку, недобросовісну конкуренцію та іншими законами, і не можуть бути скопійовані або підроблені в цілому або частково.

Content created by Alpha History may not be copied, republished or redistributed without our express permission.
Цей вміст не може бути скопійовано, перевидано або розповсюджено без явного дозволу історії Альфа.

Parts of this website may not be copied electronically or otherwise except to the extent that this is necessary to be able to refer to the website in an efficient manner via the Internet and to make use of the services offered via the website.
Жодну частину цього Веб-сайту не може бути скопійовано електронними засобами або іншим чином крім випадків, коли це потрібно для ефективного звернення до Веб-сайту через Інтернет і використання послуг, які запропоновано на цьому Веб-сайті.

Dk or any associated sites(including translated content) may not be copied, changed, sold or in any way distributed without Veria's written consent.
Dk або будь-які подібні сайти(у тому числі перекладений контент) не може копіюватися, змінюватися, продаватися або розповсюджуватися будь-яким чином без письмової згоди Veria.

These trademarks may not be copied, downloaded, reproduced, used, modified or distributed in any way(except as an integral part of an authorized copy of material appearing in these web pages, as set forth in the previous section paragraph) without prior written permission.
Без письмового дозволу забороняється копіювання, завантаження, відтворення, використання, зміни або розповсюдження будь-яким способом цих торгівельних марок(за винятком випадків, коли торгівельні марки є невід'ємною частиною дозволеної копії матеріалів з даного сайту, як зазначено в попередньому розділі).

All images are protected by copyright law and may not be copied, reproduced or republished in any form(print, web, magazine, cd/dvd cover…) without the permission of the author.
Всі зображення та тексти(крім відомостей про характеристики Торгових Марок третіх осіб) захищені авторським правом і не можуть бути скопійовані, відтворені або опубліковані в будь-якій формі(для друку, Інтернету, журналів, CD/ DVD Cover…) без дозволу автора.

These materials may not be copied nor reproduced except when necessary for viewing them on-line.
Такі матеріали не можуть бути скопійовані або відтворені, за винятком випадків, необхідних для їхнього перегляду в інтернеті.

These materials and contents may not be copied or reproduced, except when strictly necessary for their online viewing.
Такі матеріали не можуть бути скопійовані або відтворені, за винятком випадків, необхідних для їхнього перегляду в інтернеті.

The content of these websites may not be copied, disseminated, altered, or made accessible to third parties for commercial purposes.
Зміст цих веб-сайтів не повинен копіюватись, поширюватись, змінюватись чи робитись доступним третім особам в комерційних цілях.

The content of this website may not be copied, disseminated, altered or made accessible to third parties for commercial purposes, without prior consent of SKIL BV and/or its licensor(s).
Вміст цього веб-сайту не можна копіювати, поширювати, змінювати чи надавати третім сторонам для комерційних цілей без попередньої згоди компанії SKIL BV та/або її ліцензіарів.

The content of the Site may not be copied, published, reproduced, transmitted or distributed in any way, as well as posted on the global Internet network without the prior written consent of the Site Administration, compiled in accordance with established procedures.
Зміст Сайту не може бути скопійовано, опубліковано, відтворено, передано або поширено будь-яким способом, а також розміщено в глобальній мережі«Інтернет» без попередньої письмової згоди Адміністрації сайту, складеного відповідно до встановлених процедур.

The content may otherwise not be copied or used in any way.
Таким чином, зміст не можна копіювати чи використовувати у будь-який спосіб.

This website may not be changed, copied, republished, transmitted, circulated or saved without the approval of cosnova.
Цей веб-сайт не може бути змінено, скопійовано, перевидано, передано, поширено або збережено без згоди cosnova.

The above texts and photos may not be rendered, copied or distributed in any way, shape or form without the express written consent of the copyright owner© Accuro ApS 2015.
Наведені вище тексти та фотографії не можуть бути передані, скопійовані або розповсюджені будь-яким способом і у будь-якій формі без письмової згоди власника авторських прав. © Accuro ApS 2015.

Notwithstanding the particular provisions in section 4 of these Terms of Use, the contents of the OSRAM Web Site as described above may not be changed, copied, reproduced, sold, rented, used, supplemented or utilised in any other way without the prior written permission of OSRAM GmbH.
Незважаючи на окремі положення розділу 4 цих Умов використання, вміст веб-сайту OSRAM, як це описано вище, не може бути змінений, скопійований, відтворений, проданий, орендований, використаний, доповнений або застосований у будь-який інший спосіб без попереднього письмового дозволу з боку OSRAM GmbH.

Protection of an industrial design means that the design may not be lawfully copied or imitated without the consent of the registered owner, and copies or imitations made without such authorisation may not be lawfully sold, hired or imported.
Охорона промислового зразка означає, що зразок не може бути скопійовано або зімітовано без дозволу власника прав, а копії чи імітації, виготовлені без такого дозволу, не можуть ні продаватися, ні імпортуватися.

Protection of an industrial design means that it may not be lawfully copied or imitated without the registered owner's authorisation, and copies or imitations made without such authorisation may not lawfully be sold or imported.
Правова охорона промислового зразка означає, що зразок не може бути скопійований або імітований без дозволу власника прав, а копії чи імітації, виготовлені без такого дозволу, не можуть ні продаватися, ні імпортуватися.

Is aware that the information on the Website posted by the User about themselves, may become available to third parties not specified in this Policy and may be copied and distributed by them;
Усвідомлює, що інформація на Сайті, що розміщується Користувачем про себе, може ставати доступною для третіх осіб не обумовлених в цій Політиці і може бути скопійована і поширена ними;