Приклади вживання Mcbride Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The MLS McBride.
McBride did as well.
І Макбрайду це вдалося.Like every small town, McBride has its own special and unique history.
McBride formally charged.
Modified for& kde; 2.0 by& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;
Автором змін для& kde; 2. 0 є& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;McBride" Hot Jazz Artist of 1991.
МакБрайда« сенсаційним джазовим музикантом 1992 року.Originally converted to DocBook SGML by& Mike. McBride; and& Lauri. Watts;
Початковий документ перетворено на SGML DocBook& Mike. McBride; і& Lauri. Watts;McBride scored his 80th career goal(in MLS) during his final match before being substituted off to a standing ovation.[22].
Макбрайд забив свій 80-й гол у МЛС під час останнього матчу, перш ніж був замінений під овації.[22].Documentation copyright 2000 Michael McBride& Mike. McBride. mail;
Авторські права на документацію copyright 2000 Michael McBride& Mike. McBride. mail;In June 2005,Mike Tyson met in the ring with the little-known Irish boxer Kevin McBride.
У червні 2005-гоМайк Тайсон зустрівся на рингу з мало кому відомим ірландським боксером Кевіном Макбрайдом.And just so you know, any contact with Charlie McBride could be interpreted as threatening a witness.
И ты же понимаешь, что любой контакт с Чарли МакБрайдом может быть истолкован, как угроза свидетелю.On May 28, 2008, McBride announced that he would be leaving Fulham to return to the United States to play in MLS.[21].
Травня 2008 року, Макбрайд оголосив, що він залишає"Фулгем", щоб повернутися в Сполучені Штати і грати в МЛС.[21].Documentation translated to docbook by& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;
Перетворення документації на docbook-& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;Pitt will play astronaut Roy McBride, who travels to the far reaches of space to find his missing father.
Пітт зіграє космічного інженера Роя МакБрайда, який відправляється в далеку космічну подорож, щоб знайти свого батька.Documentation updated for& kde; 2.0 by& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;
Автором оновлення документації для& kde; 2. 0 є& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;McBride scored nine goals during the 2009 season, including two goals in the three SuperLiga games in which he played.
Макбрайд забив дев'ять м'ячів в сезоні 2009 року, в тому числі два голи у трьох матчах Північноамериканської суперліги.Documentation updated for& kde; 3.4, and copyright by& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;
Оновлення документації для& kde; 3. 4, і авторські права належать& Mike. McBride;& Mike. McBride. mail;He also partnered with Danny McBride again in The Righteous Gemstones playing the reverend"Baby" Billy Freeman.
Він знову співпрацював з Денні Макбрайдом у фільмі"Праведні дорогоцінні камені", виконуючи роль преподобного"Малюка" Біллі Фрімена.But some connections will not destroy either time or other people's words, and McBride does not lose faith that his father is alive.
Але деякі зв'язки не зруйнують ні час, ні чужі слова, і МакБрайд не втрачає віри в те, що його батько живий.Tyson finished boxing in 2005,after two more fights lost by knockout(Danny Williams and Kevin McBride).
Тайсон закінчив боксерську кар'єру у2005 році після двох поразок поспіль- Денні Вільямсу(нокаут) і Кевіну МакБрайдові(технічний нокаут).At the end of the season, McBride gained a release from Wolfsburg and when MLS was created, chose to return to play in the United States.
В кінці сезону Макбрайд отримав звільнення від"Вольфсбурга" і коли МЛС був створений, вирішив повернутися грати до Сполучених Штатів.Tyson finished boxing in 2005,after two more fights lost by knockout(Danny Williams and Kevin McBride).
Тайсон закінчив боксерську кар'єру у 2005році після двох поразок поспіль- від Денні Вільямса(нокаутом) і Кевіна МакБрайда(технічним нокаутом).At Juilliard, McBride studied classical music, but he was drawn into the jazz scene, Marsalis paving the way for the seventeen-year-old bassist.
У Джульярдській школі МакБрайд продовжував займатися класичною музикою, але його тягнуло до джазу, дорогу до якого вимостив для сімнадцятирічного контрабасиста Марсаліс.After scoring twelve goals in 2006- 07 season which helped Fulham retain their Premier League status, on May 14,2007, McBride won the Club's Player of the Year award.
Забивши дванадцять м'ячів в сезоні 2006/07, який допоміг«Фулгему» зберегти місце в Прем'єр-Лізі,14 травня 2007 року, Макбрайд отримав премію найкращому гравцю року в клубі.At the 2006 World Cup, McBride was severely bloodied in a group stage match against Italy after being elbowed in the face by Daniele De Rossi.
На турнірі в Німеччині Макбрайд був сильно закривавлений Twenty years after his father left on a one-way mission to Neptune in order tofind signs of extra-terrestrial intelligence, McBride- a slightly autistic space engineer- travels through the solar system to find him and understand why his mission failed….
Через двадцять років після того, як його батько зник у місії до Нептуна,метою якої був пошук ознак позаземного інтелекту, Рой Макбрайд, інженер армійського корпусу, подорожує по Сонячній системі, щоб знайти його і зрозуміти, чому місія провалилася.McBride echoes Carynnyk's views, noting,“When Viatrovych was the chief archivist at the SBU, he created a digital archive open to Ukrainian citizens and foreigners.
Макбрайд підтверджує точку зору Царинника, зазначаючи:"Коли В'ятрович був головним архіваріусом у СБУ, він створив цифровий архів, відкритий як для українських громадян, так і для іноземців.In her historic address to delegates, McBride spoke of her late husband's strength and determination, and called upon the community to work together to elect Hillary Clinton.
У своєму зверненні до делегатів, МакБрайд говорила про силу її покійного чоловіка і його рішучість, якої потребують демократи. Вона закликав спільноту працювати разом, щоб було обрано Гілларі Клінтон.Roy McBride's father(Brad Pitt)- astronaut hero Clifford McBride(Tommy Lee Jones)- went on a long mission 20 years ago outside the solar system, but disappeared somewhere in the Neptune area.
Батько Роя МакБрайда(Бред Пітт)- герой-астронавт Кліффорд МакБрайд(Томмі Лі Джонс)- 20 років тому вирушив у довгу місію за межі Сонячної системи, але пропав десь в районі Нептуна.In 1994, McBride left the United States to ply his trade in Germany.[12] At the time, VfL Wolfsburg played in the German Second Division and provided several aspiring American players an opportunity to play soccer in Europe.
У 1994 році Макбрайд покинув Сполучені Штати і відправився до Німеччині.[12] В той час,"Вольфсбург" грав у Німеччині другому дивіфзіоні НІмеччини і клуб надав можливість кільком молодим американським гравцяв грати у футбол в Європі за їх клуб.
