Приклади вживання Measurement range Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Measurement Range 0-600VAC.
Діапазон вимірювань 0-600VAC.Impurities measurement range 0-100%.
Measurement range up to 160 microns Rmax;
Діапазон вимірювань до 160 мкм Rmax;Gas temperature measurement range from -15 °C to 60 °C.
Діапазон вимірювання температури газу- від-15 °С до 60 °С.Measurement range of the weight fraction(Ci),%.
Діапазон вимірювань масової частки(Ci),%.Water flow rate measurement range 0.025 m/s- 12 m/s.
Діапазон вимірюваних швидкостей потоку води 0,025 м/с- 12 м/с.Measurement range axial shift mkm -1… 0… +1;
Діапазон вимірювань осьового зсуву мкм-1… 0…+1;Temperature difference measurement range from 0 up to 150 °С.
Діапазон вимірювання різниці температур від 5 до 150 °С.The measurement range is from 1.1 to 33.3 mmol/l.
Діапазон вимірювань- від 1, 1 до 33, 3 ммоль\ л.Electronic hygrometer Testo 606-1 for measuring humidity of non-cohesive materials(including construction materials)and wood material(measurement range 0… 54%);
Електронний гігрометр Testo 606-1 для вимірювання вологості сипучих матеріалів(у тому числі будматеріалів)і деревини діапазон вимірювань 0….Wind speed measurement range 0÷ 40 m/s.
Діапазон вимірювання швидкості вітру 0… 40 м/с.Measurement range of frequency of rotation rpm 3…45 000.
Діапазон вимірювань частоти обертання об/хв. 3…45 000.Pressure Accuracy: Any measurement point on the measurement range, the maximum error of the cuff pressure measurement is± 0.4kPa(± 3mmHg).
Точність тиску: будь-яка точка вимірювання в діапазоні вимірювань, максимальна похибка вимірювання тиску манжети становить ± 0. 4kPa(± 3mmHg).Measurement range of gamma radiation DE 0,001- 9999 mSv.
Діапазон вимірювань АЕД гамма-випромінення 0,001- 9999 м3в.Temperature measurement range from 0 up to 150 °С.
Діапазон вимірювання температури від 0 до 150 °С.Measurement range of protein percentage in grains,% 9- 15.
Діапазон вимірювання відсоткового вмісту білка в зерні,% 9- 15.Looking towards the future, Keshvari expects to extend the measurement range to reach lower and higher frequencies as well as develop the technology to measure power density, which is being looked at for 5G systems.
Заглядаючи в майбутнє, автори документа планують розширити діапазон вимірювань для охоплення більш низьких і високих частот, а також розробити технологію Measurement range of gamma radiation DER 0,1- 5000 µSv/h.
Діапазон вимірювань ПАЕД гамма-випромінення 0, 1- 5000 мк3в/год.Speed measurement range is from 0 to 250 km/hour;
Діапазон вимірювання- від 0 до 250 км/год.;Measurement range of gas flow rates varies from 0.15 to 35.0 m/s.
Діапазон вимірювання швидкості потоку газу від 0, 15 до 25, 0 м/ с.Weight measurement range on the built-in scales, g 20- 180.
Діапазон вимірювання ваги на вбудованих вагах, г.Measurement range of gamma radiation EDR from 1?10-5 to 1000 R/h.
Діапазон вимірювань ПЕД гамма-випромінення- від 1·10-5 до 1000 Р/год.A wide temperature measurement range of 149℃～260℃ makes it possible for both street-use and competition-use.
Широкий діапазон вимірювання температури 149 ℃ ～ 260 ℃ дає можливість як для вуличного використання, так і для конкуренції.The measurement range varies from 15% to 70% and accuracy to 0.1%.
Діапазон вимірювань варіюється від 15% до 70% а точність- до 0.1%.Measurement range of magnetostatic field: 0,1 nТ до 1000 мкТл;
Діапазон вимірювання постійного магнітного поля від 0, 1 нТл до 1000 мкТл;Measurement range of gradient of the magnetic field: 1 нТл до 200 мкТл;
Діапазон вимірювання градієнту магнітного поля від 1 нТл до 200 мкТл;Measurement range of dipole magnetic moment: 0,05 А•м2 до 200 А•м2;
Діапазон вимірювання дипольного магнітного моменту від 0, 05 А·м2 до 200 А·м2;Measurement range of differences of magneto-static fields: 1 нТл до 100 мкТл;
Діапазон вимірювання різниці постійних магнітних полів від 1 нТл до 100 мкТл;The Measurement range of ultraviolet effective power density is 0.0005≤ Е≤ 0.15 W/m2.
Діапазон вимірювання ефективної густини потужності УФ-випромінювання 0. 0005 ≤ Е ≤ 0. 15 Вт/м2.
