Приклади вживання Measurements can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Geodetic measurements can be divided into:.
Геодезичні вимірювання можна поділити на:.The big disadvantage of the method of BT is that to evaluate Measurements can provide a doctor.
Великим мінусом методу БТ є те, що давати оцінку вимірюванням може давати тільки лікар.These measurements can be done extremely precisely.
Такі вимірювання можна виконати дуже точно.It follows, for example, that certain measurements can never be absolutely exact.
Many measurements can be found on the international level.
Проте багато позицій може вирішуватися в міжнародному масштабі.Since the pressure during rest after a workout will slow down the measurements can be inaccurate.
Так яктиск під час послетренировочного відпочинку буде повільно опускатися- заміри можуть бути не зовсім точними.Measurements can be displayed in different units- dBm or W.
The advantage is that measurements can be made relatively quickly.
Перевага полягає в тому, що вимірювання можуть бути зроблені відносно швидко.Measurements can be made in inches, or better yet go ahead and use the other side of the ruler and make them directly in centimeters and millimeters.
Вимірювання можна проводити в дюймах, а ще краще йти вперед і використовувати іншу сторону лінійки і робити їх безпосередньо в сантиметрах і міліметрах.However, it is worth noting that dental measurements can vary widely even among closely related populations.
Однак варто зазначити, що стоматологічні вимірювання можуть широко варіюватися навіть серед близькоспоріднених популяцій.All measurements can be carried out in the magnetic field up to 10 kOe.
Всі вимірювання можуть проводитися в магнітному полі до 10 кЕ.Since the physical characteristics of the sphere- weight, diameter, size of the individual crystal lattices- are known,as well as how much a single silicon atom weighs, these measurements can be used to calculate the total number of atoms in the sphere and, in turn, a revised Avogadro's constant.
Оскільки відомі фізичні характеристики сфери- вага, діаметр, розмір окремих кристалічних решіток,а також об'єм одного атома кремнію, ці виміри можуть бути використані для обчислення загальної кількості атомів у сфері й, у свою чергу, переосмислення числа Авогадро.These measurements can be the basis for calculations of their monetary value.
Ці вимірювання можуть стати основою розрахунків їх грошової вартості.Higgs interaction measurements can confirmStandby model expectations.
Вимірювання взаємодій Хіггса можуть підтвердитиочікування Стандартної моделі.The measurements can evaluate radio emission study areas just to the upper limit of detection.
Проведені вимірювання можуть дати оцінку радіовипромінювання досліджуваних областей лише по верхній межі виявлення.Second, high-frequency, longitudinal measurements can be particularly valuable for studying social experiences that are irregular and dynamic.
По-друге, високочастотні, поздовжні виміри можуть бути особливо цінними для вивчення нерівномірного та динамічного соціального досвіду.Airborne measurements can give a bigger-picture estimate, while also identifying local hot spots.
Повітряні вимірювання можуть дати більшу оцінку, а також визначити місцеві гарячі точки.Second, high-frequency, longitudinal measurements can be particularly valuable for studying social experiences that are irregular and dynamic.
По-друге, високочастотні, поздовжні вимірювання можуть бути особливо цінним для вивчення соціального досвіду, які є нерегулярними і динамічним.Classical measurements can produce distances within 20% accuracy only to about 20 pc(65 light years).
Класичні вимірювання можуть виробляти відстані з точністю до 20% тільки до 20 pc(65 світлових років).Unit conversion- Measurements can be converted, by entering each phrase, such as: 10.5 cm in inches; or 90 km in miles.
Конверсія одиниці- одиниці вимірювання можна перетворювати, вводячи, наприклад 10. 5 cm in inches, або 90 km in miles(українською не працює).The measurement can be.
Медіацію може бути.One measurement can take several hours, and we often take it twice.
Одне вимірювання може зайняти кілька годин, а ми часто проводимо такі заміри двічі.Consequently, error in distance measurement can be minimized by minimizing.
При цьому помилку при вимірюванні можна зменшити до мінімуму.Without the right tools, measurement can be murky.
Без правильних інструментів вимірювання може бути темним.However, previous measurement could only nail down about 100,000 stars.
Проте попереднє вимірювання могло лише прибити близько 100 000 зірок.These measurements could confirm scientists' estimates that the inner and outer planets are rocky and the middle planet is made of gas.
Ці вимірювання можуть підтвердити уявлення вчених про те, що внутрішня і зовнішня планети тверді, а середня планета складається з газу.A receiver capable of performing this measurement can be significantly more accurate and is typically referred to as a dual frequency receiver.
Приймач, що здатен виконати ці вимірювання, може бути значно точнішим і зазвичай згадується як двочастотний приймач.A measurement can also appear in a sentence function that does not have a role marker: Dek jaroj estas tre longa tempo.
Вимір може з'явитися і без вказівника ролі: Dek jaroj estas tre longa tempo.Moreover, experiment with the delay suggests that the act of observation,without any physical interference caused by the measurement, could cause collapse.
Більш того, експеримент із затримкою передбачає, що сам акт спостереження,без будь-якого фізичного втручання, викликаного виміром, може стати причиною колапсу.However, in practice a measurement can usually be estimated by eye to closer than the interval between the ruler's smallest mark, e.g. in the above case it might be estimated as between 4.51 cm and 4.53 cm(see below).
Однак, як правило, на практиці вимірювання може бути оцінено оком на відстань, що перевищує інтервал між найменшою позначкою лінійки, наприклад, у наведеному вище випадку воно 
