Що таке MECHANISMS OF DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• механізми розвитку
• механізмів розвитку

Приклади вживання Mechanisms of development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pathogenesis com. Mechanisms of development of coma.
Патогенез ком. Механізми розвитку коми.

Mechanisms of development of bronchial asthma in children.-P. 34.
Механізми розвитку бронхіальної астми у дітей.- С. 34.

There are several theories about the causes and mechanisms of development of malignant tumors:.
Існує кілька теорій щодо причин і механізмів розвитку злоякісних пухлин:.

Ionic mechanisms of development of basic phases of active potential.
Іонні механізми розвитку основних фаз потенціалу дії.

Setting priorities of economic policy and mechanisms of development for post-industrial economy.
Визначення пріоритетів економічної політики і розробка механізмів розвитку постіндустріальної економіки.

Mechanisms of development of cardiovascular pathology in osteoarthrosis→.
Механізми розвитку серцево-судинної патології при остеоартрозі →.

These disorders have different causes, mechanisms of development, clinical manifestations and projections.
Дані порушення мають різну причину, механізми розвитку, клінічні прояви та прогнози.

The prospect of further studies in this direction is the search for efficient forms of interaction of state and market mechanisms of development of national economies.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є пошук найефективніших форм взаємодії державних та ринкових механізмів розвитку національних економік.

Molecular mechanisms of development of cellular insulin resistance.
Молекулярні механізми розвитку клітинної інсулінорезистентності.

Keywords: idiosyncratic drug­induced liver injury, epidemiology, mechanisms of development, new biomarkers.
Ключові слова: медикаментозно-індуковані пошкодження печінки, епідеміологія, механізми розвитку, нові біомаркери.

The reasons and mechanisms of development are not well understood, and the statistics are contradictory.
Недостатньо зрозумілі і причини, механізми розвитку, а дані статистики суперечливі.

We have worked and we will work in the export markets- it is one of the mechanisms of development of our industry.
На експортних ринках ми працювали і будемо працювати, це один з механізмів розвитку нашої промисловості.

Neuroendocrine mechanisms of development of nephropathy of patients with an essential hypertension and obesity.
Нейроендокринні механізми розвитку нефропатії у хворих на есенціальну артеріальну гіпертензію із ожирінням.

We analysed current literary publications on the possible factors of occurrence, mechanisms of development, clinical course and proposed methods of treatment of acne.
Проаналізовано вітчизняну та зарубіжну літературу щодо можливих чинників виникнення, механізмів розвитку, клінічного перебігу та запропонованих методів і засобів лікування вугрової хвороби.

Researchers from the University of Montreal in the framework of scientific work proved that the formation of fingers in humans and the fish fins of the bony fish has similar mechanisms of development.
Дослідники з Монреальського університету в рамках наукової роботи довели, що формування пальців у людини і плавників риб у кісткових риб має схожі механізми розвитку.

The disease combines the mechanisms of development of two different pathologies, so the causes of its appearance can also be several.
Захворювання поєднує в собі механізми розвитку двох різних патологій, тому його поява зв'язується з різними причинами.

Psychosomatics: the study of the influence of mental factors on mental activity, psychosomatic disorders in the structure of various diseases, psychological factors and mechanisms of development of different types of addictive behavior;
Психосоматика: вивчення впливу психічних чинників на психічну діяльність, психосоматичні розлади в структурі різних захворювань, психологічних чинників і механізмів розвитку різних видів адиктивної поведінки;

Students of the School of Medicine took part in conference“Mechanisms of development of pathological processes and diseases and their pharmacological correction”.
Студенти медичного факультету- учасники конференції«Механізми розвитку патологічних процесів і хвороб та їхня фармакологічна корекція».

Keywords: sensory defects, neurophysiological mechanisms of development, compensation of psychophysiological disorders, perceptual perception, plasticity of the brain structures.
Ключові слова: сенсорні вади розвитку, нейрофізіологічні механізми розвитку, компенсація психофізіологічних порушень, перцептивне сприйняття, пластичність структур головного мозку.

Students of the School of Medicine took part in the 2nd scientific and practical Internet conference with international participation“Mechanisms of development of pathological processes and diseases and their pharmacological correction”, which was held on November 21, 2019 at the Department of Pathological Physiology of the National University of Pharmacy.
Студенти медичного факультету взяли участь у ІІ-й науково-практичній internet-конференції з міжнародною участю«Механізми розвитку патологічних процесів і хвороб та їхня фармакологічна корекція», яка пройшла 21 листопада 2019 року на кафедрі патологічної фізіології Національного фармацевтичного університету.

These theories characterize the universal socio-economic mechanisms of development(neoclassical basic models), explain development as a nonlinear process which is understood as an aggregate of phases(phase models), describe tendencies of differentiation and polarization of economic activity in the socio-economic space(polarization theories).
Ці теорії пояснюють універсальні соціально-економічні механізми розвитку(неокласичні базові моделі), тлумачать розвиток як нелінійний процес, що розглядається як сукупність фаз(фазові моделі), описують тенденції диференціації та поляризації економічної активності в соціально-економічному просторі(теорії поляризації).

Various kinds of diseases, which are attributed to allergic, nevertheless, are so different on the mechanisms of development, that there are several popular theories of occurrence of various allergic diseases; and the same disease in different cases can be explained differently.
Різні види захворювань, які тут віднесені до алергічних, тим не менш, настільки відрізняються за механізмами їх розвитку, що існує кілька популярних теорій виникнення різних алергічних захворювань, причому одне і те ж захворювання може в різних випадках пояснюватися по-різному.

In a concise format or in a form of schemes, it considers the causes, mechanisms of development, adaptive reactions, manifestations and outcome of the typical pathologic processes and typical forms of pathology of organs and physiological systems, including separate syndromes and nosologic units.
У стислій формі або за допомогою схем розглянуто причини, механізми розвитку, адаптивні реакції, прояви і наслідки типових патологічних процесів й типові форми патології органів та фізіологічних систем, включаючи окремі синдроми і нозологічні одиниці.

The main purpose of the discipline is to study the instruments and mechanisms of development and brand management in modern conditions of international business, to build knowledge about the development processes and brands positioning, the study the modern trends in international brands and Ukrainian markets, to form a knowledge of the principles, technologies and tools of brand communications.
Метою навчальної дисципліни є вивчення інструментів і механізмів розвитку та управління брендами у сучасних умовах міжнародного бізнесу, формування знань щодо процесів розробки та позиціонування брендів, дослідження сучасних тенденцій розвитку брендів на міжнародних та українському ринках, формування у студентів знань щодо принципів, технологій та інструментів бренд-комунікацій.

The mechanism of development, which describes the hypertensive crisis.
Механізм розвитку, що описує гіпертонічний криз.

The main pathogenetic mechanism of development of iron deficiency anemia is a deficiency in the body.
Основним патогенетичним механізмом розвитку залізодефіцитної анемії є недолік в організмі.

Explores the mechanism of development, support and stimulation of exports;
Вивчено механізм розвитку, підтримки та стимулювання експорту;

According to the mechanism of development, these two pathologies differ markedly among themselves.
За механізмом розвитку ці дві патології помітно відрізняються між собою.

Mechanism of development of arthrosis of the wrist joint.
Механізм розвитку артрозу лучезапястного суглоба.

Mechanism of development of cardiac edema Other edema in man.
Механізм розвитку серцевих набряків Інші набряки у людини.