Що таке MEDIEVAL HISTORY Українською - Українська переклад

• середньовічної історії
• історія середньовіччя
• середньовічну історію
• середньовічна історія
• середньовічній історії

Приклади вживання Medieval history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medieval History.
Середньовічну історію.

Early and medieval history[].
Історія середньовіччя і раннього часу[18].

Medieval History.
Середньовічної історії.

Mr Belloc on Medieval History".
Містер Беллок про середньовічну історію».

Medieval history of Ukraine.
Середньовічна історія України.

Introduction to the medieval history of Ukraine.
Вступ до середньовічної історії України.

On the medieval history of Hallstatt is almost no data due to its distance from the Railways.
Про середньовічну історію Гальштата даних майже не збереглося через його віддаленість від шляхів сполучення.

Tell us which types of sourcesexplore the medieval history of Ukraine.
За якими вчені досліджують середньовічну історію України.

Studying medieval history of Ukraine?
Що вивчає середньовічна історія України?

The Department of Archaeology Ancient and Medieval History of Ukraine.
Кафедра археології давньої та середньовічної історії України.

The ancient and medieval history of Gambia has been little studied.
Давня і середньовічна історія Бурунді вивчена слабо.

All this determined the integrity and continuity of ancient and medieval history of Kazakhstan.
Все це визначило цілісність і спадкоємність давньої та середньовічної історії Казахстану.

Introduction to the medieval history of Ukraine(textbook).
Вступ до середньовічної історії України(підручник).

All these factors have determined integrity and continuity of ancient and medieval history of Kazakhstan.
Все це визначило цілісність і спадкоємність давньої та середньовічної історії Казахстану.

The ancient and medieval history of Gabon has not been well studied.
Давня та середньовічна історія Бурунді не надто вивчена.

A group of specialists from the fields of ancient and medieval history teach this specialisation.
Група фахівців з області стародавньої та середньовічної історії вчить цю спеціалізацію.

The medieval history is represented by materials from excavations of Old-Russian and annalistic towns- Putyvl and Vyr.
Середньовічна історія представлена матеріалами з розкопок давньоруських та літописних міст краю: Путивля, Вира.

Prepare to be charmed by Siena's medieval history and rich culture.
Готуйтеся до зачарування середньовічної історією Сієни та багатющої культури.

He researched the medieval history of Croatia and the history of Albania, for which he would gain international renown.
Досліджував середньовічну історію Хорватії та історію Албанії, за що і зажив світової слави.

Harari is a specialist in world history, medieval history and military history.
Першою спеціалізацією професора Харарі була світова історія, історія середньовіччя та воєнна історія.

The medieval history of Finland, like the history of many other European countries, is full of significant battles and praiseworthy fights.
Середньовічна історія Фінляндії, як і історія багатьох інших європейських країн, дуже багата на знаменні битви і славні баталії.

Prof. Harari originally specialized in world history, medieval history and military history.
Першою спеціалізацією професора Харарі була світова історія, історія середньовіччя та воєнна історія.

Since 1972, he began teaching medieval history of the Arab world, Islamic studies and modern political development of the Arab countries in the IAAC MSU.
З 1972 р почав викладати середньовічну історію арабського світу, ісламознавство і сучасний політичний розвиток арабських країн в ІСАА МГУ.

The series has been acclaimed for its use of old Korean language and allusion to Korean medieval history and mythology in the world's creation.
Серія є знаною через використання старокорейської мови та має посилання до корейської середньовічної історії та міфології про створення світу.

With fantastic art and architecture, a rich Medieval history, as well as innovative modern additions, Barcelona is certainly not short of things to do and see.
Завдяки фантастичному мистецтву та архітектурі, багатій середньовічній історії, а також інноваційним сучасним доповненням, Барселона, безумовно, не вистачає речей, які потрібно робити та бачити.

He has published in various peer-reviewed journals and edited volumes on topics relating to medieval history(the focus of his doctorate).
Опублікував велику кількість наукових праць у різних рецензованих журналах та збірниках на теми, що стосуються середньовічної історії(тематика його докторської дисертації).

He was on the editorial board of the short-lived Medieval History Magazine(2003- 2005), which was published in association with the Royal Armouries.
Був у редакційній раді журналу"Середньовічна історія"(2003- 2005), який видавався спільно з Королівською збройовою палатою.

However, both the former and the latter have this unique charm and mysterious atmosphere, which arouses interest even among those who have never been medieval history enthusiasts.
Але й одним, й іншим притаманні неповторний колорит і атмосфера таємничості, які не залишають байдужими навіть тих, хто ніколи не був любителем середньовічної історії.

It's worth a visit for anyone interested in French medieval history and monarchy, especially as part of a day trip to the sprawling, leafy Bois de Vincennes park.
Це варто відвідати для тих, хто зацікавлений в французької середньовічної історії і монархії, особливо в рамках одноденної поїздки в розтягування, листяні Венсенский ліс парк.