Що таке MEDIEVAL FORTRESS Українською - Українська переклад

• середньовічна фортеця
• середньовічну фортецю
• середньовічною фортецею
• середньовічної фортеці

Приклади вживання Medieval fortress Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Medieval Fortress.
Середньовічна фортеця.

The Castle resembles a medieval fortress.
Форт схожий на середньовічний замок.

Medieval fortress of San Michele.
Середньовічна фортеця Сан-Мікеле;

Reunion in a Medieval fortress.
Весілля в середньовічній фортеці.

The building has an oval shape and looks like a medieval fortress.
Будівля має овальну форму і схожа на середньовічну фортецю.

Cave city Kalamita- a medieval fortress in the Crimea.
Печерні міста Каламіта- середньовічна фортеця в Криму.

Then, on the ruins of a lighthouse erected a medieval fortress.
Потім на руїнах маяка спорудили середньовічну фортецю.

This medieval fortress is one of the oldest buildings in the city.
Ця середньовічна фортеця є однією з найстаріших будівель міста.

Inspection of the medieval fortress Funa.
Огляд середньовічної фортеці Фуна.

The striking medieval fortress can be visited in about 90 to 120 minutes(a bit more if you choose to visit the upper levels of the donjon by guided tour).
Вражаюче середньовічна фортеця можна відвідати близько 90 до 120 хвилин(трохи більше, якщо ви вирішите відвідати верхні рівні донжона від екскурсії).

Ambras Castle was once an ordinary medieval fortress.
Замок Амбрас колись був звичайною середньовічною фортецею.

You can visit the medieval fortress, guarding the entrance to the Old Town.
Ви зможете відвідати Середньовічну Фортецю, що охороняє вхід в Старе місто.

The Moscow Kremlin is the world's largest medieval fortress.
Московський Кремль- найбільша в світі середньовічна фортеця.

The Louvre Palace was a medieval fortress of the kings of France.
Колись Лувр був середньовічною фортецею і палацом королів Франції.

The current town was mostly built beneath the medieval fortress.
Теперішнє місто було здебільшого збудовано попід середньовічною фортецею.

In 1966 the medieval fortress was declared as an site of national significance.
У 1966 році середньовічну фортецю було оголошено об'єктом національного значення.

Moscow's Kremlin is the biggest active medieval fortress in the world.
Московський Кремль- найбільша в світі середньовічна фортеця.

This fortified medieval fortress was a secure place and a safe haven for the English kings.
Ця потужна середньовічна фортеця була надійним захистом і притулком англійських королів.

Moscow's Kremlin is the biggest active medieval fortress in the world.
Московський Кремль є найбільшою середньовічною фортецею в світі.

On one side the medieval fortress, located in a picturesque area, by itself arouses interest.
З одного боку середньовічна фортеця, розташована в мальовничій місцевості, сама по собі викликає інтерес.

Baba Vida is the only fully preserved medieval fortress in Bulgaria.
Баба Вида"- єдиний, повністю збережений, середньовічний замок в Болгарії.

Due to modern technologies the medieval fortress"Tsarevets" comes to life.
Завдяки сучасним технологіям, середньовічна фортеця«Царевец» оживає.

Directly above the monastery on a hilltop strut tower of the medieval fortress Kalamita.
Прямо над монастирем, на вершині гори красуються башти середньовічної фортеці Каламіта.

It is also interesting to visit the medieval fortress in Gardiki, Kassiopi and Angelskastro.
Цікаво також відвідати середньовічні фортеці в Гардікі, Кассіопеї і Ангелскастро.

In Cardona, province of Barcelona, stands the most important medieval fortress in the area.
У провінції Барселони Кардон розташована найважливіша середньовічна фортеця в цьому районі.

From the side of Levenburg looks like a real medieval fortress, although it is not.
З боку Левенбург виглядає як справжнісінька середньовічна фортеця, хоча такою не є.

The find is dated to the thirteenth century and discovered in the medieval fortress in Bulgaria.
Знахідка датована тринадцятим століттям і виявлена в середньовічній фортеці в Болгарії.

In waterfall Wuchang-Su even now the ruins of a medieval fortress XII XV centuries.
У водоспаду Учан-Су ще й тепер збереглися руїни середньовічної фортеці XII XV століть.

Like so many on this list, the lighthouse was destroyed by an earthquake and in the end a medieval fortress was built in the same location from the ruins.
Як і багато інших видатних будівель з цього списку, маяк був зруйнований землетрусами і, в кінцевому підсумку, на його місці побудували середньовічну фортецю.