Що таке MEETINGS AND DISCUSSIONS Українською - Українська переклад

• зустрічі та обговорення
• зустрічі та дискусії
• зустрічі й розмови
• засідань та дискусій
• нарадах та обговореннях

Приклади вживання Meetings and discussions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Club meetings and discussions.
Клубні зустрічі та обговорення.

Без рубрики Meetings and discussions.
Без рубрики Клубні зустрічі та обговорення.

Meetings and discussions УАМ.
Клубні зустрічі та обговорення УАМ.

Take the initiative at different meetings and discussions.
Проявляйте ініціативу на різних зустрічах і дискусіях.

My meetings and discussions in Israel.
Зустрічі й розмови в Ізраїлі.

I hope this will not happen, and all our meetings and discussions contribute to this.
Я сподіваюся, що цього не станеться, і всі наші зустрічі та обговорення сприяють саме цьому.

My meetings and discussions in Israel.
Зустрічі й розмови в Ізраїлю.

I was simply fascinated by this person and will always remember our meetings and discussions.
Я був просто зачарований цією особистістю й назавжди запам'ятав наші зустрічі й розмови.

Regular meetings and discussions on various levels.
Регулярні зустрічі та обговорення на різних рівнях.

The data collected in the outline may be useful for participating in pedagogical conferences, meetings and discussions.
Зібрані дані в конспекті можуть стати в нагоді для участі в педагогічних конференціях, зборах і дискусіях.

Meetings and discussions with the bests businessmen-practitioners in Ukraine.
Зустрічі та дискусії з кращими бізнесменами-практиками України.

The approved option during personal meetings and discussions is finalized and approved by the customer.
Схвалений варіант під час особистих зустрічей і обговорень доробляється і затверджується замовником.

Meetings and discussions with the best businesspersons- practitioners of Ukraine.
Зустрічі та дискусії з кращими бізнесменами-практиками України.

In order to make television number 1 in business we organize annual event for meetings and discussions of media experts.
Для того, щоби телебачення було ще і бізнесом №1, ми організовуємо щорічний майданчик для зустрічей та дискусій медіауправлінців.

Home» Meetings and discussions» Celebration on the occasion of the accession of new members to UAFM.
Home» Клубні зустрічі та обговорення» Святкування з нагоди вступу нових членів до УАМ.

However, the democratic style can also be frustrating because it will require many meetings and discussions to arrive at a consensus.
Однак демократичний стиль також може розчаровувати, оскільки для досягнення консенсусу потрібно багато зустрічей і дискусій.

The other countries have expert meetings and discussions on the energy issues, but no other significant accomplishments.
Інші країни проводять наради та дискусії експертів з питань енергетики, але жодних інших вагомих досягнень вони не мають.

Chester buys a mansion in London, which turns into the headquarters of the radicals, his whole life takes place in continuous meetings, meetings and discussions.
Честер купує особняк у Лондоні, який перетворюється в штаб-квартиру радикалів, все його життя проходить у безперервних нарадах, засіданнях та обговореннях.

During the day, round tables, meetings and discussions with colleagues from Ukrainian and foreign universities took place.
Впродовж дня відбувалися круглі столи, зустрічі й дискусії з колегами з українських та закордонних університетів.

This year in addition to film viewings there will be meetings and discussions with Polish human rights activists.
Цього року, окрім показів, фільмів та обговорень, відбудуться зустрічі та дискусії з польськими документалістами та правозахисниками.

Prepares meetings and discussions of the Association Council and provides the Association Council with proposals or draft decisions or recommendations for their approval;
Проводить підготовку засідань та дискусій Ради асоціації та надає Раді асоціації пропозиції або проекти рішень чи рекомендацій для їх схвалення;

The event brings together scientists from different countries, whose annual meetings and discussions traditionally take place in historic centers of interest to the region.
Захід об'єднує науковців з різних країн, чиї щорічні зустрічі та дискусії традиційно проходять у знакових для регіону історичних центрах.

Meetings and discussions of blueprints and designs take place at the shipyard in Italy or at our office in Moscow, or visiting the Client's place if need be.
Зустрічі та обговорення ескізів і креслень, розгляд і вибір зразків матеріалів відбуваються на верфі в Італії та в нашому офісі, при необхідності з виїздом до замовника.

The key activities of the Commission will include organising meetings and discussions between interested parties, as well as workshops and lectures with invited experts.
До основних видів діяльності Комісії входить організація зустрічей та обговорень між зацікавленими сторонами, а також семінари та лекції із запрошеними експертами.

The purpose of his visit was a series of lectures, scientific meetings and discussions on the problems of the history of the Ukrainian language, Austrian-Ukrainian linguistic and cultural contacts, modern language policy in Ukraine, etc.
Метою його візиту є цикл лекцій, наукових зустрічей і дискусій з проблем історії української мови, австрійсько-українських мовних і культурних контактів, сучасної мовної політики в Україні та ін.

The Association Committee, established in accordance with Article 464 of the Association Agreement, is a subsidiary body of the Association Council, which organizes the meetings and discussions of the Association Council, ensures the continuity of the relations of the Asociation and the proper implementation of the Agreement.
Комітет асоціації створений відповідно до статті 464 Угоди про асоціацію і є допоміжним органом Ради асоціації, який проводить підготовку засідань та дискусій Ради асоціації, забезпечує безперервність відносин асоціації та належне виконання Угоди.

You will explore how to take part in meetings and discussions, use appropriate language and tone in professional emails and other business correspondences, and deal effectively with clients and customers.
Ви вивчите, як брати участь у нарадах та обговореннях, використовувати відповідну мову та тон у професійних електронних листах та інших справах. кореспонденція та ефективна робота з клієнтами та клієнтами.

Those are: 15 concerts and performances, 20 different meetings and discussions, 15 film screenings with discussions, 9 exhibitions, one fashion show and the"Skovorodafest" festival for the whole family.
Серед них: 15 концертів і вистав, 20 різноманітних зустрічей і дискусій, 15 кінопоказів із обговореннями, 9 виставок, один модний показ та фестиваль“Сковородафест” для всієї родини.

During a lively debate, the round table also showed that more meetings and discussions will be necessary to facilitate constant exchange and communication between representatives of different approaches and interests.
Під час жвавих дебатів круглий стіл також показав, що необхідно продовжувати проводити зустрічі та дискусії для забезпечення постійного обміну думками між представниками різних підходів та сфер інтересів.