Що таке ДИСКУСІЯ Англійською - Англійська переклад

• discussion
• debate
• controversy
• conversation
• discourse
• discussions
• debates
• debating

Приклади вживання Дискусія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, має бути дискусія.
There should be discourse.

Дискусія була надто.
The controversy was too much.

І тоді, так, була дискусія.
And yes, there was controversy.

Дискусія- перший крок.
Discourse is the first step.

День 3: виступи та дискусія.
October 3: Talks and discourse.

Дискусія щодо можливої.
The controversy about possible.

Наукова дискусія щодо їх.
Scientific conversations about them.

Дискусія залишається відкритою.
The controversy remains open.

Я вважаю, що дискусія була вдалою.
I think the controversy was unfortunate.

Ця дискусія триває кожного дня.
These disputes go on every day.

Я розумію, чому така дискусія виникає.
And I understand why that discourse exists.

Ця дискусія закінчилася дуже добре.
That conversation ended well.

Чи має місце дискусія у громадському бюджеті?
Does it have any place in public discourse?

Дискусія та обговорення вітаються.
Conversation and questions welcome.

Це вже не лише дискусія інтелектуалів.
It's not just about debating intellectual concepts.

А ця дискусія дуже потрібна.
Hence this discourse is very much needed.

Потрібна публічна дискусія і публічний договір з народом.
Public discourse and public discussion is needed.

А ця дискусія дуже потрібна.
I agree this discourse is very much needed.

З одного боку, я згоден, що потрібна публічна дискусія на цю тему.
I agree with you that we need a broad public conversation on this topic.

Дискусія довкола нього продовжується.
The controversy around him continued.

Досі ведеться дискусія щодо року заснування святині.
There is a controversy regarding the birth year of the saint.

Дискусія про інновації в медицині.
Discuss innovations in medical education.

Іде дискусія щодо того, якими і коли вони будуть.
There is controversy about when and how He will come.

Дискусія щодо конституційної реформи.
Controversy over constitutional reform.

Дискусія про соціально-економічні права.
Controversy Around Socio-Economic Rights.

Дискусія була абсолютно непродуктивна.
The conversation was completely unproductive.

Дискусія тривала довше за самі фільми.
These conversations go beyond the films themselves.

Дискусія навколо нього не вщухала протягом двох останніх років.
The controversy has not abated around him in recent years.

Дискусія на тему технологій не обмежується виключно інтернетом.
The conversation on technology is not limited to the internet.

Ця дискусія проходила в серйозному професійному середовищі.
The same process takes place in a serious professional conversation.