Що таке CONVERSATIONS Українською - Українська переклад

• розмови
• бесіди
• спілкування
• розмов
• розмовах
• бесідах
• бесід
• розмову
• бесідами
• спілкуванні
• спілкуванням

Приклади вживання Conversations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use new words in conversations.
Вживайте нові слова в розмові.

Conversations with student movement leaders.
Спілкуванні із лідерами студентського самоврядування.

Use the new words in conversations.
Вживайте нові слова в розмові.

Engage in conversations the interviewer initiates.
Намагайтеся в розмові надавати ініціативу співрозмовнику.

They want to engage in meaningful conversations.
Вони хочуть займатися осмисленням розмовою.

Those conversations were private, so I won't give any detail.
Це була приватна розмова, тому деталі розкривати не буду.

Don't be afraid of making mistakes during conversations.
Не бійтеся робити помилки в розмові.

I prefer one-to-one conversations than group activities.
Я надаю перевагу розмові віч-на-віч перед груповою діяльністю.

The patient uses a lot of fluids, especially during long conversations.
Хворий вживає багато рідини, особливо при тривалій розмові.

Sometimes these conversations turn on a single word:"terminal.".
Іноді така розмова зводиться до одного слова:"Термінальний.".

I'm going to try and use it in my conversations today.
Я спробую це зробити в сьогоднішній нашій розмові.

Daily conversations with your partner should be an ever-present habit.
Щоденна бесіда з партнером повинна бути постійним звичаєм.

Practice your new techniques daily in conversations with friends.
Ви щодня робите ці помилки у спілкуванні з друзями.

Take part in conversations in social network and related forums.
Бути відкритими в спілкуванні в соціальних мережах і Інтернет-форумах.

Again, there was no mention of Vice President Biden to these conversations.
Знов-таки, він не згадував Віце-президента Байдена у цій розмові.

Enter into conversations with a willingness to change your mind about something.
Дотримуються у спілкуванні, про наміри змінити свою думку.

Reading good books is like having finest conversations with people since centuries.
Читання книжок- це наче розмова з найкращими людьми минулих століть.

Post inspired by conversations about the colonization of Mars and space exploration in General.
Пост навіяний бесідами про колонізацію Марса і космосу взагалі.

We also recently redesigned the comments feature to foster better conversations.
Ми також нещодавно переробили функцію коментарів, щоб сприяти кращому спілкуванню.

Go ahead and have pleasant conversations and interesting new acquaintances.
Не відмовляй собі у приємному спілкуванні і нових цікавих знайомствах.

Premises with this situation are best placed for rest and leisurely conversations.
Приміщення з такою обстановкою найкраще налаштовують на відпочинок і неспішним бесідам.

Here spend time for emotional conversations family, the owners welcome guests.
Тут проводять час за душевними бесідами члени сім'ї, господарі приймають гостей.

Online conversations bring value only when our members feel welcome and safe.
Онлайн-бесіда триватиме лише тоді, коли наші користувачі відчують себе бажаними і в безпеці.

People spend more time staring at screens rather than having conversations with other people.
Люди проводять значно більше часу в екранах, ніж у спілкуванні з іншими.

In conversations with the boys I could see their concern over the Vietnamese situation.
У спілкуванні із іноземними колегами, мене вразила їх занепокоєність щодо ситуації в Україні.

It is best to engage in physical exercises, spiritual conversations, military training.
Найкраще займатися фізичними вправами, духовними бесідами, військовим навчанням.

Instead, introverts prefer deeper conversations, oftentimes about philosophical ideas.
Зате інтроверти віддають перевагу більш змістовним розмовам, часто про філософські ідеї.

Each conversation has its Subject, so you can easily navigate between several conversations.
Кожна бесіда має свою тему, тому ви можете легко переміщуватись між кількома бесідами.

This year's Forum was traditionally filled with interesting conversations and substantive speeches speakers.
Цьогорічний Форум був традиційно наповнений цікавим спілкуванням та предметними виступами спікерів.