Що таке СПІЛКУВАННІ Англійською - Англійська переклад

• communication
• communicating
• communion
• conversation
• talking
• contact
• fellowship
• intercourse
• communications
• conversations
• communicate
• contacting
• contacts

Приклади вживання Спілкуванні Українська мовою та їх переклад на Англійською

При спілкуванні з людьми я:.
When talking with other people, I:.

Вони потребують вашому спілкуванні.
They need your conversation.

При спілкуванні з дитиною будьте чесні і відкриті.
When talking to your teenager, be open and honest.

Вони потребують постійного спілкуванні.
They need constant contact.

При спілкуванні з природою, людина дістає задоволення.
In contact with nature, a workout becomes a pleasure.

Гендерні відмінності у спілкуванні.
Gender Differences in Communicating.

Тому варто бути обережним у спілкуванні з іншими людьми.
You should be careful while talking to other people.

Завжди будьте ввічливими у спілкуванні;
Always be polite during communications.

Що найбільш складно для Вас у спілкуванні з цими людьми?
What struck you the most in talking to those people?

Будьте відкритими та чесними у спілкуванні.
Be open and honest in the conversation.

У спілкуванні вони були дуже відверті один з одним.
In one conversation, they were quite frank with each other.

Справа в тому, що чоловіки є дерьмовими у спілкуванні.
Point is, men are shitty at communicating.

Чи відчувається усе це у спілкуванні з молдавською стороною?
Has China been in any contact with the Maldivian side?

Як місце для зустрічі з Богом у молитві та спілкуванні.
As a place in which to meet God in prayer and fellowship.

Спілкуванні з батьками- перший крок до співпраці з ними.
Talking to your parents is the first step towards getting help.

Серед інших, його вирізняла невтомність у спілкуванні.
But for the other ones, he was engrossed in the conversation.

В інтернеті При спілкуванні Виявлення цінностей мотивації.
In the Internet When communicating Identification of values motivation.

Таке можливо, але тільки не в діловому спілкуванні.
To some degree it is, but not when it comes to a business conversation.

Струнка, мила, красива, приємна в спілкуванні і трохи скромна!
Slender, nice, beautiful, pleasant in intercourse and a bit modest!

Також, цілком вірогідно, він буде досить прямолінійний у спілкуванні.
Also, it's very likely that they are very direct in communicating.

І ніколи не мав труднощів у спілкуванні з педагогами й однокласниками.
I never had any difficulties in contact lecturers and tutors.

Ось кілька тонкощів, про які потрібно пам'ятати при спілкуванні з клієнтом:.
Here are a few things you ought to remember when talking with clients:.

Програма також відмінна підготовка до працевлаштування в діловому спілкуванні.
The program is also excellent preparation for employment in business communications.

Вона посміхається, лащиться і цих емоцій у спілкуванні з дорослим їй достатньо.
She is smiling and joking, totally at ease in this conversation among adults.

Ця назва часто скорочується місцевими мешканцями до Таумата для зручності в спілкуванні.
The name is often shortened to Taumata by the locals for ease of conversation.

Але їхня здатність проявити свої інтелектуальні здібності може бути обмеженою через складнощі в спілкуванні.
Ability to express their intelligence may be limited by difficulties in communicating.

Їхня здатність проявити свої інтелектуальні здатності може бути обмеженою через складності в спілкуванні.
Their ability to direct their intelligence may be partial by difficulties in communicating.

Але їхня здатність проявити свої інтелектуальні здібності може бути обмеженою через складнощі в спілкуванні.
Their ability to direct their intelligence may be partial by difficulties in communicating.

Учасники повинні будуть працювати і в ідеалі завершити свої докторські дисертації в спілкуванні.
Fellows are expected to work on and ideally complete their doctoral dissertations during the fellowship.