Що таке КОНТАКТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• contact
• to communicate
• in touch
• contacting
• contacted

Приклади вживання Контактувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете зі мною контактувати?
Want to get in touch?

Ми хочемо контактувати з вами.
We want to Communicate with You.

Як контактувати з вами за потреби?
How can we contact you if necessary?

Наскільки складно контактувати з ними?
How easy is it to contact them?

Чи можна контактувати з померлими родичами?
Can we talk to dead relatives?

Де з Вами краще контактувати?*.
What is the best way of contacting you?*.

Чи можна контактувати з померлими родичами?
Can I communicate with dead people?

Спілкуватися, контактувати з людьми.
Contacting, communicating with people.

Перестати контактувати з людиною, якого хочете спокусити.
Stop contacting the person you want to seduce.

Вам треба щільніше контактувати з центром?
Do you need to get more in touch with your center?

Де про Вас можна дізнатись більше і як можна з Вами контактувати?
Where can we learn more about you and connect with you?

Це прекрасний спосіб контактувати зі своїми дітьми.
This is such a wonderful way to connect with your kids.

Дитина у віці приблизно 2-5 років вчиться контактувати з оточуючими.
A child of about 2-5 years old learns to communicate with others.

Також з ними можна контактувати через мережу Facebook:.
They can also both be contacted via their Facebook pages:.

Я- СаЛуСа із Сиріусу і щасливий контактувати з вами знову.
I am SaLuSa from Sirius and happy to be in touch with you again.

Птахи не повинні контактувати з іншими тваринами, щоб уникнути появи бліх.
Birds should not be in contact with other Pets to prevent fleas.

Ніколи раніше людям не було так легко контактувати одне з одним.
As never before was so easy to communicate to one another.

Продовжувала контактувати з родичами і приятелями за допомогою листів.
He kept in touch with family and friends through handwritten letters.

Чи можливо, що Путін і Зеленський почнуть контактувати напряму?
Is it possible that Putin and Zelensky will start contacting directly?

Йому також заборонено контактувати з ким-небудь зі свідків у справі.
He was also restricted from contacting any other witnesses in the case.

Вести актуальний список відписок, якщо ви просили не контактувати з вами;
Keep an updated list updated if you have requested not to be contacted.

Він не захотів контактувати з нами і спробувати знайти спільну мову.
She wanted to communicate with us, but we struggled to find a common language.

Нехай за копійки, але вже набивав шишки, навчався контактувати з людьми.
Suppose for a penny, but stuffed lumps, learned to communicate with people.

З цими речовинами людина може контактувати, наприклад, на виробництві.
With these substances the person may come into contact, for example, in the production.

Рослина не повинна контактувати з вашою шкірою, бо це може спричинити дерматит.
The plant should not come in contact with your skin or it may cause dermatitis.

Однак Г-н Г., побоюючись подальших переслідувань, перестав контактувати з адвокатами.
However, Mr. G., fearing further persecution, stopped contacting with lawyers.

По-друге, більшість лікарів просто боялися контактувати із зараженими, щоб самим не загинути.
Secondly, most doctors simply afraid of contact with infected, to perish by.

Вміння контактувати з незнайомими людьми та іншими тваринами, спокійно на них реагувати.
The ability to communicate with strangers and other animals, calmly respond to them.

Користувач не повинен дозволяти рукам контактувати з валиком ножа під час роботи.
The user must not allow hands to come into contact with the knife roller during operation.

Для максимальної потужності, ми рекомендуємо оптично контактувати кубики або пластинчасті перемикачі.
For maximum power handling, we recommend optically contacted cubes or plate beamsplitters.