Що таке TO COME INTO CONTACT Українською - Українська переклад

• вступають в контакт
• контактувати
• вступити в контакт
• вступати в контакт
• зайти в контакт
• входити в контакт
• вступати у контакт

Приклади вживання To come into contact Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can not allow the ships to come into contact with each other.
Не можна допускати, щоб кораблі стикалися один з одним.

Some hairs are long, black and shiny, others are more short and mild, forming dense undercoat, naposledy water to come into contact with the skin.
Одні ворсинки довгі, чорні і блискучі, інші більш короткі і м'які, утворюють щільний підшерсток, неможливий для води стикатися з шкірою.

The user must not allow hands to come into contact with the knife roller during operation.
Користувач не повинен дозволяти рукам контактувати з валиком ножа під час роботи.

In a cooling tower, the air is meant to cool the liquid but in this design, the air is meant to come into contact with the strong base.
В градирні повітря покликане охолодити рідину; проте у цьому проекті повітря має вступати у контакт з сильною основою.

If the employees need to come into contact with harmful substances, they are provided with all necessary means of personal protection.
У разі потреби контактувати зі шкідливими речовинами їх забезпечують усіма необхідними засобами індивідуального захисту.

A difficult day- May 16, it is better not to come into contact with the authorities.
Складний день- 16 травня, краще не вступати в контакт з начальством.

The simple answer is Craigslist is making it easier for employers looking to outsource and independent contractors to come into contact.
Відповідь проста Craigslist робить його легше для роботодавців, які шукають на аутсорсинг і незалежних підрядників, щоб вступити в контакт.

Smile, rather it is seen as invitation to come into contact, in conversation.
Посмішка розглядається як запрошення вступити в контакт, в розмову.

Having dealt with the, how to come into contact with your phone, using Vklient, pay attention to the function, offered by this application:.
Розібравшись з тим, як зайти в Контакт з телефону, використовуючи Vklient, зверніть увагу на функції, які пропонує цей додаток:.

Under no circumstances is SCP-447 to be allowed to come into contact with dead bodies.
За жодних обставин SCP-447 не має вступати в контакт з трупами.

Also, do not allow the AC adapter to come into contact with the skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation.
Також не допускайте, щоб адаптер змінного струму контактував під час роботи зі шкірою або м'якою поверхнею, такою як подушка, килим чи одяг.

Since these remain on the clothes, they are likely to come into contact with skin.
Оскільки вони залишаються на одязі, вони, ймовірно, вступають в контакт з шкірою.

Elise Rainier has the ability to come into contact with spirits, which she uses for the benefit of people who are in a difficult situation associated with otherworldly forces.
Еліс Райнер має здатність вступати в контакт з духами, що вона використовує на благо людей, які потрапили в складну ситуацію, пов'язану з потойбічними силами.

Do not touch the needle or allow it to come into contact with any surface.
Не торкайтеся голки і не допускайте, щоб вона контактувала з будь-якою іншою поверхнею.

The center of this disc saw a great increase in pressure that eventually was so powerful that hydrogen atoms loosely floating in the cloud began to come into contact.
В центрі цього диску почалося дуже велике збільшення тиску, який, в кінцевому рахунку, став настільки потужним, що атоми водню, які вільно плавали в хмарі стали входити в контакт.

But in this design, the air is meant to come into contact with the strong base.
Проте у цьому проекті повітря має вступати у контакт з сильною основою.

Flue-cured' Virginia type tobacco means tobacco which has been cured under artificial atmospheric conditions by a process of regulating the heat and ventilation, without allowing smoke and fumes to come into contact with the tobacco leaves;
(a) тютюн типу Вірджинія“теплового сушіння” означає тютюн, який був висушений за штучних атмосферних умов за допомогою регулювання теплоти і вентиляції, не дозволяючи димним речовинам контактувати з листками тютюну;

We need to pray in order to be with God, to come into contact with God, to feel God's presence.
Молитися потрібно для того, щоб побути з Богом, стикнутися з Богом, відчути присутність Бога.

If you rely on the words of the creator of the application, now do not need to carve out free money, solving, how to come into contact with your phone.
Якщо спиратися на слова творця додатки, тепер не потрібно викроювати вільні гроші, вирішуючи, як зайти в контакт з телефону.

Therefore, you should avoid allowing your body fluids to come into contact with your hands or another person's skin and other surfers for at least 48 hours after receiving a Degarelix injection.
Тому вам слід уникати дозволу рідинам організму контактувати з вашими руками чи шкірою іншої людини та іншими серферами протягом принаймні 48 годин після прийому ін'єкції Degarelix.

The need for communication(to communicate or find information, to influence the interlocutor, etc.)- encourages people to come into contact with other people;
Потреба в спілкуванні(необхідно повідомити або дізнатися інформацію, вплинути на співрозмовника і т. д.), що спонукає людину вступити в контакт з іншими людьми;

For consumers, the smart home is probably where they are likely to come into contact with internet-enabled things, and it's one area where the big tech companies(in particular Amazon, Google, and Apple) are competing hard.
Для споживачів, розумний будинок- той, де вони вступають в контакт з інтернет-речами, і це одна з областей, де великі технологічні компанії(зокрема Amazon, Google і Apple) конкурують між собою(детальніше про розумний дім).

Cases of attacks on humans are extremely rare and almost always occur only due to a violation of park rules when people deliberately try to come into contact with the animals or try to hunt them.
Випадки нападу на людину вкрай рідкісні і майже завжди відбуваються тільки від порушення правил парку, коли туристи замість спостереження за тваринами намагалися переслідувати їх або вступити в контакт з хижаками.

It's the ability to come into contact with people, the ability to select the people you need, the ability to raise the questions that are of interest to our country and our leaders, the ability to be a psychologist, if you will.”.
Це вміння входити в контакт з людьми, вміння вибирати потрібних нам людей, уміння ставити питання, які цікавлять нашу країну і наше керівництво, вміння, якщо хочете, бути психологом.

Since they remain on clothing, they are likely to come into contact with skin often.
Оскільки вони залишаються на одязі, вони, ймовірно, вступають в контакт з шкірою.

You had a chance to come into contact with a huge number of people from other regions, learned about their creative techniques, as well as the trends of the national and international television and film industries, said the president of the festival, addressing the audience.
Ви мали змогу контактувати з величезною кількістю людей із інших регіонів, дізналися про їхні творчі прийоми, а також тенденції вітчизняної і міжнародної теле- і кіноіндустрії»,- сказав президент фестивалю, звертаючись до залу.

One of the reasons for this behavior of adults is their desire to come into contact with something supernatural.
Однією з причин такої поведінки дорослих людей є їх бажання стикнутися з чимось надприродним.

It is to be noted that:(a)‘flue-cured' Virginia type tobacco means tobacco which has been cured under artificial atmospheric conditions by a process of regulating the heat and ventilation, without allowing smoke and fumes to come into contact with the tobacco leaves;
(a) тютюн типу Вірджинія“теплового сушіння” означає тютюн, який був висушений за штучних атмосферних умов за допомогою регулювання теплоти і вентиляції, не дозволяючи димним речовинам контактувати з листками тютюну;

BCG vaccine is given at birth""to babies who are more likely to come into contact with Tuberculosis than the general population.""".
Вакцина БЦЖ дається при народженні«дітям, які з більшою ймовірністю вступають в контакт з туберкульозом, ніж населення в цілому».

Some children may receive vaccines in addition to those listed in the table: BCG vaccine is given at birth"to babies who are more likely to come into contact with Tuberculosis than the general population.".
Деякі діти можуть отримувати вакцини на додаток до перерахованих в таблиці: Вакцина БЦЖ дається при народженні«дітям, які з більшою ймовірністю вступають в контакт з туберкульозом, ніж населення в цілому».