Що таке РОЗМОВИ Англійською - Англійська переклад

• conversation
• talk
• discussions
• speaking
• conversations
• talking
• talks
• discussion
• speak
• talked
• spoke
• spoken

Приклади вживання Розмови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмови також були….
The discussions were also….

Я чула розмови про це.
I have heard it talked of.

Розмови з іншими франчайзі.
Speak with Other Franchisees.

Були лише розмови про неї.
They only spoke about her.

Розмови він вдавався до записів.
He spoke by the records.

Були лише розмови про неї.
They had only talked about her.

Розмови з чоловіком в ліжку.
Speak with the man in the bed.

Не було навіть розмови по телефону.
They had not even spoken over phone.

Ми мали розмови з деякими каналами.
I have been in talks with some channel.

Розмови про Еллен Бойда Портера 1890.
Linn Boyd Porter 's Speaking of Ellen 1890.

Комітет мав розмови з цього приводу.
The committee has talked about that.

Такі розмови добре мотивують.
These kinds of conversations are so motivating.

Безумовно, що розмови на цю тему були.
Of course, there were conversations on the topic.

Я мав розмови із усіма нашими перевізниками.
I have talked to all of our distributors.

Ніколи не мав жодної розмови з німецькими солдатами.
We had never spoken to any German soldiers.

Потім були розмови про якийсь зовнішній вплив.
We have talked about outside influences.

Насправді, це, швидше за все, відбувається і під час нашої розмови.
In fact, it's likely happening right now as we speak.

Саме ці розмови справді важливі.
Those are the conversations that really matter.

Це розмови про важливі речі та усілякі дурниці.
We talked of nonsense things, and of important things, and of important nonsenses.

Проводилися розмови із зацікавленими сторонами.
Meetings were held with interested stakeholders.

Розмови вже в багатьох країнах йдуть, що санкції треба скасовувати.
A talk already in many countries goes that sanctions should be cancelled.

То були зустрічі і розмови з канадськими політиками.
Have met and talked to police officers in Canada.

В ході нашої розмови, він перевіряє інструменти на автоматичній станції.
As we speak, he checks the instruments on the automatic station.

Рахуючи години, я слухала розмови людей, які були поблизу мене.
After spending hours upon hours of watching people, I talked to those closest to me.

Всілякі розмови про«голод» на Україні слід категорично відкинути».
All rumours about“famine” in Ukraine must be unconditionally rejected.

Тому що моя чотирирічна донька чула мої розмови про ці ідеї від народження.
As my four-year-old daughter has heard me speak of these ideas since she was born.

Можеш розуміти розмови і тексти, в яких йдеться про знайомі речі.
You can understand main points of conversations and texts on familiar matters.

Ініціатива розмови йшла від російської сторони, але зацікавленість безперечно була обопільною.
The phone call was initiated by the Russian side, but the interest was certainly mutual.

За результатами розмови Глава держави дав ряд доручень.
At the end of the meeting, the Head of State gave various instructions.

Приділи увазі розмови: будь незвичайним, жартуй, розказуй щось хороше.
Pay attention to the conversation: be unusual, joke, tell me something good.