Що таке СПІЛКУВАННЮ Англійською - Англійська переклад

• communication
• to communicate
• conversation
• contact
• fellowship
• talking
• communion
• to communicating
• communications
• intercourse

Приклади вживання Спілкуванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будемо раді спілкуванню з вами.
We will be glad to communicate with you.

Рада нашому віртуальному спілкуванню.
I enjoyed our virtual conversation.

Перешкоджала його спілкуванню з А. М.
Had hindered his contact with A. M.

І, звісно, спілкуванню зі своїми близькими.
And of course, contact my people.

Щоб нічого не заважало спілкуванню.
So that nothing interferes with communication.

Завжди раді спілкуванню з клієнтами!
We're always happy to speak with customers!

Приділяє багато часу спілкуванню з дітьми.
I spend a lot of time talking with my children.

Я віддаю перевагу спілкуванню з людьми безпосередньо.
I prefer to contact people directly.

Ми завжди відкриті і раді спілкуванню з вами!
I am always glad and open to communicate with you!

Крім того, соціальні мережі сприяють спілкуванню.
Besides, social networks are for communication.

Адам радів спілкуванню з Богом і святими ангелами.
Adam enjoyed the companionship of God and the holy angels.

Віддавайте більше часу спілкуванню, шукайте нових друзів.
Give more time to communication, look for new friends.

Вона вчиться спілкуванню й поведінці за певними правилами.
He's learning to speak and follow some instructions.

Взаємооцінку партнерами по спілкуванню одне одного;
The interaction of partners in communicating with each other;

Вільний час присвяти спілкуванню з родичами в теплій атмосфері.
Spend your free time talking with relatives in a warm atmosphere.

Вони раді спілкуванню та всюди прагнуть завести собі друзів.
They are happy to communicate and seek to make friends everywhere.

Основна увага приділяється спілкуванню в повсякденних ситуаціях.
The focus is on communicating in everyday situations.

Українці завжди відкриті, щирий і раді спілкуванню з іноземцями.
Ukrainians are always open, sincere and happy to communicate with foreigners.

Тема присвячена спілкуванню на різних рівнях і в різних областях.
The theme deals with communication at various levels and between various sectors.

І випадковий вибір партнера по спілкуванню- це теж досить весело.
And the random choice of a communication partner is also quite fun.

Долучіть до своїх занять дітей, які будуть раді спілкуванню з вами.
His studies to join the children who will be happy to communicate with you.

Інші- сучасному спіритуалізму, або спілкуванню з духами померлих;
Others in modern spiritualism, or intercourse with the spirits of the dead;

Ми також нещодавно переробили функцію коментарів, щоб сприяти кращому спілкуванню.
We also recently redesigned the comments feature to foster better conversations.

Підлітки віддають перевагу спілкуванню з друзями, а не родиною.
Children would prefer to communicate to their friends rather than their own family.

Вечір варто присвятити спілкуванню з родичами та вирішенню сімейних питань.
The evening should be devoted to communicating with relatives and solving family issues.

Ми надаємо великого значення чесності, відкритому спілкуванню та справедливому управлінню.
We place great importance in honesty, open communications and fair management.

Цей день потрібно присвятити спілкуванню з родичами і вирішенню сімейних питань.
The evening should be devoted to communicating with relatives and solving family issues.

Натомість віддають перевагу малопродуктивному спілкуванню з носіями подібних до їхніх проблем.
Instead, they prefer to communicate with low productivity with carriers similar to their problems.

Інструмент тегування сприяє спілкуванню і створює додаткові зв'язки між користувачами.
The tagging tool fosters conversation and creates additional connections among users.

Виходить, що процес навчання спілкуванню супроводжує нас протягом усього життя.
It turns out that the process of learning to communicate accompanies us throughout our life.