Що таке MELEE WEAPONS Українською - Українська переклад

• зброя ближнього бою
• холодною зброєю

Приклади вживання Melee weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Metal Blade for making melee weapons and crafted tools.
Металеве лезо для виготовлення холодної зброї і інструментів.

This article is a review of the upgraded Makarov pistol, PMM, melee weapons.
Ця стаття-огляд про модернізованому пістолеті Макарова, ПММ, зброю ближнього бою.

Use of certain melee weapons trigger unique animations.
Використання деяких видів зброї ближнього бою викликають унікальні анімації.

This is how Kobudo appeared- the traditional martial art of working with melee weapons.
Так з'явилося кобудо- традиційне бойове мистецтво роботи з холодною зброєю.

Blunt weapons are the best melee weapons against heavy armor.
Тупим зброєю є краще зброя ближнього бою проти важкої броні.

In order to complete City Z, the players will be using assault rifles and melee weapons.
Для проходження City Z гравцям будуть запропоновані гвинтівки і зброя ближнього бою.

Bladed weapons are melee weapons which provide a good balance between offense and defense.
Зброя з лопаткою- це зброя ближнього бою, яка забезпечує гарний баланс між злочином і захистом.

Martial attacks are hand to hand combat types and some of them can be performed with other melee weapons at short range.
Бойові атаки типових рукопашних боїв, а деякі з них можуть бути виконані з іншою зброєю ближнього бою.

Melee weapons are weapons used at melee range and have a tendency to strike the body part of its target.
Зброя ближнього бою- це зброя, що застосовується у ближньому бою з метою ураження одної частини тіла цілі.

Range weapons are best used against small zombies, large zombies can be easily killed by melee weapons.
Діапазон зброя краще використовувати проти зомбі малих, великих зомбі можна легко вбили зброя ближнього бою.

Kill multiple zombies at once with the verticle melee weapons(axe, light-saber), handy when they crowd before the barricades.
Вбити кілька зомбі одночасно з вертикальними холодна зброя(сокира, світлових Сабер), зручно, коли вони товпляться перед барикади.

L4D2 is an online co-op multiplayer game with a single-player campaign focused on slaughtering zombies with various melee weapons and assorted firearms.
L4D2- це багатокористувацька гра онлайн-кооператива з одноразовою кампанією, орієнтованою на забиття зомбі з різними рукопашними озброєннями та асортиментом вогнепальної зброї.

Also try to kill multiple zombies at once with the vertical melee weapons(axe, light-saber), handy when they crowd before the barricades.
Також намагаються вбити кілька зомбі одночасно з вертикального холодна зброя(сокира, світлових Сабер), зручно, коли вони товпляться перед барикади.

In Mass Effect: Andromeda, there are four categories of firearms: pistols, shotguns, and sniper and assault rifles- plus a range of melee weapons for up-close combat.
Mass Effect: Andromeda матиме чотири види вогнепальної зброї: пістолети, дробовики, снайперські та штурмові гвинтівки- плюс широкий спектр зброї для ближнього бою.

Although most students manifest their Blazes as melee weapons, Tor's ability manifests as a shield, making him an Irregular(イレギュラー, iregyurā).
Хоча більшість студентів проявляють свої блейзи, як зброю ближнього бою, здатність Тора проявляється у вигляді щита, що робить його нерегулярним яп.

The fact is that the specific features of Bulat are ideally suited for the production of knives and melee weapons; there was no other use of damask steel.
Справа в тому, що специфічні особливості булату ідеально підходять для виробництва ножів і холодної зброї, іншого застосування булатної сталі не знайшлося.

Blunt weapons are brute force melee weapons that specialize in overpowering attacks that can break through opponent's defenses or stun them.
Тупою зброєю є зброя ближнього бою, яка спеціалізується на потужних атаках, які можуть пробити оборону противника або оглушити їх.

All participants corresponding to that time the rig, they quite naturally fight with their melee weapons, pre-blunted to prevent injury in the heat of the revels.
У всіх учасників відповідне той час спорядження, вони цілком натурально борються своїм холодною зброєю, попередньо затупленим, щоб уникнути поранень в запалі ігрищ.

All the victims- family members who refused to support the armed resistance and were in conflict with the rebels,”- said the general, adding that all of them were shot at close range or melee weapons.
Усі жертви- члени сімей, що відмовилися підтримувати озброєний опір і знаходилися в конфлікті з бойовиками",- сказав генерал, додавши, що усі вони були вбиті пострілами зблизька, або холодною зброєю.

The game features over 100 different weapons, including around 30 melee weapons that can be found while scavenging(they cannot be crafted).
У грі представлено понад 100 різних видів зброї, у тому числі близько 30 видів зброї, яку можна знайти під час досліджень(її не можна створити самому).

A constantly growing lethal arsenal of firearms, melee weapons, and throwables with realistic ballistics and travel trajectories gives you the option to shoot, beat down, or incinerate your adversaries. Oh, and you like the pan?
Реалістична зброя, постійно зростаюча смертельний арсенал вогнепальної зброї, зброї ближнього бою та кидки з реалістичною балістикою та траєкторіями подорожей дає вам можливість стріляти, бити або спалювати своїх супротивників?

Upgrade your character, buy your firearms and this time don't forget to slash zombies with your brand new melee weapons including the katana and the great classic chainsaw.
Оновлення вашої символу, купити ваш вогнепальної зброї і цього разу, не забувайте, слеш зомбі з вашої новий зброя ближнього бою, у тому числі в катана і великі класичні бензопилу.

Fascinating storyline with many branches dedicated to individual characters• Original combat tactics that involve the use of different types of melee weapons than make the gameplay more multifaceted• The thought-over and convenient management• Detailed characters, with regard to both combat capabilities and biographies.
Захоплююча сюжетна лінія з безліччю відгалужень, присвячених окремим персонажам• Оригінальні бойові тактики, які мають на увазі застосування різних типів зброї ближнього бою, ніж роблять ігровий процес більш багатогранним• Продумане і зручне управління• Детально опрацьовані персонажі, що стосується і бойових можливостей, і біографій.

Sword: the most noble melee weapon.
Шпага: найблагородніша холодну зброю.

Melee Weapon New AIM-9 with a matrix infrared homing head and thrust vector control.
Зброя ближнього бою Нова AIM-9 з матричної інфрачервоної головкою самонаведення і керованим вектором тяги.

It should be noted that the tomahawk was usually used as a melee weapon, in real combat it was thrown extremely rarely.
Слід зазначити, що томагавк зазвичай використовувався в якості зброї ближнього бою, в реальній сутичці кидали його вкрай рідко.

That is why the small-sized machine 9a 91 is put into service as a melee weapon.
Саме тому малогабаритний автомат 9а 91 поставлений на озброєння як зброя ближнього бою.

If you look at the design itself, we can easily correlate Khopesh(sickle melee weapon) with a simple hammer.
Якщо подивитися на саму конструкцію, то ми легко співвіднесемо Кхопеш(серповидное зброя ближнього бою) з найпростішим серпом.

The main character is perfectly controlled with a melee weapon, so that various axes and swords can help him deal with monsters.
Головний герой відмінно управляється зі зброєю для ближнього бою, так що розправитися з монстрами йому допоможуть різні сокири і мечі.

Some pila had small hand-guards, to protect the wielder if he intended to use it as a melee weapon, but it does not appear that this was common.
У деяких пилумов були невеликі гарди, що дозволяли захистити власника, якщо він мав намір використати його в якості зброї ближнього бою, але, схоже, це рідкісним явищем.