Що таке MEMBERS OF HIS FAMILY Українською - Українська переклад

• членів його сім'ї
• членів його родини
• члени його сім'ї
• членами його сім'ї
• членам його сім'ї
• члени його родини
• членами його родини
• членів їхніх сімей

Приклади вживання Members of his family Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or members of his family''.
Або членами її сім'ї";

They were treated like members of his family.
Утримували, як членів своєї сім'ї.

Members of his family have also been persecuted.
Членів їхніх сімей також переслідували.

Man kills 14 members of his family.
Вона утримує 14 членів своєї родини.

Members of his family are not allowed to meet him on a regular basis.
Члени його сімї не могли регулярно навідувати його.

Indian man‘kills 14 members of his family'.
Житель Індії зарізав 14 членів своєї сім'ї.

If he invites members of his family, the signature should be certified by a notary.
Якщо він запрошує членів своєї сім'ї, підпис завіряється у нотаріуса.

From other persons who were not members of his family.
Спадкодавця, які не були членами його сім'ї.

Daoud and 30 members of his family were executed.
Дауда та членів його родини було вбито.

During the genocide, he lost 35 members of his family.
Впродовж голокосту вона втратила 39 членів своєї родини.

Daoud and 30 members of his family were executed.
Дауд і 30 членів його родини були страчені.

An American boy shoots and kills five members of his family.
У США підліток розстріляв п'ятьох членів своєї сім'ї.

And all the members of his family were members[of Abakuá].
Уся його рідня належала до ревних[[Мусульмани|мусульман]].

We are fellow citizens of God's kingdom and members of His family.
Я громадянин Божого Царства і член Його сім'ї.

But in relation to the members of his family- Anthony has angelic patience.
Але по відношенню до членів своєї сім'ї- Ентоні має ангельське терпіння.

My heart goes out to his three children and other members of his family.
Моє серце зараз з трьома його дітьми та іншими членами його сім'ї.

The Client and all members of his family are entitled to receive free legal assistance to the Company in labor and social disputes.
Клієнт та усі члени його сім'ї мають право на безоплатну правову допомогу Компанії у трудових та соціальних спорах.

Many paintings Caillebotte depict members of his family and everyday life.
Більшість картин Кайботта відображають членів його родини та її повсякденне життя.

When seven members of his family were kidnapped by the Vespers, thirteen-year-old Dan Cahill knew he was in for the fight of his life.
Коли семеро членів його родини були викрадені ворогами, тринадцятирічний Ден Кехіл знав, що битиметься за їхні життя.

The artist often used members of his family as models.
Художник у своїх картинах часто використовував членів своєї сім'ї у якості моделей.

Prince Harry has informed Her Majesty The Queen and other close members of his family.
Принц Гаррі повідомив Її Величності Королеві і іншим близьким членам своєї сім'ї.

At the demand of a renter or members of his family, a contract may be concluded with one of the family members..
На вимогу наймача та членів його сім'ї договір може бути укладений з одним із членів сім'ї..

The offender told the court that he had done this because allegedly 14 members of his family were killed under Petliura.
Злочинець на суді розповідав, що зробив це, бо нібито 14 членів його сім'ї були вбиті при Петлюрі.

Illnesses of the passenger or members of his family travelling with him, provided a properly issued certificate of the health care institution;
Хвороби пасажира або членів його родини, що подорожують разом із ним, за наявності відповідним чином оформленої довідки закладу охорони здоров'я;

The attacks targeted a police checkpoint and the house of a police colonel, who was killed with four members of his family.
Напади були спрямовані на контрольно-пропускний пункт в поліцейській дільниці і будинок полковника поліції, якого було вбито разом із чотирма членами його сім'ї.

Several pictures of Pamuk, alone or with members of his family, are also included.
Також включено кілька фотографій Памука, самого або з членами його родини.

On the demand of the tenant and the members of his family the contract may be concluded with one members of the family..
На вимогу наймача та членів його сім'ї договір може бути укладений з одним із членів сім'ї..

(b) articles, including motor vehicles for the personal use of a consular officer or members of his family, including articles intended for his establishment.
Предмети, включно з транспортними засобами, призначені для особистого користування працівників консульської установи та членів їхніх сімей, зокрема предмети, призначені для облаштування.

The system will compare the data on incomes of officials and members of his family with information about the purchased real estate and luxury items.
Система буде співставляти дані про доходи чиновника і членів його сім'ї з даними про придбану нерухомість і предмети розкоші.

Reimbursement of costs associated with relocation of a civil servant and members of his family to another place at transition of a civil servant to another state structure;
Відшкодування витрат, пов'язаних з переїздом цивільного службовця і членів його сім'ї в іншу місцевість при перекладі цивільного службовця в інший державний орган;