Що таке MEMBERS OF THE NETWORK Українською - Українська переклад

• члени мережі
• учасники мережі
• членами мережі

Приклади вживання Members of the network Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dear members of the Network!
Шановні члени Мережі!

Currently, 15 countries are members of the network.
Наразі 59 країн є членами Мережі.

Dear members of the Network!
Шановні учасники Мережі!

Contact information for all members of the networks.
Одноразове оновлення інформації для всіх членів мережі.

Members of the network provide each other with free assistance and overnight travel.
Члени мережі безкоштовно надають один одному допомогу і ночівлю під час подорожей.

It is distributed among all the members of the network.
Вона розподілена між усіма учасниками мережі.

Support its active members of the network- ordinary users of full-fledged wallets.
Підтримують її активні учасники мережі- звичайні користувачі криптовалютних гаманців.

Increase of the business with other members of the network.
Збільшення бізнесу за допомогою інших членів мережі.

Members of the network provide each other with help and accommodation during their traveling for free.
Члени мережі безкоштовно надають один одному допомогу і ночівлю під час подорожей.

Procedural actions are under way concerning other six members of the network.
Стосовно ще шести членів мережі тривають процесуальні дії.

Koudelka claims that members of the network planned attacks against targets in the Czech Republic and other countries via the Internet.
Стверджується, що члени мережі планували атаки проти цілей в Чехії і в інших країнах через інтернет.

Presentation of the Ukrainian Child Rights Network: goals, objectives, members of the network.
Презентація Української мережі за права дитини: цілі, завдання, члени мережі.

Members of the Network who are not currently in their permanent places of residence can vote at any voting places mentioned above.
Учасники Мережі, які перебувають не за постійним місцем проживання, можуть проголосувати за будь-якою з вище зазначених адрес.

Furthermore, CEDEM prepares regularly the informational materials on legal issues on access to information and spread it among the members of the Network.
Також Інститут Медіа Права буде регулярно готувати інформаційні матеріали з юридичних питань доступу до інформації та поширювати їх серед учасників мережі.

Members of the Network who are not currently in their permanent places of residence can vote at any voting places mentioned above.
Учасники Мережі, які наразі знаходяться не за своїм постійним місцем проживання, можуть проголосувати за будь-яким із вищевказаних місць проведення голосування.

We provide an integrated machine-translation service but also an additional human translation service to ensure quality communication between members of the network.
Ми надаємо інтегровану версію машинного перекладу, а також додаткову службу перекладів за допомогою наших спеціалістів, що має забезпечити якісне спілкування між членами мережі.

EKOenergy's Arbitration Panel takes a final decision in disputes between EKOenergy and the members of the Network, as well as in disputes between EKOenergy and its licensees.
Арбітражна група“ЕКОенергії” також урегульовує суперечливі питання між“ЕКОенергією” і членами Мережі, або між“ЕКОенергією” і компаніями, які продають електроенергію під даною маркою.

MySpace and Facebook are two of these social networks that bring together millions of users, who can exchange messages and files with other members of the network.
MySpace і Facebook- це дві з цих соціальних мереж, які об'єднують мільйони користувачів, які можуть обмінюватися повідомленнями та файлами з іншими членами мережі.

The members of the network can also assign other nodes to vote on their behalf in cases where their fundamental nodes go offline, making sure that the participants maintain a continuous consensus participation.
Учасники мережі також можуть делегувати інші ноди, щоб голосувати від їх імені у випадку, якщо їхні основні ноди будуть у автономному режимі, гарантуючи, що всі учасники підтримують постійну участь у консенсусі.

The data was gathered primarily in the south of Ukraine, but the SBU recorded facts of the‘activity' of one of the members of the network who was an acting serviceman during a trip to the ATO area.
Дані збиралися, насамперед, на півдні України, але СБ України зафіксовані факти«роботи» одного з учасників мережі- діючого військового під час поїздки до району проведення антитерористичної операції.

Due to the fact that the members of the Network are located in different regions of Ukraine, the voting is conducted in the places designated for voting at the following addresses:.
У зв'язку з тим, що учасники Мережі територіально знаходяться у різних областях України, голосування учасників Мережі проходить у попередньо визначених для голосування місцях за наступними адресами:.

Thanks to the technology of the blockchain house households with installed solar panels and other sources of renewable energy will be able to share the surplus of energy with other members of the network, while receiving a certain reward.
Завдяки технології Блокчейн(яку активно використовують у роботі з Біткоїнами) домогосподарства зі встановленими сонячними панелями або іншими джерелами відновлюваної енергії зможуть ділитися надлишками останньої з іншими учасниками мережі, отримуючи за це певну винагороду.

She is also a member of the network of young leaders of the World Economic Forum.
Вона також є учасницею мережі молодих лідерів Всесвітнього економічного форуму.

Each member of the network can make instant transactions cryptocurrency without intermediaries.
Кожен учасник мережі може здійснювати миттєві операції з криптовалютою без посередників.

More about opportunity of becoming a member of the network.
Детальніше про можливість стати учасником мережі.

Becoming a member of the network.
Як стати членом мережі.

Each member of the Network is assigned an IP address, either permanent or temporary(dynamic).
Кожному учаснику Мережі(або групі учасників) присвоюється IP-адреса, постійний або тимчасовий(динамічний).