Що таке MEMBERS OF THE ORDER Українською - Українська переклад

• членів ордена
• члени ордена
• членами ордена

Приклади вживання Members of the order Англійська мовою та їх переклад на Українською

They may become loyal members of the Order.
Вони можуть бути таємними членами ордену.

At a time members of the order of the companions- may be no more than 25 people.
Одночасно членами ордена- компаньйонами- можуть бути не більше 25 людей.

According to the Constitutional Charter, the members of the Order are divided into three Classes.
Згідно з Конституцією члени Ордену поділяються на три класи.

All members of the Order must be Protestants(not Catholics, not Mormons, not Quakers).
Всі члени Ордену повинні бути протестантами(Не-католиками, які не- мормонами, що не- квакерами).

On Friday, October 13, 1307, members of the order in France were arrested.
Так вранці в п'ятницю 13-го жовтня 1307 року на території Франції були арештовані всі члени ордена.

The members of the order claimed to be familiar with the secret doctrines of early Christianity.
Члени цього Ордена були обізнані з таємними доктринами раннього християнства.

On Friday, the 13th day of October 1307, members of the Order in France were arrested.
Так вранці в п'ятницю 13-го жовтня 1307 року на території Франції були арештовані всі члени ордена.

All members of the Order of the Holy Spirit were named members of the Order of Saint Michael.
Всі кавалери ордена Святого Духа(крім духовних осіб) повинні були бути кавалерами ордена Святого Михайла.

And indeed, it is these qualities that we usually endow all members of the order of the owls without exception.
І дійсно, саме цими якостями ми зазвичай наділяємо всіх без винятку представників загону совоподібних.

The most famous members of the order are called Goethe and Ferdinand of Braunschweig.
Найвідомішими членами ордена називають Гете і Фердинанда Брауншвейзького.

With the death of King Baudouin of the Belgians in 1993 there are no living members of the Order of Christ.
Після смерті короля Бодуена I 1993 у світі не залишилося жодного живого кавалера ордену Христа.

The most famous members of the order are called Goethe and Ferdinand of Braunschweig.
Найвідомішими членами ордену називають Гете і Фердинанда Брауншвейгського.

There is also a related British Empire Medal, whose recipients are not members of the Order, but which is affiliated with the Order nonetheless.
Також існує Медаль Британської Імперії, одержувачі якої не є членами Ордена, але є приліченими до Ордена.

Since there were very few members of the Order, they preferred to use guerrilla tactics in the fight against their enemies, including espionage, sabotage and political assassinations.
Так як членів Ордену було вкрай мало, вони вважали за краще використовувати партизанську тактику в боротьбі проти своїх ворогів, включаючи шпигунство, саботаж і політичні вбивства.

On that day the"Queen's Birthday honours list" is released naming new members of the Order of Australia and other Australian honours.".
У цей день видається«Королівський почесний список», який оголошує нових членів Ордена Австралії та інших австралійських нагород.

Formerly, Lieutenants and Members of the Order were known as Members(fourth class) and Members(fifth class), respectively.
Раніше, Лейтенанти й Члени називались Члени(четвертого класу) і Члени(п'ятого класу) відповідно.

The BritishSovereign is the Sovereign of the Order and appoints all other members of the Order(by convention, on the advice of the Government).
Британський Суверен є Сувереном Ордена і призначає інших членів Ордена(за звичаєм, за рекомендацією уряду).

In autumn 2018, members of the Order of St. Andrew(a Greek-American organization that defends the interests of Constantinople) made a one week trip to Austria where they met with Metropolitan Arsenius of Austria and various officials including the then Chancellor Sebastian Kurz.
Восени 2018 року, члени Ордену Святого Андрея(Грецько-американська організація, яка захищає інтереси Константинополя) здійснили тижневу подорож в Австрію, де вони зустрілися із митрополитом Австрійським Арсенієм і різними посадовцями, у тому числі тодішнім Канцлером Себастіаном Курцом.

There is also a related British Empire Medal, whose recipients are not members of the Order, but who are nonetheless affiliated with the Order..
Також існує Медаль Британської імперії, одержувачі якої не є членами Ордена, але є сопрічісленнимі до Ордена..

In 1753, during the reign of Pope Benedict XIV, the brief Inclytum Fratrum Minorum reserved the office exclusively to members of the Order of Capuchin Friars Minor.
У 1753 році Папа Бенедикт XIV листом Inclytum Fratrum Minorum зарезервував посаду виключно для членів ордену братів капуцинів менших.

The British monarch is Sovereign of the Order, and appoints all other members of the Order(by convention, on the advice of the Government).
Британський Суверен є Сувереном Ордена і призначає всіх інших членів Ордена(за згодою, керуючись порадою Уряду).

The BritishSovereign is the Sovereign of the Order and appoints all other members of the Order(by convention, on the advice of the Government).
Британський Суверен є Сувереном Ордену і призначає інших членів Ордену(відповідно до звичаю, за рекомендацією уряду).

Member of the Order of Canada.
Вручення почесного члена Ордену Канади.

Powerful on earth through a member of the Order, but only if the spirit had.
Дух міг продовжувати бути сильним на землі через члена Ордена, але тільки якщо дух був членом Ордена до смерті.