Що таке MEMBERS OF THIS GROUP Українською - Українська переклад

• члени цієї групи
• представники цієї групи
• членів цієї групи
• членами цієї групи

Приклади вживання Members of this group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Members of this group.
Членами цієї групи.

Automatically become members of this group.
Автоматично стає членом цієї спілки.

Members of this group apply for any and every job posted.
Члени цієї групи просять будь-якого і кожну відправлену роботу.

How do you contact the members of this group?
Як ви справляєтеся з членами цієї групи?

Members of this group do not participate in promotions and sales.
Користувачі цієї групи не беруть участь в акції та розпродажі.

Most living fishes are members of this group….
Більшість сучасних риб є представниками цієї групи.

Members of this group can be found on all continents of the world and in all the oceans.
Члени групи знайдені на всіх континентах і у всіх океанах.

Following a reprisal operation, 24 members of this group were killed and 25 others arrested.
Після репресивної операції 24 члени цієї групи були вбиті, а 25 інших арештовані.

All members of this group experienced a reduction in their symptoms as pregnancy progressed.
Всі члени цієї групи зазнали скорочення їх симптомів у міру того, як прогресувала вагітність.

The Association of American Law schools was formed in 1900, and Indiana Law was one of the 25 charter members of this group.
Асоціація американських юридичних шкіл була сформована в 1900 році, а Закон штату Індіана був одним з 25 членів цієї групи.

Dear 33 members of this group.
Її подали 33 депутати від цієї партії.

The name monocotyledons is derived from the traditional botanical name"Monocotyledones" or Monocotyledoneae in Latin, which refers to the fact that most members of this group have one cotyledon, or embryonic leaf, in their seeds.
Назва однодольних рослин походить від традиційної ботанічної назви групи Monocotyledones, котра вказує на те, що більшість членів цієї групи мають одну сім'ядолю(ембріональний лист) в насінині.

Upon exposure, members of this group, including Dostoyevsky, were arrested.
Після викриття цієї групи її членів, у тому числі Достоєвського, було заарештовано.

If we combine the balances of payments of a definite number of individuals and leave out of account the items referring to transactions between the members of this group, we draw up the group's balance of payment.
Якщо ми об'єднаємо платіжні баланси певного числа індивідів і залишимо осторонь статті, пов'язані з угодами між членами цієї групи, то ми отримаємо платіжний баланс групи..

Members of this group were detained when they were laying an anti-personnel mine near the police unit.
Члени групи були затримані саме під час закладання протипіхотної міни біля цього підрозділу.

The Night Wolves, along with their leader, nicknamed the Surgeon, are close to Vladimir Putin, and members of this group also participated in the annexation of the Crimea and hostilities in the Donbas on the side of the invader.
Ночные волки» разом із їхнім ватажком на прізвисько Хірурґ близькі до Владіміра Путіна, і члени цієї групи також брали участь в анексії Криму та в бойових діях на Донбасі на стороні окупанта.

Members of this group were detained when they were laying an anti-personnel mine near the police unit.
Членів групи було затримано як раз під час закладення протипіхотної міни біля цього підрозділу.

Scientists who analyzed the circumstances and age of death more than 12 thousand of popular musicians over the years 1950-2014, came to the conclusion that most members of this group of the population die at 56, 57 and 62 years.
Учені, що проаналізували обставини і вік смерті понад 12 тисяч популярних музикантів за 1950-2014 роки, прийшли до висновку, що найчастіше представники цієї групи населення йдуть з життя в 56, 57 і 62 роки.

The members of this group elect a European"Team of the Month" and a European"Team of the Year".
Члени цієї групи обирають європейську«Команду місяця» та європейську«Команду року».

At first the child is neutral towards the members of this group and their visible characteristics(e.g., skin, color, dress, accent and other characteristics).
Спочатку дівчинка налаштована досить нейтрально по відношенню до членів цієї групи і їх візуальних характеристиках(колір шкіри, стиль одягу, акцент).

Members of this group were engaged in educational activities and sought continue to issue"Ukrainian Herald.
Члени цієї групи займалися просвітницькою діяльністю і намагалися продовжити випуск«Українського вісника».

Though its relationships to other members of this group are inadequately known, it appears to have been one of the more basal hesperornithines.
Хоча його відносини до інших членів цієї групи недостатньо відомі, вид, напевно, був одним з базальних гесперорнісоподібних.

The members of this group were soon called the Anabaptists or 're-baptizers' even though they preferred to be called simply'brethren'.
Членів цієї групи називали анабаптистами, тобто«перехрещенцями», хоча вони називали себе«братами».

The Foundation refused, and members of this group have continued to attack Foundation personnel and attempt to steal anomalous objects in Foundation containment.
Фонд відмовився, і члени цієї групи продовжують скоювати напади на його співробітників та намагатися викрасти аномальні об'єкти зі зберігання.

Some members of this group lowered the Mexican flag, without considering the consequences, raising in its place a flag called the Yucatecan.
Деякі члени цієї групи спустили мексиканський прапор, не замислюючись про наслідки, і підняли на його місце прапор, який називається Yucateсо.

Agents encountering members of this group are advised to maintain a cover story and not, for any reason, reveal Foundation ties or SCP information.
Агентам, що зустрічаються з членами цієї групи, рекомендується дотримуватися прикриття та ні з якої причини не розкривати інформацію про зв'язки з Фондом або об'єкти SCP.

Members of this group represent different views about the causation of arteriosclerosis and cardiovascular disease, some of them are in conflict with others, but this is a normal part of Science.
Члени цієї групи представляють різні точки зору з приводу етиології атеросклерозу і серцево-судинних захворювань, деякі з них суперечать іншим, але це нормально для науки.

Plekhanov, Zasulich, Axelrod and other members of this group also wrote a number of works explaining the teachings of Marx and Engels, the ideas of scientific Socialism.
Плеханов, Засулич, Аксельрод і інші учасники цієї групи написали також ряд творів, в яких вони роз'яснювали вчення Маркса і Енгельса, роз'яснювали ідеї наукового соціалізму.

However, some members of this group who have advanced sleep phase syndrome may also have problems leading to sleep disturbance.
Однак, у деяких представників цієї групи, що мають синдром випереджаючої фази сну, теж іноді виникають проблеми, що призводять до порушення сну.

So far, nine members of this group have been found on the Indonesian island of Flores, giving us the tentative name Homo floresiensis.
До цих пір дев'ять членів цієї групи були знайдені на індонезійському острові Флорес, надаючи нам оригінальну назву Homo floresiensis.