Що таке MEMORABLE HOLIDAY Українською - Українська переклад

• незабутнім святом
• незабутнього відпочинку

Приклади вживання Memorable holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською

Merry and memorable holidays to You!!!
Веселих Вам та незабутніх свят!!!

To order a band, it is important to know some secrets of holding an interesting and memorable holiday.
Щоб замовити групу, важливо знати деякі секрети проведення цікавого і незабутнього свята.

Alpine Ski Dubai complex- memorable holiday in Dubai.
Гірськолижний комплекс Ski Dubai- незабутній відпочинок в Дубаї.

Finland- Nordic countries to host all the conditions for a comfortable and memorable holiday.
Фінляндія- країна північної Європи, що створила в себе всі умови для комфортного і незабутнього відпочинку.

The Greatest and memorable holiday for all Christians.
Воскресіння Христове- найвеличніше і найголовніше свято всіх християн.

At the same time, if you are not a particularly religious person, Christmas can still be a wonderful, fun and memorable holiday for you.
При цьому, якщо ви людина не особливо релігійний- Різдво все одно може бути для вас чудовим, веселим і незабутнім святом.

And the most memorable holiday from childhood- what was it like?
А найбільше запам'ятався святковий день з дитинства- яким він був?

We help you find a cheap and memorable holiday in Africa.
Ми допоможемо вам знайти дешеві і запам'ятовується відпочинок в Африці.

Deciding to visit Waterpark"Treasure Island", you can actually get all the fun and arrange yourself and your children a memorable holiday.
Вирішивши відвідати Аквапарк"Острів скарбів", Ви дійсно зможете отримати всі задоволення і влаштувати собі і Вашим дітям незабутнє свято.

We promise a tasty mood, memorable holidays and pleasant impressions!….
Обіцяємо смачний настрій, незабутні свята і море приємних вражень!….

Convenient location in the Central Mediterranean, the rich heritage of great civilizations, a variety of natural landscapes make a memorable holiday in Italy.
Зручне географічне положення в Центральному Середземномор'ї, багату спадщину великих цивілізацій, різноманітність природних ландшафтів роблять відпочинок в Італії незабутнім.

A well planned tour of Bosnia can be a memorable holiday for you and your family.
Також заплановано турне Боснії може бути незабутнім святом для вас і вашої родини.

If you order any tour operators at one of the five most visited of the Balearic Islands, located close to the eastern Mediterranean coast of Spain, you get into a real paradise with a unique and wonderful summer climate, where he will be able to spend a few days of a happy and memorable holiday by the sea.
Замовивши у будь-якого туроператора тур на один з п'яти найбільш відвідуваних туристами Балеарських островів, розташованих недалеко від східного середземноморського узбережжя Іспанії, ви потрапите в справжній райський куточок з унікальним і прекрасним літнім кліматом, де і зможете провести кілька днів свого щасливого і незабутнього відпустки у моря.

We invite visitors for a memorable holiday in the cozy atmosphere of luxury saunas''Sakura''.
Запрошуємо відвідувачів для незабутнього відпочинку у затишній атмосфері елітної сауни ‘'Сакура''.

Deciding to visit Aquapark"Treasure Island", you can really get all the fun and arrange a memorable holiday for yourself and your children.
Вирішивши відвідати Аквапарк«Острів скарбів», Ви дійсно зможете отримати всі задоволення і влаштувати себе і Вашим дітям незабутнє свято.

Join and win, because the birthday of the city is an incredible and memorable holiday, during which dozens of shows and performances are held throughout the city, parades and rallies, salute and a sea of unforgettable impressions you are provided!
Приєднуйтесь і вигравайте, адже день народження міста- це неймовірний і незабутнє свято, під час якого проводяться десятки шоу і виступів по всьому місту, паради та розіграші, салют і море незабутніх вражень вам забезпечено!

In next week's Travel section we will be asking writers to describe their most memorable holiday- and we would like you to do the same.
Наступного тижня в рубриці"подорожі" ми будемо просити авторів описати свій самий незабутній відпустку- і ми хочемо, щоб ви зробити те ж саме.

The Taurus Hotel warmly welcomes you to the city of colourful festivals, bright events, unforgettable meetings and memorable holidays- we will enrich your travels with a pleasant relaxation in the Taurus SPA centre, delicious dishes from the chef of our restaurant, the cosiness of beautiful rooms and a feel of a real home, where it is so pleasant to come back after all the walks, entertainments and adventures!
Готель Таурус радо запрошує Вас у місто колоритних фестивалів, яскравих подій, незабутніх зустрічей і незабутнього відпочинку- ми доповнимо Ваші мандри приємним релаксом у SPA-центрі Таурус, вишуканими смаками від шеф-кухара нашого ресторану, затишком красивих номерів і відчуттям справжнього дому, у який так приємно повертатися після всіх прогулянок, розваг і пригод!

A wedding is one of the most striking, touching, desired and memorable holidays in a person's life. When fate is united….
Весілля- це одне з найяскравіших, найзворушливіших, бажаних і пам'ятних свят в житті людини. Коли з'єднуються долі….

The main goal for organizers of the event was to give children a bright, memorable holiday and to awaken in them a sense of patriotism….
Подарувати дітям яскраве, незабутнє свято та пробудити в них патріотичні почуття стало головною метою для організаторів заходу….

Parents always cared to make this holiday memorable and vivid in the child's life.
Батьки завжди дбали про те, щоб зробити це свято незабутнім і яскравим в житті дитини.

An elephant called Pustunchyk and a cow named Maniasha made the holiday memorable and funny.
А слоник Пустунчик та корівка Маняша зробили свято незабутнім та веселим.

Everything is thought out for a comfortable and memorable luxury holiday.
Все продумано для комфортного та незабутнього розкішного відпочинку.

The basic rule is to choose proven brands that will make the holiday memorable and enjoyable.
Основне правило- вибирайте перевірені марки, які зроблять свято незабутнім і приємним.

Baby cakes will make your child\'s holiday a memorable one.
Дитячі торти на замовлення зроблять свято вашої дитини незабутнім.

So it is better to trust professional florists to make your holiday a memorable one, but what holiday without flowers?!
Так що краще довіритися професійним флористам і зробити своє свято незабутнім, а яке свято без квітів?!

This makes it possible to make the tree an original gift for relatives on any holiday memorable for the family.
Це дозволяє зробити древо оригінальним подарунком для родичів на будь-якої пам'ятний для сім'ї свято.

Select any of our Explore India Tour Packages to make your holiday a memorable one.
Виберіть будь-який нашдосліджувати Індія Туристичні пакети зробити своє свято незабутнім.

Memorable trips, cheap holiday, cheap tickets to Bulgaria.
Пам'ятних поїздок, дешевий відпочинок, дешеві квитки до Болгарії.

There are in the group 100 minutes talented, friendly people and a super organized team of professionals, who made our holiday memorable and fun.
Гурт 100 хвилин- талановиті привітні люди та організована супер команда професіоналів, які зробили наше свято незабутнім та веселим.