Що таке MEN EAT Українською - Українська переклад

• чоловіки їдять

Приклади вживання Men eat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Real men eat meat.
Справжній чоловік їсть м'ясо.

Dogs eat what men eat.
Собаки не можуть їсти те, що їдять люди.

The men eat separately from the women.
Жінки їли окремо від чоловіків.

After sacrificing some fowls to the Sun-god and the demon of the grove, the men eat and drink.
Після принесення домашньої птиці в жертву богу сонця і демону гаї чоловіки їдять і п'ють.

Animals and men eat the plants.
Тварини і людина поїдають рослини.

Men eat twice as much when they are with women.
Чоловіки їдять в два рази більше, коли вони знаходяться поруч із жінками.

Researchers found that men eat 93% more pizza when dining with a woman.
Що чоловіки їдять 93% більше піци, коли їдять з жінками.

I heard a story of some Marines who were out in theater, and as is the Marine custom, the officer ate last, and he let his men eat first, and when they were done, there was no food left for him.
Я чув історію від деяких морських піхотинців, які були в театрі, про те, що є морський звичай, коли офіцер їв востаннє, він дозволив своїм людям їсти першими, а коли вони закінчили, жодної їжі не залишилось йому.

The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views or opinions of The Walt Disney Company or the filmmakers.”.
Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

But in the closing credits, there's a callback of that moment, and they offer the next disclaimer:“The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views or opinions of The Walt Disney Company or the filmmakers.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

The most famous paper reported that men eat 93 percent more pizza when they eat with women.
Найвідоміша газета повідомляє, що чоловіки їдять 93% більше піци, коли їдять з жінками.

Referencing a line spoken by Kristoff in the movie, the disclaimer reads as follows,“The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views or opinions of the Walt Disney Company or the filmmakers.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

The credit reads,“The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not represent the views or opinions of The Walt Disney Company.”.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

The end credits of Frozen contain a"disclaimer" saying,"The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views or opinions of The Walt Disney Company or the filmmakers.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

Yet hilarious disclaimer to a line uttered by Kristoff is included near the culmination of the end credits:“The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views or opinions of The Walt Disney Company or the filmmakers.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

Disney opted to avoid any booger-related lawsuits by placing the following message in the movie's credits:"The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views and opinions of The Walt Disney Company or the filmmakers.".
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

You might want to skip to the end of the Frozen credits to catch a“disclaimer” the Disney company included which states:“The views and opinions expressed by Kristoff in the film that all men eat their own boogers are solely his own and do not necessarily reflect the views and opinions of the Walt Disney company or the filmmakers.”.
У титрах є відмова від відповідальності, який говорить:"Погляди і думки, висловлені у фільмі Крістоффом про те, що всі чоловіки їдять свої комашки- виключно його власні і не обов'язково відображають погляди або думки The Walt Disney Company або режисерів.".

Real man eat red meat?
Справжній чоловік їсть м'ясо?

When the house was too small, the men ate first, the women afterwards.
Якщо будинок був занадто маленький, спочатку їли чоловіки, потім- жінки.

As a man eats so is he!
Як жінка їсть, така вона і є!

The man eats a lot.
Людина їсть занадто багато.

What a man eats determines the level of his sex hormones.
Те, чим харчується чоловік, визначає рівень його статевих гормонів.

The man ate bread.
Чоловік їв хліб.

That man ate bread.
Цей чоловік їв хліб.

I saw a man eating shark today.".
Сьогодні бачив, як людина їла».

What a man eats determines his state of health and the ability to be a full-fledged man..
Те, що їсть чоловік, визначає його стан здоров'я і можливість бути повноцінним чоловіком..

Scientists say that even if a man eat oranges and citrus fruits only once a week, even in this case, eye health will improve.
Вчені стверджують, що навіть якщо людина буде їсти апельсини та цитруси всього один раз в тиждень, то навіть в такому випадку здоров'я очей покращиться.

On average, men ate 13 to 29 grams of fiber per day, and women ate 11 to 26 grams.
У середньому чоловіки споживали 13-29 грамів харчових волокон в день, а жінки- 11-26 грамів.

Didn't Jesus mention David and his men ate the showbread to save their lives even though it was forbidden?
Невже Ісус не згадав про Давида та його людей, щоб їсти показовий хліб, щоб врятувати своє життя, хоча це було заборонено?