Що таке MENTAL ABILITY Українською - Українська переклад

• розумові здібності
• розумову здатність
• розумових здібностей

Приклади вживання Mental ability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heredity, mental ability and racial differences.
Спадковість, розумові здібності та расові відмінності.

Sharpen your skills and improve your mental ability by playing 4 Clues.
Чіткість ваші навички і поліпшити вашу розумові здібності, граючи 4 розгадок.

Your doctor may suggest some special tests to look at your memory and mental ability.
Ваш лікар може запропонувати деякі спеціальні тести, щоб подивитися на вашу пам'ять і розумові здібності, щоб побачити.

Their mental ability at age 10 was compared with information about their alcohol consumption and drink problems at age 30.
Їх розумові здібності у віці 10 років порівняли з інформацією про вживання ними алкоголю і проблеми з випивкою у віці 30 років.

To stimulate mental activity and enhance mental ability.
Для стимуляції розумової діяльності і підвищення розумових здібностей.

Courage always reflects the mental ability to maintain the stability of the manifestations of the psyche in changing external circumstances.
Сміливість завжди відображає психічну здатність зберегти стабільність проявів психіки в мінливих зовнішніх обставин.

Personal impediments include physical location, and physical and mental ability.
Особисті перешкоди включають фізичне розташування, фізичну і розумову здатність.

As noted by qualified psychologists, mental ability of the child is directly dependent on the development of speech, movement and thinking.
Як відзначають кваліфіковані психологи, розумові здібності дитини безпосередньо залежать від розвитку мови, рухів і мислення.

Logical strategy is a strategy that requires some mental ability and logical thinking.
Логічна стратегія- стратегія, яка вимагає деяких розумових здібностей і логічного мислення.

Another study conducted at the University of Michigan found out that 10 minutes of communication per day increases mental ability.
Дослідження, проведені в Мічиганському університеті, показали, що навіть 10 хвилин спілкування в день підвищують розумові здібності.

Their mental ability at age 10 was compared with information about their alcohol consumption and drink problems at age 30.
Їх розумові здібності у віці 10 років були піддані порівнянню з інформацією про вживання ними алкоголю і проблемах із випивкою у віці 30 років.

Vitamin B1 optimizes the activity of the brain, improves memory, mental ability and mood.
Вітамін B1 оптимізує діяльність головного мозку, покращує пам'ять, розумові здібності і настрій.

And in the last, tenth place, there will be cognitive flexibility(the mental ability to switch from one thought to another or the ability to think about several things at the same time).
І, нарешті, замикає десятку когнітивна гнучкість(розумова здатність переключитися з однієї думки на іншу, а також розмірковувати над декільками речами одночасно).

Games of memory where you have to remember elements of the screen to enhance your mental ability and your brain.
Ігри пам'яті, де ви повинні пам'ятати елементи екрану, щоб збільшити розумову здатність і ваш мозок.

German Shepherd Schutzhund training involves measuring the dog's mental ability, endurance, structural efficiency, the will to work and ability to scent, as well as trainability.
Німецький Навчання вівчарка Schutzhund включає в себе вимір розумових здібностей собаки, витривалість, структурної ефективності, воля до праці і здатність учуять, а також здатність до навчання.

Professor William James of Harvard used to say that the average man develops only 10% of his latent mental ability.”.
Професор Вільям Джеймс говорить, що люди використовують лише 10 відсотків своїх розумових здібностей».

Your doctor may suggest some special tests to look at your memory and mental ability, to see whether dementia is likely or not.
Ваш лікар може запропонувати деякі спеціальні тести, щоб подивитися на вашу пам'ять і розумові здібності, щоб побачити, чи є ймовірність деменції чи ні.

A study conducted at the University of Michigan showed that even 10 minutes of communication per day increases mental ability.
Дослідження, проведені в Мічиганському університеті, показали, що навіть 10 хвилин спілкування в день підвищують розумові здібності.

In fact, the yellow color promotes the development of the intellect, stimulates mental ability and helps the assimilation of information, ability to communicate with others, express their thoughts and emotions, causes us to account for different little things and details to achieve success in the sciences, to appreciate the freedom, to be sincere.
Насправді жовтий колір сприяє розвитку інтелекту, стимулює розумові здібності і допомагає засвоєнню інформації, вмінню спілкуватися з іншими людьми, виражати свої думки й емоції, змушує звертати увагу на різні дрібниці і деталі, домагатися успіху в науках, цінувати свободу, бути щирим.

In folk medicine for many centuries it is used as a means of increasing mental ability and physical strength.
У народній медицині вже протягом багатьох століть його використовують як засіб, що збільшує розумову здатність і фізичну силу.

According to Frank Schmidt and John Hunter,"for hiring employees without previous experience in the job the most valid predictor of future performance is general mental ability.".
Згідно Франку Шмідту та Джону Хантеру, при наймі на роботу здобувачів без відповідного досвіду найбільш успішним провісником майбутньої продуктивності є загальні інтелектуальні здібності.

It is worth noting that the Slovak word inžinier comes from the Latin word ingenius means, as well as in many other continental European countries, mental ability, unlike, for example, the United States, Britain, or the CIS, where the word engineer refers to the word engine(engine, device) and is rarely used in conjunction with education, as relates to the technique.
Варто зазначити, що словацьке слово inžinier відбувається з латинського слова ingenius і означає, так само як і в багатьох інших країнах континентальної Європи, розумову здатність, на відміну від, наприклад, США, Великобританії або СНД, де слово інженер ставиться до слова engine(двигун, прилад) і рідко використовується в поєднанні з освітою, так як ставиться до техніки.

However, people with a high intellect or a demanding job, may notice themselves that their mental ability is starting to fail.
Проте, люди з високим інтелектом або вимогливою роботою можуть помітити, що їхні розумові здібності починають зазнавати невдачі.

The problem of whether there are or whether there are not a priori elements of thought- i.e., necessary and ineluctable intellectual conditions of thinking, anterior to any actual instance of conception and experience- must not be confused with the genetic problem of how man acquired his characteristically human mental ability.
Проблема наявності або відсутності апріорних елементів мислення, тобто необхідних і неминучих інтелектуальних умов мислення, передуючих будь-якому задуму або досвіду, не слід плутати з генетичними проблемами надбання людиною своїх специфічно людських розумових здібностей.

Scientists conducted a study and found, that eating dark chocolate improves mental ability in middle-aged people.
Учені провели дослідження і встановили, що вживання темного шоколаду істотно покращує розумові здібності у людей зрілого віку.

Kilner found that the appearance of the"aura"(as he called it) differs considerably from subject to subject depending on age, sex, mental ability and health.
Кілнер виявив, що зовнішній вигляд"аури" як він назвав її, помітно різниться в залежності від віку, статі, ментальних здібностей людини та її здоров'я.

The materials and sponsorship activities should not create the impression that the consumption of premium spirits beverages increases mental ability or physical performance or improves one's mood.
Такі матеріали чи спонсорстсво не можуть створювати враженння, що споживання преміальних алкогольних напоїв підвищує розумову здатність, фізичну активність чи покращує настрій.

Carried out by scientists at University College London, involved tracking the drinking habits of 5,054 civil servants over a ten-year period until the late 1990s, and then testing their mental ability over the next ten years until 2009.
Вчені з Університетського коледжу в Лондоні спостерігали за 5054 державними службовцями протягом десяти років до кінця 1990-х років, а потім випробовували їх розумові здібності протягом найближчих десяти років(до 2009 року).

A study of American and Australian scientists found that those who regularly consume dairy products, including cheese, milk and yogurt, have better mental ability than people who never eat dairy products.
Дослідження американських і австралійських учених з'ясувало, що ті, хто регулярно споживає молочні продукти, включаючи сир, молоко і йогурт, мають кращі розумові здібності, ніж люди, які ніколи не вживають молочні продукти.