Що таке MENTAL POWERS Українською - Українська переклад

• розумових здібностей
• ментальні сили

Приклади вживання Mental powers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other mental powers.
Інші психічні властивості.

Crumpled shirts do not augment mental powers.
Зім'ята сорочки не збільшення розумових здібностей.

Ride on horseback- to rule over his mental powers to be able to use them/ the joy, the good news.
Їхати верхи на коні- панувати над своїми душевними силами, вміти їх застосовувати/ радість, добра звістка.

That are used to test an individual's mental powers.
Тест використовується для діагностики психічних властивостей особистості.

All my physical and mental powers had recovered.
Моя психічна і фізична сила поверталася.

If you do a very dumb thing, do not blame it on your mental powers.
Якщо ви дуже дурний річ, не звинувачуйте його на розумові здібності.

This school is the Foundation of creative mental powers necessary for the development of new knowledge“.
Ця школа є фундаментом творчих розумових сил, необхідних для опанування нових знань«.

What then accounts for the existence of man's much greater mental powers?
Що ж мається на увазі, коли йдеться про сутнісні психічні сили людини?

She, this school is the Foundation of creative mental powers necessary for the development of new knowledge“.
Вона, ця школа, є фундаментом творчих розумових сил, необхідних для опанування нових і нових знань”.

And the Protoss, a technologically advanced species with vast mental powers.
Та протосів, технологічно просунутих видів з великими розумовими здібностями.

Moondragon uses her mental powers to quell the conflict and decides to set herself up as the world's goddess.
Місячний дракон використовує свої ментальні сили, щоб придушити конфлікт, а потім вирішує представити себе як богині.

It requires great mental powers.
Це вимагає величезних душевних сил.

As is known, the physical and mental powers of man are closely interrelated and influence each other, therefore in our work we will focus on the methods of cognition and personal expression, which cause the balance of these forces.
Як відомо, фізичні та психічні сили людини тісно взаємозалежними і справляють взаємний вплив, тому в нашій роботі ми зупинимося на тих методах пізнання і самовираження особистості, які викликають рівновага цих сил..

Yet it is not easy to find correlations between these difference and mental powers.
Однак це не так просто знайти кореляції між цими різниця і розумових здібностей.

And it is by no means clear that the marginal utility of extended healthspan and increased mental powers must be sharply declining above some level.
І це ні в якому разі зрозуміло, що гранична корисність додаткових здорового стану організму і підвищеної розумової повноваження повинні бути різко скорочується вище певного рівня.

Set in the 26th century in a distant part of the galaxy, the Milky Way, the game StarCraft II: Wings of Liberty revolves around three species: the Terrans, humans exiled from Earth, the Zerg, a kind of super-assimilated forms of life, and the Protoss, a technologically advanced species with great mental powers.
Розташована в 26-му столітті в далекій частині галактики Чумацький Шлях, гра обертається навколо трьох видів: терранів, людських вигнанців з Землі; зергів, супервиду асимільованих форм життя; та протосів, технологічно просунутих видів з великими розумовими здібностями.

You can fly like a bat from one place to another or use mental powers.
Ви можете літати, як летюча миша з одного місця в інше або використовувати розумові здібності.

These motives are the workers' own needs- not simply for material goods for consumption, but also for enjoyment, self-development, the‘free play of their own physical and mental powers', for social life.
Цими мотивами є власні потреби робітників- не лише потреби в споживанні матеріальних благ, а й у задоволенні, саморозвиткові, у«вільній грі власних фізичної та психічних сил», у суспільному житті.

Even absurd, in my opinion, the claim that meat meal is especially bad for the child's body, while a vegetarian diet ennobles the child and increases his mental powers, making him healthy and cheerful.
Ще абсурдніше, на мій погляд, твердження, що м'ясна їжа особливо погано впливає на дитячий організм, тоді як вегетаріанське харчування облагороджує дитини і підвищує його розумові здібності, роблячи його здоровим і життєрадісним.

Conserve your mental power by making easily reversible decisions as quickly as possible.
Зберігайте вашу розумову силу, приймайте легко оборотні рішення якомога швидше і плануйте активні дії.

It is true that this amount of mental power is not totally lost.
Щоправда, не вся ця маса розумової потужності втрачається безслідно.

Smoking is a bad short-term alertness booster, over years, your mental power will be curtailed dramatically.
Куріння погано короткострокових пильність ракети-носія, протягом багатьох років, ваші розумові здібності будуть скорочені різко.

Conserve your mental power by making easily reversible decisions as quickly as possible and aggressively planning recurring actions so you can execute simple tasks on autopilot.
Збережіть свою психологічну силу, приймаючи двосторонні рішення якомога швидше та енергійно плануючи поточні дії, таким чином ви зможете виконувати прості завдання на автопілоті.

No other study can impart such mental power as does the effort to grasp the stupendous truths of revelation.
Жодне інше дослідження не може наділити такою розумовою силою, як зусилля, докладені з метою збагнути дивовижні істини відкриття.

Everyone will face the deadlock at one time or another, but those with emotional and mental power will find another way to reach their destination.
Кожен потрапляє в глухий кут час від часу, а ті, у кого є емоційна і ментальна сила, здатні знайти інший шлях до того, до чого вони йдуть.

The second strength of the Schrothkur lies in its- quite new German- mental power.
Друга сила Шроткура полягає в її- зовсім новій німецько- психічній силі.

In June 2011, it was screened at the Mental Power festival in Prague.
У червні 2011 року був показаний на фестивалі«Mental Power», у Празі.

We accept only ready-made ideas, and so those indelible traces that are left in the intellect by the progressive development of thought, that build mental power, never furrow our minds.
Ми сприймаємо тільки абсолютно готові ідеї, тому ті незгладимі сліди, які відкладаються в розумах послідовним розвитком думки і створюють розумову силу, не борознять наших сознаній.

Although you cannot take any material possessions with you may rest assured that everything you need will be immediately available to you, although in reality you will have the mental power to bring such things into being yourself.
Хоча ви не можете узяти з собою ніякого матеріального майна, ви можете бути упевненими, що кожна ваша потреба буде негайно доступна вам, хоча фактично ви матимете розумову владу, щоб ввести такі речі в дію.