Що таке MERSEY Українською - Українська переклад

• мерсі

Приклади вживання Mersey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thames Mersey.
Темза Мерсі.

Mersey Tunnel.
Монблан тунель.

River Mersey.
Річкою Мерсі.

The Mersey Gateway Bridge.
Шлюзовий міст Мерсі.

The River Mersey.
На річці Мерсі через.

Mersey tunnel charges now on urbanaccessregulations.
Мерсі збори тунелю тепер на urbanaccessregulations.

The Trent and Mersey Canal.
Trent і Мерсі каналу.

From the Mersey the Manchester Ship Canal runs to Manchester.
Вихід в море через Манчестерський канал має Манчестер.

The Romans founded Warrington at a major crossing place on the River Mersey.
Воррінгтон був заснований римлянам як важлива переправа на річці Мерсі.

Colombe de Mersey Program.
Коломб де Мерсей програмний.

HMS Mersey was a Humber-class monitor of the Royal Navy.
HMS Mersey- один з трьох моніторів типу"Хамбер" Королівського флоту.

We continue our series this month with a look at the Trent and Mersey Canal.
Ми продовжуємо нашу серію з видом на Trent і Мерсі каналу в цьому місяці.

In 1918, Mersey and Severn were transferred to the Mediterranean as well.[1].
У 1918 році"Мерсі" і"Северн" також були переведені на Середземне море.[1].

Estimated"flying saucers" appeared over the mysterious River Mersey in Britain and hit the camera.
Передбачувані«літаючі тарілки» з'явилися над таємничою річкою Мерсі в Британії і потрапили на камеру.

Mersey had a relatively successful career in the First World War and had two prominent incidents.
Mersey мав у цілому успішну бойову кар'єру і взяв участь у двох відомих битвах.

There are several bus companies serving Devonport including Mersey Link, Redline Coaches and Phoenix Coaches.
Девонпорт обслуговується декількома автобусними компаніями, включаючи Mersey Link, Redline і Phoenix.

The River Mersey, once said to be the most polluted river in Europe, is the cleanest it has been for a century.
А річка Мерсі, яка колись вважалася найбруднішою в Європі, нині чиста, як ніколи за останні сто років.

There is a legend that if the birds fly away the River Mersey will flood and destroy the city.
Згідно з місцевою легендою, якщо птахи полетять, тоді річка Мерсі вийде з берегів, затопить місто і Ліверпуль зникне.

According to the domestic press, citing foreign sources, we are talking about strange objects hovering over the River Mersey.
Як повідомляє вітчизняна преса з посиланням на зарубіжні джерела, мова йде дивних об'єктах, що зависли над річкою Мерсі.

Another of their most famous songs,"Ferry Cross the Mersey", refers to the River Mersey that flows past Liverpool.
Одна з найбільш відомих пісень колективу-«Ferry Cross the Mersey»- присвячена річці Мерсі, що протікає через Ліверпуль.

The Stena Line Liverpool to Belfast service offers a direct link from Northern Ireland to the Heart of England on the Stena Lagan and Stena Mersey.
Stena Line Ліверпуль Белфаст сервіс пропонує прямий зв'язок з Північної Ірландії в серці Англії на Stena Лагань і Stena Мерсі.

In 2015, three liners owned by Cunard Cruises, will be held on the river Mersey in the first half of the day on may 25.
У 2015 році три лайнера, що належать компанії Cunard Cruises, пройдуть по річці Мерсі в першій половині дня 25 травня.

The two mono-pitched volumes are covered in black reflective cladding and set at right angles on a plaza behind the 3XN's Museum of Liverpool, where they face the River Mersey.
Дві монотонні будівлі у формі кристалів мають чорне світловідбиваюче покриття і встановлені під прямим кутом поруч з ліверпульським музеєм 3XN, на березі річки Мерсі.

The Maunsell Sea Forts were erected near the Thames and Mersey rivers in Britain to help defend against potential German air or naval raids during WWII.
Ці форти звели поруч з гирлами річок Темза і Мерсі в Великобританії, щоб вони захищали країну від потенційної німецької загрози з повітря під час Другої світової.

Originally built by Vickers for Brazil, she was purchased by the Royal Navy in 1914 on the outbreak of the First World War along with her sister ships Humber and Mersey.
Побудований компанією Vickers для Бразилії та названий Solimoes, він був придбаний Адміралтейством у 1914 року через початок Першої світової війни разом із соднотипними Humber та Mersey.

These forts erected near the mouths of the rivers Thames and Mersey in the UK so that they protect the country against a potential threat from the German air during the Second World War.
Ці форти звели поруч з гирлами річок Темза і Мерсі в Великобританії, щоб вони захищали країну від потенційної німецької загрози з повітря під час Другої світової.

Originally built by Vickers for Brazil as Javary, she was purchased by the Royal Navy in 1914 on the outbreak of the First World War along with her sister ships Severn and Mersey.
Спочатку побудований Vickers для Бразилії як Javary, він був викуплений для Королівського флоту в 1914 році одразу після початку Першої світової війни разом з її однотипними Severn і Mersey.

Fab Liverpool is the main attraction, but you can also take a ferry(ac)cross the Mersey to the old-timey Wirral resorts, or else muse upon Anthony Gormley's iron men, staring wistfully out to sea at Crosby.
Ліверпуль є головною визначною пам'яткою, але ви також можете відправитися на поромний переїзд через Мерсі до старовинних курортів Віррала, або ж музи залізних людей Ентоні Гормлі, виходячи у море на Кросбі.

Ismay later testified at Titanic disaster inquiry hearings held by both the U.S. Senate(chaired by Senator William Alden Smith) and the British Board of Trade(chaired by Lord Mersey).
Через тиждень він давав свідчення з приводу загибелі Титаніка як Сенату США(під головуванням сенатора Вільяма Олдена Сміта), так і британської торговельній палаті(під головуванням лорда Мерсі).

Ismay later testified at the Titanic disaster inquiry hearings held by both the U.S. Senate(chaired by Senator William Alden Smith) the following day, and the British Board of Trade(chaired by Lord Mersey) a few weeks later.
Через тиждень він давав свідчення з приводу загибелі Титаніка як Сенату США(під головуванням сенатора Вільяма Олдена Сміта), так і британської торговельній палаті(під головуванням лорда Мерсі).