Що таке MID OCTOBER Українською - Українська переклад

• середині жовтня
• середини жовтня

Приклади вживання Mid october Англійська мовою та їх переклад на Українською

First snow usually falls in mid October.
Сніг зазвичай випадає на початку жовтня.

It is mid- October and the apple crop is ready for picking.
Проте уже середина жовтня і звісно, що урожай треба збирати.

The film will get a wide release in mid October.
У широкий прокат фільм вийде у середині січня.

In mid October 1919 the Red Army, creating a numerical advantage over A.
В середині жовтня 1919 р. Червона армія, створивши кількісну перевагу над військами А.

At begin of winter term(usually in mid October).
Середньопізній термін дозрівання(зазвичай у середині липня).

The fruit is gathered in mid October and should be processed as soon as possible to prevent fermentation and a decline in quality.
Плоди збирають у середині жовтня і повинні бути оброблені як можна швидше, щоб запобігти бродіння і зниження якості.

Diving is not possible during the monsoons in India(June till mid October).
Дайвінг неможливий під час мусонів в Індії(з червня до середини жовтня).

The"legal documents" to be signed by mid October are in fact leases but are not yet signed, though should be soon; however, that's not a'green-light'.
Засади такого документу готові вже з середини року, але зараз для них немає і, швидше за все, не буде«зеленого світла».

The program for Fall 2019 is tentatively scheduled for mid October- late November 2019.
Осінню програму 2019 року попередньо заплановано на середину жовтня- кінець листопада 2019.

By mid October 1996, directly emailable greeting cards and postcards("Email Express") were developed and introduced by Awesome Cards, based on new capabilities introduced in the Netscape 3.0 browser.
В середині жовтня 1996, The Awesome Cards розробили та представили електронні вітальні та поштові("Email Express") картки, на основі можливостей запропонованих браузером Netscape 3. 0.

It is very hard to travel in the remote parts of the country on rainy seasons between mid May and Mid October.
Це дуже важко їздити в віддалених частинах країни на дощові сезони між середини травня до середини жовтня.

It was a marvelous moment, and the world was introduced at that time, in mid October'95, to the notion that our solar system was not alone.
Це був дивовижний момент, і світ був ознайомлений в той момент, у середині жовтня 95-го, з ідеєю, що наша сонячна система не самотня.

It lies on the right bank of the Savinja River, spreading to 7 hectares of land, and is open from mid April to mid October.
Парк розкинувся на правому березі річки Савіна, займає площу 7 га і відкритий для відвідувачів з середини квітня до середини жовтня.

As per his forecast, Bill No. 8125 may be considered at the parliamental committee session in mid October and submitted for the VR approval in early December.
За його прогнозами, законопроект № 8125 може бути Розглянуто на засіданні Комітету ВР в середині жовтня та винесено на розгляд парламенту на початку листопада.

By the way, in Cervinia tourists taking since mid October- here is a great cold weather, the air temperature is between -4°C- -10°C, and snow cover in some places reaches a thickness of 65-125cm.
До речі, в Червінії туристів приймають вже з середини жовтня- зараз тут стоїть відмінна морозна погода, температура повітря в межах-4°С--10°С, а сніговий покрив місцями досягає товщини 65-125см.

The white snow cupola of Bjelasnica is a familiar sight from the higher points in Sarajevo in the period from mid October until early June.
Білий сніговий купол Бєлашніци є звичним видовищем з вищих точок у Сараєво в період з середини жовтня до початку червня.

By mid-1996, a number of sites had developed E-cards.[8] By mid October 1996, directly emailable greeting cards and postcards("Email Express") were developed and introduced by Awesome Cards, based on new capabilities introduced in the Netscape 3.0 browser.
До середини 1996 року, численна кількість сайтів пропонувала електронні привітання. В середині жовтня 1996, The Awesome Cards розробили та представили електронні вітальні та поштові("Email Express") картки, на основі можливостей запропонованих браузером Netscape 3. 0.

The feedback and written proposal received from our Exhibitor Services company, in mid October, was the final deciding factor.
Зворотного зв'язку і письмову пропозицію, отримане від нашого учасника виставки Послуги компанії, в середині жовтня, був останнім вирішальним фактором.

Major, prime minister from 1990 to 1997, said he would join anti-Brexit campaigner Gina Miller in pursuing a judicial review of the order to close parliament from mid September to mid October.
Джон Мейджор, прем'єр-міністр з 1990 по 1997 рік, приєднується до кампанії боротьби проти Brexit активістки Джини Міллер, для проведення судового перегляду наказу про закриття парламенту з середини вересня до середини жовтня.

Food was barely adequate; watery soup twice a day and a 1 kg loaf between 5 people each day.[1]: 61 Red Cross parcels arriving in mid October 1942 allowed an improvement in nutrition, one parcel per person per week until December 1944 when German transport systems started to collapse.
Їжа була ледве достатньою; водянистий суп двічі на день і 1 раз кг батона між 5 людьми щодня.[1]: 61 Посилки Червоного Хреста, що надійшли в середині жовтня 1942 року, дозволили поліпшити харчування: одна посилка на людину на тиждень до грудня 1944 року, коли німецькі транспортні системи почали руйнуватися.

In mid of October the photo competition“Juicy moments with JAFFA VIVA” got started.
В середині жовтня в Україні стартує фотоконкурс«Соковиті миті з JAFFA VIVA».

These 12 vessels were requisitioned in October and completed by mid to late-November.
Ці 12 судів були реквізовані в жовтні і їх підготовка завершилась до середини або кінця листопада.

Linz- International Bruknerovsky Festival(mid September- early October), an exhibition of Ars-Electronica(mid September) and others Mörbisch- Lake Festival(July-August, on Saturdays and Sundays).
Лінц- Міжнародний Брукнеровскій фестиваль(середина вересня- початок жовтня), виставка Арс-Електроніка(середина вересня) та ін У Мербіше- Озерний фестиваль(липень-серпень, по суботах і неділях).

The Palm Jebel Ali Umar began construction in October 2002 and was expected to be completed in mid 2008.
Будівництво острова Пальми Джебел Алі почалося в жовтні 2002 року, а завершення планувалося на середину 2008 року.

The Palm Jebel Ali began construction in October 2002 and is expected to be completed in mid 2008.
Будівництво острова Пальми Джебел Алі почалося в жовтні 2002 року, а завершення планувалося на середину 2008 року.

Eisenstadt- International Days of Haydn(mid September), concerts by Haydn at the Esterhazy Palace(mid September- early October).
Айзенштадт- Міжнародні дні Гайдна(середина вересня), концерти Гайдна в палаці Естерхазі(середина вересня- початок жовтня).

Mui Ne and the other wards of Phan Thiet stretch along the coast for approximately 50 kilometers and have been transformed into a resort destination since the mid 1990s, when many visited the area to view the solar eclipse of October 24, 1995.
Муй Не та інші передмістя Фантх'єта простягаються уздовж узбережжя приблизно на 50 кілометрів і були перетворені на курортне місце з середини 1990-х, коли багато хто відвідував цю місцевість, щоб побачити сонячне затемнення 24 жовтня 1995 року.

Shavuot: mid May to mid June Rosh Hashanah: usually September, sometimes early October Yom Kippur: late September, early October Sukkot: sometimes late September, usually October.
Шавуот: середина травня- середина червня Рош ха-Шана: зазвичай вересень, іноді початок жовтня Йом Кіпур: кінець вересня, початок жовтня Суккот: іноді в кінці вересня, зазвичай в жовтні.

I would be on Toulouse has partr mid September or October, and I wonder if there are people in this corner of!
Я перебуватиму у Тулузі з середини вересня або жовтня, і я хотів би дізнатись, чи є люди в цій галузі!