Що таке MIGHT PRODUCE Українською - Українська переклад

• можуть викликати
• можуть призвести
• може дати

Приклади вживання Might produce Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sad song might produce tears.
Пісня може викликати сльози.

The mission of our forces is to avoid provocative actions of any kind, which might produce major complications.
Завдання наших військ- не піддаватися на жодні провокаційні дії, які можуть викликати великі ускладнення.

Doing this for several generations might produce significant variation within one created kind.
Роблячи це протягом кількох поколінь, можна зробити значні зміни в межах одного створеного виду.

The mission of our forces is to avoid provocative actions of any kind, which might produce major complications.
Завдання наших військ- не піддаватись ні на які провокаційні дії, що можуть викликати великі ускладнення.

Now it's happening, but at a speed that might produce enormous turmoil and uncertainty in an already anxious world.
Тепер так і відбувається, але зі швидкістю, яка здатна породити неймовірний хаос і невизначеність в і без того тривожному світі.

Astronomers think those found in a region with a high magnetic field might produce the strange signals.
Астрономи вважають, що ті, які знаходяться на ділянці з високим магнітним полем, можуть спричиняти дивні сигнали.

Higher accumulated doses of radiation might produce a cancer which would only be observed several- up to twenty- years after the radiation exposure.
Збільшення накопиченої дози радіації можуть викликати рак, який можна спостерігати лише кілька- до двадцяти років після опромінення.

AECL did not consider the design of the software during its assessment of how the machine might produce the desired results and what failure modes existed.
AECL не враховував розробку програмного забезпечення під час своєї оцінки того, як машина може дати бажані результати та які існували режими відмов.

In the course of a single project, a business might produce several different kinds of content, for example, proposals, legal contracts, statements of work, and product design specifications.
У межах одного проекту компанія може видавати кілька різних типів вмісту- наприклад пропозиції, юридичні контракти, робочі інструкції та технічні вимоги до проектування продукції.

This book attempts to bring these two communities together to produce something richer and more interesting than either community might produce individually.
Ця книга об'єднує ці дві громади разом, щоб зробити щось багатше і цікавіше, ніж будь-яка громада може призвести в індивідуальному порядку.

A broader search scope might produce more results.
Розширення діапазону пошуку може дати більше результатів.

You will get a first-hand understanding of how business and trade work in the European Union and how changes in border policy(both in Europe and abroad) might produce unforeseen circumstances.
Ви отримаєте з перших рук розуміння того, як працює діловий і торговельний бізнес в Євросоюзі та як зміни у прикордонній політиці(як в Європі, так і за кордоном) можуть призвести до непередбачених обставин.

Controlled studies on large groups of divers of the type that might produce statistically relevant results just don't happen.
Контрольованих досліджень з великими групами дайверів типу, які можуть виробляти статистично релевантні результати просто не відбудеться.

Supernovae remnants are of particular interest for gravity wave hunters because some of these supernovae may have left behind a pulsar or spinning neutron star which might produce periodic gravity waves.
Залишки наднових особливо цікаві мисливцям за гравітаційними хвилями, так, як деякі з цих наднових можуть залишати після себе обертаючу нейтронну зірку(пульсар), яка може проводити періодично випромінювання гравітаційних хвиль.

Sudden increases in training frequency, duration, or intensity might produce better performance at first but can lead to overuse injuries later.
Різке підвищення в навчанні частоту, тривалість та інтенсивність може виробляти більш високу продуктивність на перший, але може привести до травм пізніше.

Cancer cells don't happen to like speedy division and replication, and if we can switch off the chemical signalling that warns them about nucleotide slowdowns, they might produce enough errors to kill themselves off.
Ракові клітини не люблять швидкого поділу і реплікації, і якщо зуміти відключити хімічну сигналізацію, яка попереджає про те, що не вистачає нуклеотидів, вони можуть зробити досить помилок, щоб в кінцевому підсумку вбити себе.

According to a team of researchers from France and Canada, our brains might produce consciousness as something of a side effect of increasing entropy, a process that has been taking place throughout the universe since the Big Bang.
На думку дослідників з Франції та Канади, наш мозок може продукувати свідомість як побічний ефект збільшення ентропії, процесу, що відбувався у Всесвіті після Великого вибуху.

Fast mode: There are available two ways to do the tonemapping: using a very fast algorithm, which might produce artifacts on the image or a more precise algorithm, which is slower.
Швидкий режим: передбачено два способи виконання відображення тонів: за допомогою дуже швидкого алгоритму, який може створювати на зображенні дефекти, або за допомогою точнішого, але і повільнішого алгоритму.

Policymakers should not be tempted with perceived“easy fixes” through tax amnesties that might produce some short-term revenue gains at the expense of longer-term efforts to reform tax policy and modernize tax administration.
Політики не повинні спокушатися сприйнятими“легкими виправленнями” через податкові амністії, які можуть призвести до певних короткострокових прибутків за рахунок довгострокових зусиль з реформування податкової політики та модернізації податкової адміністрації.

However the Rule of St Benedict permitted the sale of works of art by monasteries, and it is clear that throughout the period monks might produce art, including secular works, commercially for a lay market, and monasteries would equally hire lay specialists where necessary.[4].
Однак правило Св. Бенедикта дозволяло монастирям продаж творів мистецтва, і зрозуміло, що протягом усього періоду ченці могли створювати твори мистецтва, в тому числі світські, комерційно для світського ринку, а монастирі могли наймати світських фахівців у разі необхідності.[4].

Tumors may produce echoes that are different from the echoes made by healthy tissues.
Пухлини можуть виробляти відлуння, яке відрізняється від того, яке створюють здорові тканини.

Compact combined power of a new type may produce up to half of the required energy.
Компактні комбіновані електростанції нового типу можуть виробляти до половини необхідної енергії.

Your breasts may produce milk.
Груди може виробляти молоко.

Pituitary tumors may produce hormones or to be inactive in this respect.
Пухлини гіпофіза можуть виробляти гормони або бути неактивними в цьому відношенні.

Excess consumption of ethanol may produce dehydration and chemical imbalances in the body.
Надмірне споживання етанолу може викликати зневоднення і хімічного дисбалансу в організмі.

Using these versions may produce unexpected results.
Використання цих символів може призвести до несподіваних результатів.

Earthquakes in a body of water may produce tsunamis;
Землетрус у водоймі може викликати цунамі;

The firms under oligopoly may produce homogeneous or differentiated product.
У олигополистической галузі можуть виробляти стандартизовані або диференційовані продукти.

It may produce a good response in up to 9 out of 10 affected people.
Це може викликати хорошу реакцію у 9 з 10 постраждалих.

But it may produce the wrong result.
Це може дати помилковий результат.