Що таке MILITARY STRUCTURE Українською - Українська переклад

• військову структуру
• військової споруди
• військової структури
• військовій структурі
• військова структура

Приклади вживання Military structure Англійська мовою та їх переклад на Українською

To participate, as appropriate, in the military structure;
Будуть належним чином брати участь у військовій структурі;

The traditional military structure varied depending on the conditions of warfare.
Традиційна військова структура змінювалась залежно від умов ведення бойових дій.

In 1980 full membership of Greece in military structure was renewed.
У 1980 р. повна участь Греції у військовій структурі НАТО була відновлена.

It's a military structure; there has to be discipline there, a clear sense of subordination.
Це ж військова структура, там має бути дисципліна, чітке підпорядкування.

France rejoined NATO's military structure in 2009.
Франція також відновила участь у військовій структурі НАТО у 2009 році.

All Rapid Deployable Corps Headquarters, except Eurocorps, belong to NATO's integrated military structure.
Всі сили швидкого розгортання належать до об'єднаної військової структури НАТО.

The new military structure will be created on the basis of the US Air Force Space Command.
Нова військова структура створюватиметься на базі Космічного командування, яке вже чинне у складі американських ВПС.

May 1982: Spain joins the Alliance(and the integrated military structure in 1998).
Травня 1982 Іспанія приєднується до НАТО(і до об'єднаної військової структурі- в 1998 р.).

So we will have an autonomous military structure, which will be directly tied to one person with power and political ambition.
Таким чином, ми отримуємо автономну військову структуру, альтернативну армію, безпосередньо зав'язану на одну людину з владою та політичними амбіціями.

They are based on procedures for consultation, an integrated military structure, and on co-operation agreements.
Вони грунтуються на процедурах консультацій, інтегрованій військовій структурі та угодах зі співпраці.

Nato moves its headquarters buying doxycycline online informationto Brussels after France withdraws from NATO's integrated military structure.
НАТО переміщує свою штаб-квартиру для покупки доксициклін онлайн informationto Брюсселі після того, як Франція виходить з об'єднаної військової структури НАТО.

Chevrons- a peculiar face of the company, state or military structure, which undoubtedly should leave only positive and trusting emotions.
Шеврони- своєрідне обличчя фірми, державної або військової структури, яке, безсумнівно, повинно залишати тільки позитивні і довірчі емоції.

In 1966, President Charles de Gaulle decided to withdraw France from NATO's integrated military structure.
У 1966 році Президент Шарль де Голль вирішив вивести Францію з інтегрованої військової структури НАТО.

So, in case of an armed conflict, a private military structure would participate in it, to which Article 5 of the NATO Charter would not be applied.
Таким чином, на випадок збройного конфлікту в ньому братиме участь приватна військова структура, до якої не застосовуватиметься 5 стаття Статуту НАТО.

Gallienus(253- 268 AD) began a reorganization that created the last military structure of the late Empire.
Імператор Галлієн(253- 268 рр.) почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.

In 2014, it was announced that a new military structure was being formed- the strategic command North, whose task is to protect Russian state interests in the Arctic.
У 2014 році було оголошено про формування нової військової структури- стратегічного командування«Північ», завданням якого є захист російських державних інтересів в Арктиці.

The Emperor Gallienus(253- 268 AD) began a reorganization that created the last military structure of the late Empire.
Сучасна реконструкція форми центуріона Імператор Галлієн(253- 268 рр.) почав реорганізацію, яка сформувала остаточну військову структуру часів пізньої Імперії.

France also resumed its membership in NATO's military structure as reported during 2009 Strasbourg-Kehl Summit of NATO to celebrate the 60th Anniversary of organization.
Франція також відновила участь у військовій структурі НАТО, про що було оголошено під час ювілейного Саміту НАТО в Страсбурзі в 2009 році, коли Організація відзначала 60-річчя з часу свого заснування.

From 1878 to 1879 he was supreme Russian commissar in Bulgaria, where he worked on the administrative, judicial, financial, and military structure of the country.
Верховний російський комісар(1878-79 рр…) в Болгарії, де провів роботу з адміністративного, судового, фінансового та військового устрою країни.

Today, Klis Fortress contains a museum where visitors to this historic military structure can see an array of arms, armor, and traditional uniforms.
Сьогодні, у Кліській фортеці розташований музей, де відвідувачі цієї історичної військової споруди можуть побачити безліч зброї, броні і традиційної форми.

Although the French joined in principle in agreeing to the reformation of NATO's military, this did not signal that France would re-join NATO's military structure.
Хоч і французи в принципі приєдналися до цієї угоди на перетворення збройних сил НАТО, це не сигналізувало, що Франція возз'єднається з військовою структурою НАТО.

Today, the Klis Fortress is a tourist attraction with a museum in which visitors of this historic military structure can see a series of arms, armor, and traditional uniforms.
Сьогодні, у Кліській фортеці розташований музей, де відвідувачі цієї історичної військової споруди можуть побачити безліч зброї, броні і традиційної форми.

Despite France's withdrawal from NATO's integrated military structure, two technical agreements were signed with the Alliance, setting out procedures in the event of Soviet aggression.
Попри вихід з інтегрованої військової структури НАТО, Франція підписала з Альянсом дві технічних угоди, у яких були визначені процедури на випадок радянської агресії.

The United Instrument-Making Corporation has completed the development of the Voskhod computer for the military structure, which can be used even in extreme situations.
Об'єднана приладобудівна корпорація закінчила розробку комп'ютера"Схід" для військової структури, який можна використовувати навіть в екстремальних ситуаціях.

Future updates will include additional declassified and publicly disclosed documents from NATO's military structure, as well as a complete digitised collection of NATO publications and posters.
Очікувані надходження будуть включати додаткові розсекречені і оприлюднені документи військових структур НАТО, а також повна оцифрована колекція публікацій НАТО і плакатів.