Що таке MILLION VOLUMES Українською - Українська переклад

• мільйонів томів
• мільйон томів
• мільйона томів
• МІЛЬЙОНІВ томів

Приклади вживання Million volumes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Campus libraries, with 3.6 million volumes.
Бібліотеки кампусу з 3, 6 млн.

It's 26 million volumes, 26 million volumes..
Мільйонів томів, 26 МІЛЬЙОНІВ томів.

It's the largest library in Ireland with over 5 million volumes.
Найважливіша бібліотека Ірландіі, що нараховує 5 млн томів.

The library has more than 5 million volumes and receives 7,200 journals.
Бібліотека має більше 5 млн томів та одержує за передплатою 7 200 журналів.

The book collection now contains over 1.6 million volumes.
Зараз каталог таких книжок містить понад 1, 6 мільйона найменувань.

Its Library contains 5 million volumes and an extensive collection of manuscripts, the most famous being the Book of Kells.
Великим його надбанням є бібліотека, яка містить 5 мільйонів томів та велику колекцію рукописів, найвідоміший з яких є Келлська книга.

The university library, founded in 1892, contains more than 3.3 million volumes.
У бібліотеці університету(заснований в 1892) понад 3, 3 млн. тт.

Storage for books, where there is more than eight million volumes, is in the library of the underground.
Книжкове сховище, де перебуває більше 8000000 томів, розміщено в підземній частині бібліотеки.

The university's scientific and technical libraries have about 1 million volumes.
Научно-технічна бібліотека Криворізького технічного університету містить 1 млн. примірників.

The Stockholm Public Library holds more than two million volumes and over 2.4 million audio visual and mixed media items.
Стокгольмська публічна бібліотека має понад два мільйони томів та понад 2, 4 мільйона аудіовізуальних та змішанихмедіа-предметів.

The combined collections at these extraordinary libraries are estimated to exceed 15 million volumes.
У сукупності колекції цих видатних бібліотек налічують понад 15 мільйонів томів.

In October 2015, HathiTrust comprised over 13.7 million volumes, including 5.3 million of which were in the public domain in the United States.
У жовтні 2015 року HathiTrust налічував понад 13, 7 мільйонів томів, у тому числі 5, 3 мільйона з яких були у суспільному надбанні у США.

The largest and the oldest library of technical literature in the Czech Republic with a collection of over 1,5 million volumes.
Національна технічна бібліотека Чехії є найбільшою й найстарішою бібліотекою, з колекцією більш ніж 1, 5 млн. томів.

The UT Austin campus library system holds nearly eight million volumes, ranking it as the fifth largest library among academic institutions in the United States, and the eleventh largest overall in the country.[1].
Бібліотечна система кампусу в Остіні налічує близько 8 млн томів, це п'яте місце серед бібліотек навчальних закладів у США, і одинадцяте загалом по країні.[1].

Advanced information system, rich library resources(circa one million volumes in the Main Library).
Велика ІТ-система, багата бібліотечна база(близько мільйона томів в Головній бібліотеці).

The Main Library boasts a collection of 2 million volumes, more than 560,000 E-books, over 19,000 kinds of periodicals and more than 51,000 audiovisual materials in a wide range of fields.
Головна бібліотека має колекцію з 2 мільйонів томів, більш 560,000 електронних книг, понад 19 тисяч видів періодичних видань та понад 51000 аудіовізуальних матеріалів в широкому діапазоні областей.

It contains 180 miles(290 km) of shelving(compared to 104 miles(167 km) in the Jefferson Building) and can hold ten million volumes.
Будівля має 290 км книжкових полиць(порівняно з 167 км у будівлі Джефферсона) і може вміщати десять мільйонів томів.

With over one million volumes in its permanently replenished and renewed collection and modern information and copying facilities and the automated library system in its bibliography department.
З більш ніж одного мільйона томів його постійно поповнюється і оновлюється збору і сучасних інформаційних і копіювальних засобів і автоматизованої бібліотечної системи в її відділі бібліографії.

The Alexandria Library, created on the initiative of the philosopher and statesman Demetrius Falersky, totaled up to a million volumes.
Олександрійська бібліотека, створена за ініціативою філософа і державного діяча Деметрія Фалерського, налічувала до мільйона томів.

We invite everyone to get acquainted with diversified book collection and periodical funds(more than 2 million volumes), to work with necessary literature, to get information on different issues.
Ми запрошуємо всіх бажаючих ознайомитись з багатогалузевими книжковими та періодичними фондами(понад 2 млн. томів), попрацювати з необхідною літературою, отримати інформацію з найрізноманітніших питань.

The National Library of Technology(NTK) is the largest and the oldest library of technical literature in the Czech Republic, with a collection of over 1.5 million volumes.
Національна технічна бібліотека Чехії є найбільшою й найстарішою бібліотекою, з колекцією більш ніж 1, 5 млн. томів.

The library has about one million volumes archived according to the international cataloguing and indexing practices and supports teaching and research in a wide range of subjects in engineering and technology, science, economics and law.
Бібліотека налічує близько одного мільйона томів заархівовані відповідно до міжнародних індексуванням індексації практики і підтримує навчання та наукові дослідження з широкого кола питань з техніки і технології, науки, економіки та права.

We don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes..
Чесно кажучи, ми самі не знаємо. Але найбільша бібліотека в світі- це Бібліотека Конгресу США. 26 мільйонів томів, 26 МІЛЬЙОНІВ томів.

It comprises around 1.4 million volumes, around 5,000 current printed periodicals, historical and modern maps, newspapers, medieval and modern manuscripts, a large collection of archive materials on microfilm, as well as a great variety of electronic media.
Він нараховує близько 1 мільйон томів, понад 4000 поточних журналів, історичні та сучасні карти, газети, середньовічні й сучасні рукописи, велике зібрання мікрографічних архівних матеріалів, а також різноманітні електронні засоби інформації.

This English Gothic masterpiece is one of the most recognizable buildings on the University of Michigan campus, and houses more than 1 million volumes.
Цей шедевр англійської готики- одна з найзнаменитіших споруд кампусу Мічиганського університету, в якій зберігаються понад 1 мільйон томів.

Built to house more than 1 million volumes- and exceeded in size only by the British Museum, the New York Public Library, and the Library of Congress- the Central Library of the Free Library of Philadelphia system was designed by leading African-American architect Julian Francis Abele and opened its doors in 1927.
Центральна бібліотека системи публічних бібліотек Філадельфії розрахована на понад 1 мільйон томів(за розмірами її перевершує лише Британський музей, Нью-Йоркська публічна бібліотека і Бібліотека конгресу), була спроектована провідним афро-американським архітектором Джуліаном-Френсісом Абеле і відкрила свої двері для відвідувачів у 1927 році.

Students of The Claremont Colleges can cross-register for courses at any of the colleges, and have access to a shared library system containing over 2 million volumes.
Студенти цих вишів можуть слухати курси в будь-якому із трьох коледжів, а також мають доступ до єдиної бібліотеки, яка нараховує понад три мільйони книжок.

The university is also famous for the acclaimed Herbarium, its in-house publishing centre that has produced over two million volumes of various academic works, and for being one of the first higher education institutions in China to have their own high-tech company listed on the stock exchange when shares in the Yunnan University Science and Technology Corporation were issued on the Chinese domestic stock market.
Університет також відомий визнаним Гербарієм, власним видавничим центром, який випустив понад два мільйони томів різних наукових робіт, і для того, щоб бути однією з перших вищих навчальних закладів у Китаї, щоб мати свою власну високотехнологічну компанію на фондовому ринку, коли акції в Корпорації науки та технології університету Юньнань були випущені на внутрішньому ринку Китаю.

On 25 August 1992, Serbian shelling during the Siege of Sarajevo caused the complete destruction of the library; among the losses were about 700 manuscripts and incunabula and a unique collection of Bosnian serial publications, some from the middle of the 19th century Bosnian cultural revival.[4] Before the attack, the library held 1.5 million volumes and over 155,000 rare books and manuscripts.[5] Some citizens and librarians tried to save some books while they were under sniper fire, at least one person died.[5].
Серпня 1992 року сербські обстріли під час облоги Сараєво призвели до повного знищення бібліотеки; серед втрат було близько 700 рукописів та інкунабул та унікальна колекція боснійських серійних видань, деякі з середини XIX століття в боснійського культурного відродженні.[1] До нападу бібліотека зберігала 1, 5 мільйона томів та понад 155 000 рідкісних книг та рукописів. [2] Деякі громадяни та бібліотекарі намагалися врятувати книги під обстрілом снайперів, принаймні одна людина загинула.