Що таке MIND'S Українською - Українська переклад

• розуму
• ума
• mind's

Приклади вживання Mind's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taste is a mind's illusion.
Смак- це ілюзія свідомості.

I would wake with him screaming at me in my mind's eye.
Я хочу бути з, кричав його в моїй свідомості.

What is the mind's relationship to reality?
І яке відношення до реальності має розум?

Time is happening in the mind's eye.
Час відбувається в погляді розуму.

They set before our mind's eye the image of Christ actually imprisoned.
Вони ставлять перед нашими мисленними очима образ Христа дійсно ув'язненого.

Sydneysider Ariel Rowan says he's blind in his mind's eye.
Sydneysider Аріель Роуен говорить, що він сліпий в голові.

Due to our mind's plasticity, the adaptation happens also at a biological level.
Завдяки гнучкості нашого мозку адаптація також здійснюється й на біологічному рівні.

What we think we see is actually filtered through our own mind's eye.
Що ми думаємо, що бачимо насправді профільтроване через наш світогляд.

Due to our mind's plasticity, the adaptation happens also at a biological level.
Завдяки пластичності нашого мозку, пристосування відбувається й на біологічному рівні.

Or will science and philosophy allow us to overcome our mind's limitations?
Чи дозволять нам наука та філософія подолати обмеженість нашого розуму?

They maintain that our mind's eye will forever remain disconnected from Nature's true form.
Вони стверджують, що нашим думкою назавжди залишиться відключений від істинній формі природи.

The deficits are often subtle- names and other nouns slide just out of our mind's reach- but pervasive.
Проблеми часто незначні- імена та інші іменники просто вислизають з нашого розуму,- але всепроникні.

As you start to notice your mind's responses to external events, you can begin to guide your response.
Помічаючи реакцію вашого мозку на зовнішні події, ви почнете направляти свою поведінку.

From this level the teachings develop the limitless courage, joy and love, which are mind's inherent wealth.
Починаючи з цього рівня, повчання розвивають безмежну сміливість, радість і любов, які є невідємним багатством ума.

Mind's strongest tendencies will then mature and connect one with one's next body, physical or mental.
Тоді дозрівають найсильніші тенденції ума і з'єднують його з наступним тілом, фізичним або ментальним.

Always he found that they showed him mind's potential but not mind itself.
Завжди він виявляв, що вони показували йому потенціал розуму, а не сам розум.

Does it matter whether the neurons are stimulated by observing pixels on a computer screen, by looking outside the windows of a Caribbean resort or by seeing heaven in our mind's eyes?
Має значення нейронів стимулюються спостережень пікселів на екрані комп'ютера, спостерігаючи за вікнами в Карибському курорті, або, бачачи небо в очах нашого розуму?

Here again, use your growing consciousness to put them in your mind's heart and start a process to reform them.
Тут знову, використайте вашу зростаючу свідомість, щоб помістити їх в серце вашого розуму і запустити процес, щоб перетворити їх.

How does one determine which student's mind's eye is sufficiently unglazed, gazing haughtily down at their peers from vertiginous intellectual heights?
Як визначити, яке око розуму студента є достатньо неглазурованим, пильно дивившись на своїх однолітків з запаморочливих інтелектуальних висот?

In the album's 20th anniversary, Feldmann commented on its music: The opening track"Mind ⁣'s Eye" was the first song Feldmann wrote for Goldfinger.
На честь 20-річчя альбому, Фельдман прокоментував свою музику: Перший трек альбому«Mind's Eye» є першою композицією написаною Фельдманом для Goldfinger.

After spending many days cutting through mind's most subtle obstacles, he reached enlightenment during the full moon in the month of May, a week before he turned thirty-five.
Провівши шість днів і ночей, прорізавши найтонші перешкоди розуму, він досяг просвітлення в повний місяць вранці травня, за тиждень до того, як йому виповнилося тридцять п'ять.

Finally, at a place called Bodhgaya, Siddhartha decided to remain in meditation until he experienced mind's true nature and could benefit all beings.
Нарешті, в місці під назвою Бодгая, майбутній Будда вирішив залишитися в медитації, поки не знав справжню природу розуму і міг принести користь всім істотам.

After spending six days and nights cutting through mind's obstacles, he reached enlightenment on the full moon morning of May, a week before he turned thirty-five.
Провівши шість днів і ночей, прорізавши найтонші перешкоди розуму, він досяг просвітлення в повний місяць вранці травня, за тиждень до того, як йому виповнилося тридцять п'ять.

Music is a symbolic and beautiful gesture that creates a link between the presence of our father on the planet, his desire to visit space and his mind's exploration of the Universe,” says the daughter of a scholar.
Музика, обрана для супроводу голоси Хокінга, є"символічним і прекрасним жестом, який створює зв'язок між присутністю нашого батька на планеті, його бажанням побувати в космосі та його мисленним дослідженням Всесвіту",- розповіла дочка вченого Люсі.

After spending six days and nights cutting through mind's most subtle obstacles, he reached enlightenment on the full moon morning of May, a week before he turned thirty-five, under a Bodhi tree.
Провівши шість днів і ночей, прорізавши найтонші перешкоди розуму, він досяг просвітлення в повний місяць вранці травня, за тиждень до того, як йому виповнилося тридцять п'ять.

To commemorate the 30th anniversary of the band's debut album The Hurting, Universal Music reissued it in October 2013 in two Deluxe Editions(one a 2-disc set and the other a 4-disc set with a DVD of the 1983 In My Mind's Eye concert).
Щоб відзначити 30-річчя дебютного альбому гурту«The Hurting», Universal Music перевидала його в жовтні 2013 року у форматі подвійного Deluxe Edition(один комплект на 2 дисках, а другий4-дисковий комплект з DVD-диском концерту In My Mind's Eye 1983).

All sentient beings believe in the existence of the“I”, and do not understand their mind's true nature, so we must look upon their lunatic actions with great compassion.
Всі живі істоти щиро вірять в існування«Я» та не розуміють справжньої природи своєї свідомості, тому всі ми повинні ставитись до їх безглуздих дій з великим співчуттям.

To commemorate the 30th anniversary of the band's debut album The Hurting, Universal Music are re-releasing it in two Deluxe Editions(one a 2-disc set and the other a 4-disc set with a DVD of the 1983 In My Mind's Eye concert) in October 2013.
Щоб відзначити 30-річчя дебютного альбому гурту«The Hurting», Universal Music перевидала його в жовтні 2013 року у форматі подвійного Deluxe Edition(один комплект на 2 дисках, а другий4-дисковий комплект з DVD-диском концерту In My Mind's Eye 1983).

If God actually exists as a real Being independent of our mind's opinion's of Him, then God has a definite nature and essential properties that are intrinsic to Him and are to be discovered by us, as opposed to thinking that God is whatever we subjectively define God as being.
Якщо Бог дійсно існує в якості реального бути незалежним від opinion's нашого розуму, то Бог має певний характер і істотні властивості, які є невід'ємною для нього і повинні бути виявлені нами, на відміну від думки, що Бог все, що ми суб'єктивно визначити Бога, як Бей Нг.